Dün öğleden sonra benimkileri Nantucket'a postaladım ve o andan beri yatağa girmedim.
Wysłałem moich do Nantucket wczoraj popołudniu i od tamtej pory jeszcze nie spałem.
Hayatımın yarısını burada geçirdim ama o binaya hiç girmedim.
Czy to nie zabawne? Całe życie maluję, a nigdy tam nie byłem?
Hiç dükkân üstündeki bir eve girmedim.
Nigdy nie byłam w mieszkaniu nad sklepem.
Sapık ihtiyarlara pezevenklik etmemek için politikaya girmedim!
Jestem politykiem, a nie alfonsem takiego zboka jak ty!
Ben bunun için bu işe girmedim.
Na takie coś się nie umawialiśmy.
Bu işe para kaybetmek için girmedim.
Nie mieszałem się w to, by tracić pieniądze.
Öğrenme zahmetine girmedim, her zaman Kaisa halletmiştir.
Nigdy nie chciało mi się uczyć. Kaisa zawsze to robiła.
Beni kütüphaneye götürdü ama içeri hiç girmedim.
Zawiózł mnie do biblioteki, ale do niej nie wszedłem.
Ben FBI ya dadılık yapmak için girmedim.
Nie wstąpiłem do FBI, żeby bawić się w niańkę.
İnsanların beni örnek aldığı bir pozisyona asla girmedim.
Nigdy nie byłem kimś, z kogo ludzie braliby przykład.
Tekrar içeri girmedim, ama gözüm üzerindeydi, ve şimdiye kadar sessizdi.
Nie byłam w środku, ale obserwowałam to miejsce i było tam cicho.
Terlemeye alerjim var diyerek bütün yıl beden dersine girmedim.
Nigdy nie musiałem chodzić na zajęcia z wf'u przez cały rok ponieważ byłem zwolniony z powodu alergii na pot.
Kartlarım güzeldi, fakat hiç bahse girmedim.
Miałem świetne karty. Ale nie podbijałem stawki.
Evet, ama yapacağıma dair kimseyle bir aylık maaşıma iddiaya girmedim.
Tak, ale ja nie zakładałem się z wszystkimi o miesięczną pensję, że mogę to zrobić.
Ben yanmış cesetler veya ölü memurlar için girmedim bu işe.
Nie pisałem się na spalone ciała... - Martwych funkcjonariuszy.
Cuddy'nin evine gittim ama içeri girmedim.
Poszedłem do domu Cuddy, ale nie wszedłem do środka.
Ve ben bu işe, sonunda bir tür ucubeler gösterisine dönüşsün diye girmedim.
Nie po to dostałam się do tej branży, by robić z siebie dziwaczne widowisko. Nie.
Ben böyle haber yapmak için girmedim bu işe.
Nie chciałem zajmować się takimi tematami.
Bir cinayete ortak olmak için bu işe girmedim.
Nie zgodziłam się na udział w morderstwie.
İki yıldır hiç matematik dersine girmedim.
Od dwóch lat nie byłem na matmie.
Beş ay 14 günden beri ilişkiye girmedim.
Poszczę już 5 miesięcy i 14 dni.
Susan, bu ilişkiye gözümü karartarak girmedim.
Susan, widziałam w co się pakuję.
"Ben bu işe bunun için girmedim" gibisinden bir şeyler.
"Nie na to się pisałem". Coś w tym stylu.
Savaş Sonrası ve Çağdaş Dönem Sanat finalim var. Derslere girmedim.
Mam egzamin z historii sztuki, a nie chodziłem na zajęcia.
Kanıtları bizden saklayamazsın ve zorla girmedim.
Ukrywasz dowody. I nie włamałem się.
Buradan milyon kez geçtim, hiç içeri girmedim.
Przechodziłem obok milion razy, a nigdy tu nie wszedłem.
Ama hayatımda daha önce gizlice bir yere hiç girmedim, planınız var mı?
Pozatym, jeszcze nigdy się nigdzie nie włamałam w prawdziwym życiu, wiec... jakiś plan?
Tek boynuzlu atları öldürmek için girmedim bu işe.
Nie pisałam się na zabijanie jednorożców. Magia to moc.
Ben buraya öyle dedikleri gibi, sarhoşluk ve asayişi bozan davranıştan girmedim.
Nie siedzę tu za nietrzeźwość i zakłócanie porządku.
CSISsunucusunaherkes ulaşılabilirken bile girmedim. Şimdi de yapmayacağım.
Nie włamałem się na serwer CSIS gdy był dostępny dla wszystkich i nie zrobię tego teraz.
Ve bilginiz olsun, Thompson ile bir işe girmedim.
A dla ścisłości, nie robię interesów z Thompsonem.
Gerçek mermi yemek için girmedim bu işe.
Nie pisałem się na prawdziwe kule.
Gösterişsiz eylemlerimin, Tanrı'nın eylemleri yanında sönük kaldığını görmenin haricinde tanrısal varlığa ilişkin herhangi bir şey düşünme zahmetine girmedim.
Stracilem zainteresowanie sprawami boskimi. Czasem tylko przyznaje, jak bardzo moje czyny bledna przy okrucienstwie Boga.
Ben fizikçi olmaya karar verdiğim zaman olur da beceremezsem diye başka bir işe girmedim.
Gdy obrałem drogę fizyka, nie miałem planu awaryjnego.
Yaptığım şeylerin beni en namuslu insan yaptığını söyleyemem ama ben Andrea'yı taciz etmiyorum ve kesinlikle evine ben zorla girmedim.
Wiem, że nie stawia mnie to w najlepszym świetle, ale nie prześladuję Andrei i nie włamałem się do jej domu.
Bu sabah içeri girmedim çünkü bulaşmak istemeyebileceğin bir şeye seni bulaştırmak istememiştim.
Nie przyszedłem dziś rano, bo nie chcę, abyś była zaangażowana w coś w czym możesz nie chcieć uczestniczyć.
Ama içeri girmedim çünkü telefonla konuştuğunu duydum.
Ale nie wszedłem tam, bo słyszałem, jak z kimś rozmawia.
Kâr amacı gütmeyen hiçbir işe girmedim.
Nigdy nie przepadałem za robotą non-profit.
Ama işle ilgili bir telefon geldi, ben de içeri girmedim bile.
Ale wezwanie pracy wymyślił,, a ja nigdy się go w środku.
Ama ben önüme gelen ilk pantolona girmedim.
Ale ja nie rzuciłam się na pierwszego wolnego facia.
Ben metalar için girmedim bu ekibe dostum.
Nie pisałem się na metaludzi, stary.
7.9326319694519s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Wysłałem moich do Nantucket wczoraj popołudniu i od tamtej pory jeszcze nie spałem. 