Tłumaczenie "мной" na Polski

Tłumaczenia:

mną

Jak używać "мной" w zdaniach:

Я не знаю, что со мной не так.
Nie wiem co się ze mną złego dzieje.
Если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла, потому что Ты со мной;
"Nawet jeśli podążam wąwozem cienia i śmierci, " "nie lękam się niczego, " "ponieważ Ty jesteś przy mnie."
Да что со мной не так?
Co jest ze mną nie tak?! - Mitchell.
Почему ты так мила со мной?
Czemu jesteś dla mnie taka miła?
Не говори со мной таким тоном.
Nie masz prawa tak do mnie mówić.
Я не знаю, что со мной случилось.
Nie wiem co jest ze mną nie tak.
И как это связано со мной?
Co to ma ze mną wspólnego?
Я хочу, чтобы ты пошел со мной.
Chcę, żebyś poszedł ze mną do domu.
Со мной всё будет в порядке.
Nic mi nie będzie. - Miło to słyszeć.
Со мной было то же самое.
Dokładnie to samo przytrafiło się mnie.
Почему ты так со мной поступаешь?
Dlaczego mi to robisz? Chwila! Kto pierwszy sprzedał?
Не знаю, что со мной не так.
Nie wiem, co się ze mną dzieje.
Как ты мог так со мной поступить?
Ciii! Jak mogłeś mi to zrobić?
Что ты хочешь со мной сделать?
Co mi próbujesz zrobić? Na co ta cała gierka?
Я хочу, чтобы ты поехал со мной.
Bardzo bym chciał, żebyś pojechał ze mną. Znają twoje dokonania.
Со мной такого никогда не было.
Mnie nie przyszło to nawet do głowy.
Я должен знать, что ты со мной.
Muszę wiedzieć, że jesteś ze mną.
Я хочу, чтобы ты была со мной.
Bo chcę, żebyś poszła ze mną.
За что вы так со мной?
Czemu była pani dla mnie taka surowa?
Почему ты не поговорил со мной?
Nie miałeś nawet odwagi, żeby przyjść do mnie.
Почему ты так поступаешь со мной?
Czemu mi to robisz? Ty draniu!
Не играй со мной в игры.
Nie wiem. Nie pogrywaj sobie ze mną.
Не смей так со мной говорить!
Nie mów do mnie w ten sposób.
Не смей со мной так разговаривать.
Nigdy nie mów do mnie takim tonem.
Он был со мной всю ночь.
Był ze mną przez całą noc.
Как ты мог так поступить со мной?
Jak mogłeś mi to zrobić?! Przepraszam.
Почему ты так добр со мной?
Dlaczego jest pan dla mnie taki miły?
Но со мной все в порядке.
Ale mi się nic nie stało.
Со мной все будет в порядке.
Więc i ze mną będzie dobrze.
Почему ты так мил со мной?
Dlaczego jesteś dla mnie tak miły?
Почему бы тебе не пойти со мной?
Może po prostu pójdziesz ze mną.
Зачем ты делаешь это со мной?
Czemu mi to zrobiłaś? - Nudziło mi się.
Что, черт возьми, со мной происходит?
Co się do cholery ze mną dzieje?
Как ты могла так поступить со мной?
Jak mogliście mi to zrobić? Co takiego, Sereno?
Зачем ты это со мной делаешь?
Dlaczego mi to zrobiłeś? - Nie zrobiłem!
Не знаю, что со мной такое.
Nie wiem, co jest ze mną nie tak.
Не смей так со мной разговаривать!
Nie waż się mówić do mnie w ten sposób!
Я не знаю, что со мной.
Nie wiem, co ze mną nie tak.
Я не знаю, что со мной произошло.
Nie wiem, co się ze mną stało.
Как мне найти свои сообщения и созданные мной темы?
W jaki sposób mogę dodać załącznik po napisaniu postu?
1.432098865509s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?