Мистер Лавин, откуда вы знаете, как изготовить GHB?
Panie Hlavin, wiedział pan, jak zrobić GHB?
Я попросил отдел разработок изготовить опытный образец, чтобы наглядно показать вам, джентльмены, это удивительное устройство.
Zrobiliśmy ten prototyp wspólnie z chłopakami z RD tak więc nasza debata dotyczyła wspólnego celu pokaże teraz Panom z pierwszej ręki jakie to znakomite cacko.
Мистер Лешли пришёл ко мне пару месяцев назад и попросил изготовить 2 копии "Моро".
Pan Lashley przyszedł do mnie kilka miesięcy temu i zamówił dwie kopie "Moro".
Мне казалось, вы и сам в силах изготовить противоядие, Гарри.
Pomyślałbym, że sam potrafiłbyś zrobić antidotum.
Я позволил себе изготовить это для нашего реванша.
Miałem swobodę w zrobieniu tego do naszej dogrywki.
Террорист решил напасть на тех, кто вредил планете, и подговорил эту женщину помочь ему изготовить бомбу.
Terrorysta chciał napaść tych, którzy według niego krzywdzą planetę. Dlatego przekonał kobietę, żeby pomogła mu skonstruować bombę.
Но одного я не могу понять, как одному человеку по силам столько всего изготовить.
Nie wiem jednak, jakim cudem jeden człowiek potrafi robić tak wiele produktów.
Если ты украдешь пластины, изготовить новые не составит труда.
Nawet jeśli ukradniemy formy, to nic trudnego zrobić nowe.
Раз Берта не может работать, Я взял на себя смелость изготовить колесо обязанностей.
Skoro Berta jest niedysponowana, zaprojektowałem specjalne koło do prac domowych.
Я приказал верховному жрецу изготовить дар для тебя, сын мой, используя все, что мы знали о тайнах загробной жизни.
/Rozkazałem stworzyć /dla ciebie prezent, /wykorzystując wiedzę /o tajemnicach życia pozagrobowego.
Как максимум, три дня, чтобы изготовить газ.
Maksymalnie trzeba trzech dni, żeby zrobić gaz VX.
Так, смотрите, ТАТП дешев, его легко изготовить, по всему интернету видеоинструкции по изготовлению.
Dobra, TATP jest tanie, łatwe do zbudowanie, wszędzie w internecie są filmiki jak to zrobić.
Дело в том, что ее трудно изготовить и запас ограничен.
Tylko ciężko to stworzyć i dlatego jest ograniczona ilość. - Ile ci dali?
В Париже осталось с полдюжины мастеров, способных изготовить такое оружие.
W Paryżu zostało może kilkunastu zbrojmistrzów z niezbędnymi umiejętnościami.
Найти лекарство или изготовить вакцину практически невозможно, но нам под силу вспомнить все, что мы знаем о том, как остановить эпидемию, и использовать эти знания,
Stworzenie szczepionki lub antidotum jest właściwie niemożliwe. Możemy za to zebrać do kupy całą naszą wiedzę o powstrzymywaniu epidemii, by zapoczątkować kolejną.
Сейчас есть машины, которые могут изготовить сотни пончиков за час.
Istniej¹ maszyny, które mog¹ produkowaæ setki p¹czków na godzinê. Wiem, ale w porównaniu z moimi...
Производитель может изготовить одежду, но ещё вам понадобится защита, подходящая этой эпохе.
Może i macie odpowiednie stroje, ale będziecie potrzebować również odpowiedniej ochrony.
Ответ: Да, мы можем изготовить образцы или чертежи.
Odp.: Tak, możemy produkować na podstawie próbek lub rysunków technicznych.
A: мы можем изготовить индивидуальные продукты для вас.
Odp.: Możemy produkować dla Ciebie produkty niestandardowe.
A: Да, у нас есть профессиональная команда техников, мы можем изготовить стекло в зависимости от ваших требований
Odp.: Tak, mamy profesjonalny zespół techników, możemy produkować szkło w zależności od twoich wymagań
Создание способно изготовить формы жизни, но только личность создателя или созидательная сила могут привнести активирующую живую искру.
Istota stworzona może wytwarzać formy życiowe, ale tylko stwórcza osobowość lub siła stwórcza dostarczyć może aktywizującej je iskry życia.
Как можно использовать износостойкую сталь и как ее изготовить?
Jak można stosować odporną na zużycie stal i obrabiać ją?
Q: Можете ли вы изготовить душевые комнаты по чертежам?
P: Czy można produkować prysznice zgodnie z rysunkami?
Таким образом, прототип RP, как правило, относительно грубый и имеет определенное требование к толщине изделия, если продукт слишком тонкий, его невозможно изготовить.
W związku z tym prototyp RP jest zasadniczo względnie chropowaty i ma pewne wymagania dotyczące grubości produktu, jeśli produkt jest zbyt cienki, nie można go wyprodukować.
Можете ли вы изготовить шланг с собственным брендом?
Czy możesz wyprodukować wąż z moją własną marką?
Трудно изготовить другие испытательные трансформаторы без частичного разряда.
Trudno jest wykonać inne transformatory testowe bez częściowego rozładowania.
Более того, мы можем изготовить приемники из материалов, закодированных в ДНК.
Jest jeszcze lepiej, bo okazuje się, że możemy tworzyć nowe odbiorniki z materiałów zakodowanych w DNA.
Вот, это попытка изготовить пластик из картофельного крахмала.
Na zdjęciach próbuję otrzymać plastik ze skrobi ziemniaczanej.
Как правило, можно создавать изделия очень быстро, поэтому это было использовано дизайнерами или теми, кто хотел изготовить прототип или очень быстро создать или повторить дизайн.
Zazwyczaj, z uwagi na szybkość tworzenia produktów, używają ich profesjonalni projektanci lub każdy, kto chce stworzyć prototyp produktu i szybko zbudować lub powielić jakikolwiek pomysł.
Мы можем изготовить щетинки, похожие на те, что у гекконов на лапках.
Dziś możemy tworzyć struktury podobne do włosów na stopie gekona.
Изготовленный заводским способом из самых традиционных материалов, но этот материал, благодаря технологиям, компьютерам, возможности изготовить заранее, производить высококачественные компоненты из древесины — отличнейшего качества.
Prefabrykowany z najbardziej tradycyjnych materiałów, jednak w związu z technologią, zdolnościami obliczeniowymi, możliwościami prefabrykacji, komponenty wysokiej jakości mogą powstać z drewna - jest to właściwie czołówka jeśli chodzi o technologię.
(Звук выпущенной стрелы) (Аплодисменты) Лук работает как простой механизм. Однако чтобы изготовить хороший лук, необходима доля чувствительности.
(Odgłos wystrzeliwanej strzały) (Oklaski) Mechanizm funkcjonowania łuku może jest prosty, ale żeby stworzyć dobry łuk, potrzeba wiele delikatności.
Есть планировки для «террористической фермы, где можно изготовить необходимые компоненты и собрать бомбу.
Są plany budowania obiektów terrorystycznych, gdzie można faktycznie wytwarzać i dopracowywać wszystkie komponenty, a potem je składać.
Если мне поручено изготовить костюмы для оперы 18-го века, или что-то вроде того, я проведу глубокое исследование, потому что это интересно, а не из-за того, что я обязан это сделать.
Jeśli mam zlecenie na kostiumy do XVIII-wiecznej opery, albo coś takiego, robię wtedy wiele badań, ponieważ to interesujące, a nie dlatego, że tak powinienem.
1.8792109489441s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Panie Hlavin, wiedział pan, jak zrobić GHB? 