Tradução de "aí dentro" para Esloveno


Como usar "aí dentro" em frases:

O carneiro que queres está aí dentro.
Notri je bacek, kakršnega bi rad.
Estarei aí dentro de uma hora.
Čez približno eno uro bom pri tebi, dobro?
Quase posso ouvir daqui o que se passa aí dentro.
Skoraj od tu bi lahko slišala, kaj je v notranjosti.
Espero que não haja amor dentro de ti... porque se houver... só um pouco de amor aí dentro... creio que dentro de uns minutos irás arrepender-te de não teres falado.
Upam, da globoko v tebi ni ljubezni. Če pa je nekaj... male ljubezni tukaj za mene... Mislim, da boš obžaloval, da nisi nikoli nič rekel.
Quando estou cá fora, estás aí dentro.
Ko sem jaz tukaj zunaj, si ti tukaj notri.
O que quer que tenhas aí dentro vai sair daqui a nada.
Karkoli je že tu notri bo pravočasno zunaj.
Mas a sua prisão está aí dentro.
Ampak tvoj zapor je tu notri.
Que raio se passa aí dentro?
Kaj za vraga se dogaja tu notri?
O que estás a fazer aí dentro?
Kaj pa delaš? Lahko pridem not?
Não há nada aí dentro, só está feliz por te ver?
Ima kaj v žepih, ali te je le tako vesel?
Há 500 dólares aí dentro e a carteira vale mais do que isso.
Tu notri je 500$, denarnica pa je vredna še več.
De certeza que não está uma ferazinha aí dentro?
Si prepričan, da tam-jev ne malo zver tam?
O homem aí dentro trabalha para o contabilista do Lobo.
Tukaj noter je človek, ki dela za Wolfovega računovodjo.
Não vais gostar do que está aí dentro.
Vam ne bo všeč, kaj je notri.
Estou aí dentro de 15 minutos.
Prav, pridem lahko v 15 minutah.
Tem muita raiva aí dentro desse macacão.
V tem pajacu je veliko besa.
A bala ainda está aí dentro.
Krogla je še vedno v tebi.
Pareces ser um homem que se cansou de manter as entranhas aí dentro.
Zveniš kot nekdo, ki se je naveličal nositi črevesje znotraj telesa.
Estou aí dentro de 20 minutos.
Samo še 20 minut sem od doma.
1.5212140083313s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?