У меня была проблема достать билет на новый мюзикл, как же он называется?
Muszę przyznać, strasznie się nastałam po bilety na ten nowy musical, jaki to tytuł?
""Чикаго"" - это мюзикл 30-х годов с мисс Элис Фэйе в главной роли.
...grała w nim młodziutka Alice Faye. Nic nie rozumiesz?
45 минут? у нас билеты на мюзикл в 8!
Mamy bilety na The Music Man na 20.00.
Ваш мюзикл закроется раньше, чем вы успеете сказать имя Трента Лотта.
Wasza produkcja zwinie się szybciej niż wymówicie "Trent Lot".
Я просто не думаю, что этот мюзикл именно то, что ей сейчас нужно.
Ona mi ufa. Nie wiem czy ta sztuka, to odpowiednia dla niej rzecz.
O, это нелегко, но здесь не всегда такой "Школьный мюзикл".
Nie jest to proste. Ale nie codziennie wystawia się sztuki w stylu High School Musical.
Я обожаю культуру, я 4 раза просмотрела мюзикл "We Will Rock You"
Kocham kulturę. Obejrzałam musical "We Will Rock You" cztery razy.
Вы оплачиваете группу поддержки Сью, но не можете найти пары тысяч на мюзикл?
Dajesz cheerleaderką fundusze, Ale nie możesz znaleźć kilku stów na musical?
Я и не знал, что "Обратная тяга" - это мюзикл.
Nie wiedziałem, że "Ognisty Podmuch" to musical.
Простите, что влезаю в вашу ботанскую беседу, но Отверженные – это уже мюзикл о французской революции.
Wybacz, że depczę po twoim nerdowskim odcisku, ale "Nędznicy" są na podstawie francuskiej rewolucji.
Я могу достать вам билеты на любой мюзикл.
Mogę dać Ci bilety na każdy musical jaki chcesz.
А потом фильм и бродвейский мюзикл.
Potem będzie film i musical na Broadwayu.
В это году мюзикл ставят Финн и Арти, и я безоговорочно доверяю им.
Finn i Artie rządzą musicalem w tym roku i ufam im bezwarunkowo.
Дорис Дэй должна поставить по этому мюзикл.
Doris Day powinna to zagrać jako musical.
Вы же не собираетесь делать мюзикл?
Chyba nie ma pan zamiaru kręcić musicalu?
Ладно, садите сраный самолёт, но уйдёт она - уйду и я, и сочиняй свой ёбаный мюзикл сам, рыжик избалованный.
Jak chcesz to ląduj, ale wysiadam razem z nią, a ty sam kończ ten pierdolony musical, rozpuszczony rudasku.
Ничто не изменит того, что "Funny Girl" - твой любимый мюзикл и того, что ты была рождена, чтобы сыграть Фанни Брайс.
Żadna z nich nie zmienia faktu, że Funny Girl jest twoim ulubionym musicalem i że jesteś urodzona, by zagrać Fanny Brice.
И я думаю мы должны выбрать лучший мюзикл о тайных слабостях.
I sądzę, że powinniśmy obejrzeć najlepszy wstydliwy musical na świecie.
Как, ты думаешь, я выдержал целый мюзикл.
Myślisz, że dałbym rade z Annie inaczej?
Слушай, а не хочешь два билета на школьный мюзикл?
Słuchaj, chcesz dwa bilety na szkolny musical?
Я не смогла бы затащить Билла на бродвейский мюзикл.
Nie mogłabym zaciągnąć Billa na musical na Broadway.
Они сами могут ставить свой бездарный идиотский мюзикл.
Niech sobie sami reżyserują ten kiczowaty musical.
Я занимаюсь психологией, но в душе мечтаю написать великий мюзикл для Бродвея.
Zrobiłem kilka eksperymentów ale cały czas planuję napisać musical na Broadway.
Каждый год, в первый день лагеря, вожатые исполняют бродвейский мюзикл.
Każdego roku podczas 1. dnia obozu, opiekunowie wykonują broadwayowy musical.
Мне нужно два места в партере на мюзикл Wicked.
Potrzebuję dwa bilety na "Wicked" z miejscami przy orkiestrze. Nie dla panny Grant.
Я смотрел тот-же мюзикл что и ты.
Oglądałem ten sam musical co ty.
Вот-вот совершу кое-что безумное... проберусь на мюзикл в антракте.
Co do robienia czegoś szalonego... wślizgnęłam się na musical podczas antraktu.
Это как мюзикл Басби Беркли, только мокрый.
Jak Busby Berkeley musical, tylko mokre.
Они были такими смелыми и дерзкими, и такими непримиримыми во всём, что делали, что я каждые несколько лет пересматриваю дрянной мюзикл «1776. Причём вовсе не из-за музыки, которая даже не запоминается,
Mam na myśli to, że byli tak śmiali i tak radykalni w swoich poczynaniach, że nie mogę powstrzymać się przed oglądaniem co parę lat ckliwego musicalu "1776" i to nie z powodu muzyki, która jest całkowicie do pomięcia.
Там оказались «Парни и куколки: мюзикл, «Последнее танго в Париже, «Дневник Слабака, «Порно-звезда. Легенда Рона Джереми.
Kiedyś był na niej musical "Faceci i laleczki", "Ostatnie tango w Paryżu", "Dziennik cwaniaczka", "Gwiazdor porno: Legenda Rona Jeremiego".
Я имела честь посмотреть «Нэнг Уол — мюзикл на языке пенджаби, все роли в котором сыграли девочки из гимназии Лахора.
Więc miałam przywilej zobaczenia "Naang Wal", musical w języku Punjabi i dziewczęta ze szkoły w Lahore zagrały wszystkie role.
Но проблема состоит в том, что я не верю в существование души или зла. Для меня «Злая это лишь мюзикл.
Jest tu jednak problem, bo nie wierzę w dusze czy zło, a nikczemnik pasuje mi do musicalu.
2.9105350971222s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Muszę przyznać, strasznie się nastałam po bilety na ten nowy musical, jaki to tytuł? 