To oni rozbili krąg przemycający uran w 1991 roku.
Biz bu parçaları oyunu oynamak için kullanırız ülke dışına kaçakçılık yapmak için değil.
My do gry używamy prawdziwych pionków, a nie przemyconych z za granicy towarów.
Brian Lukis ve Eddie Van Coon uluslararası bir kaçakçılık çetesi için çalışıyorlardı.
Brian Lukis i Eddie Van Coon pracowali dla międzynarodowego gangu przemytników.
Üzgünüm unutmuşum, sirk değil, uluslararası kaçakçılık çetesiydiler.
Wybacz, zapomniałem, że to nie cyrk to międzynarodowy gang przemytników.
Lukis ve Van Coon bir kaçakçılık operasyonunun parçasıydılar.
Lukis i Van Coon brali udział w akcji przemytniczej.
Böyle giyindik ki kimse bizi tanıyıp, kaçakçılık...
Żeby nikt nas nie zauważył, gdy przemycamy te...
Varsayım üzerine konuşuyorum eğer elimde, çalışma alanı kaçakçılık ve göçmenler olan sınır polisinin eline geçmemesi gereken kıymetli bir yüküm olsaydı...
Gdybym coś przemycał, tak czysto hipotetycznie, cenny ładunek, o którym celnicy nie powinni wiedzieć, czy to nielegalni imigranci, czy też towar...
Şimdi Çinliler kaçakçılık operasyonunun her bir kanıtını silecekler, ben de dahil.
Triada będzie próbowała pozbyć się wszystkich dowodów łączących ich z narkotykami. W tym mnie. To się nie wydarzy.
Birkaç ay önce dağılmış bir kaçakçılık şebekesini araştırıyorduk da.
Sprawdzaliśmy grupę przemytników, którą rozbiliśmy kilka miesięcy temu.
HR'ın cebini dolduran kaçakçılık operasyonları için harika bir paravan.
Idealna przykrywka dla przemytu, co napychało kieszenie HR.
Kaçakçılık derken, tam olarak kast ettiği şeyi bilmiyor.
On zupełnie nie wie, o czym mówi.
Buranın kaçakçılık, insan ticareti gibi garip ve benzer işlerle alakalı olduğunu düşünüyorlar.
Myślą, że ma związek z przemytem, handlem ludźmi i innymi rzeczami.
2000 yılında kaçakçılık kurbanlarını koruma programını başlatmış.
W 2000, pomagała przy ustawie o ochronie ofiar handlarzy ludźmi.
Maxwell bir kaçakçılık davasında suçsuz bulunmuş.
Mam je przed sobą. Wywinął się od poważnego zarzutu za handel.
Kinşasa, Malin'in kaçakçılık hattı için sıfır noktası.
Kinszasa to centrum operacji siatki szmuglerskiej Malin.
40 sanat ve antika hırsızlığı, 20 ülkede kaçakçılık.
40 kradzieży dzieł sztuki i antyków i ich bezprawna sprzedaż w dwudziestu krajach.
Ayrıca, Liman Müdürlüğü'nden üst düzey kaçakçılık dosyalarını alacağım.
Skontaktowałem się z zarządem portu, żeby wydębić od nich listę najlepszych przemytników.
Daha önce kaçakçılık yapmamış adamlar değiliz.
Już zdarzało nam się przemycać szajs.
Sedralılar bu aracın kaçakçılık için kullanılan maden römorkörü olduğunu düşünüyor.
Sedranie uważają, że to holownik górniczy, którym szmuglowano pierwiastek.
Deposunda bulunan kaçakçılık belgelerini gösterdiniz mi ona?
Pokazałaś mu, co mamy w magazynie?
Küba ve Nikaragua'yı kokain teslimatında yakıt durağı olarak kullanmak hem vatana ihanet hem de kaçakçılık demek.
A międzylądowania tam w celu przemytu kokainy? To już zdrada i przemyt.
Neden 500 tondan fazla kaçakçılık yapmış bir puştu korumaya çalışıyorsun?
Czemu chronisz gnoja, - który przemycił 500 ton?
Kaçakçılık yüzünden beş yıl kaldığını görüyorum burada.
Widzę, że odsiaduje pan 5 lat za handel.
Sonra FBI ve Kaçakçılık Şubede çalıştım.
Potem byłem w FBI, Wojsk Specjalnych Ścigany.
Bana göre sekiz cinayet suçlaması bir kaçakçılık suçlamasından çok daha etkili olacaktır.
Po mojemu zarzut 8-krotnego zabójstwa będzie dużo lepszy niż handel ludźmi.
Pablo'nun tonlarca kokainini sokan kaçakçılık ağından sorumluydu.
Kierował organizacją przemytników, którzy przywozili tony kokainy Pabla.
Yani ortağım sana kaçakçılık suçlamalarını sorduğunda iş birliği yapmanı şiddetle öneririm.
Moja partnerka zada ci kilka pytań i radzę współpracować.
Bir uzman şöyle demişti: "Kaçakçılık, ihtiyaç hırsla karşılaştığında yaşanır."
Jakiś ekspert stwierdził, że handel ludźmi ma miejsce, kiedy potrzeba napotyka na chciwość.
Kaçakçılık, işçilere korunma ve örgütlenme hakkı verilmeyen sektörlerde yaşanır.
Przemyt ma miejsce w sektorach, gdzie pracownicy nie podlegają ochronie i odbiera im się prawo do organizacji.
Seks sektöründe çalışmaya zorlanan Nepalli kadınlar... birleştiler ve bir karar verdiler: kaçakçılık mağdurlarının öncülüğünde yönetilecek olan, dünyanın ilk insan kaçakçılığı karşıtı örgütünü kuracaklardı.
Nepalskie kobiety, które trafiły z przemytu do prostytucji, zebrały się, by zorganizować pierwszą na świecie organizację przeciwdziałającą handlowi ludźmi, która jest kierowana i prowadzona przez same ofiary.
3.675017118454s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?