Tłumaczenie "продавцами" na Polski

Tłumaczenia:

sprzedawców

Jak używać "продавцами" w zdaniach:

Мы работаем с тобой продавцами в продуктовом магазине и видеопрокате.
Jesteśmy pracownikami samoobsługowego sklepu i wypożyczalni Video.
Ходит в магазины, куда я не хожу из страха перед продавцами
Kupuje ubrania w sklepach, gdzie onieśmielają mnie sprzedawcy.
Я сыт по горло осаждаждающими меня продавцами!
Mam dość bycia śledzonym przez sprzedawców!
Да они были "продавцами года" в течение трех лет подряд – в 89, 90 и 91.
Tak, byli sprzedawcami roku, trzy lata z rzędu - '89, '90 i '91.
Мы работаем наравне с продавцами и заслужили прибавку.
Pracujemy tak ciężko jak sprzedawcy. Zasługujemy na podwyżkę. - Tak.
Так что отныне считайте себя не продавцами бумаги, а продавцами принтеров. Которые продают еще и бумагу.
Więc nie myślcie więcej o sobie, jak o sprzedawcach papieru, ale jako sprzedawcach drukarek, którzy także sprzedają...
Давным-давно, единственная проблема у нас была с фанатичными продавцами цветов Cockney.
/Dawno, dawno temu jedynym problemem jaki mieliśmy/ /to nadgorliwi sprzedawcy kwiatów Cockney./
Если русские были продавцами, тогда кто такие турки?
Jeśli Rosjanie byli sprzedawcami, to kim byli Turkowie?
Пусть поговорят с продавцами, может ее кто вспомнит
Niech popytają sprzedawców, może któryś ją pamięta.
Рождество это куча вздора созданные продавцами украшенний.
Święta to sterta bzdur, napędzana przez przemysł bombkarski.
Думаю, что эти ребята хотят стать новыми продавцами.
Myślę, że ci goście chcą być nowymi sprzedawcami.
Хочет, чтобы мы оказались продавцами лотереи.
Życzyłaby sobie, byśmy byli z magazynu izby rozrachunkowej.
Бродить по рядам, болтать с продавцами. Это прикольно.
Fajnie jest sobie pochodzić, porozmawiać z kupcami.
ФБ является посредником между продавцами и покупателями.
PX jest pośrednikiem między sprzedającymi i kupującymi.
Это секретная организация, но в ней должен быть способ связать покупателей с продавцами.
Nawet taki czarny rynek musi pozwalać na skontaktowanie sprzedawców i kupujących.
Эти наркокартели довольно изобретательны с продавцами, которые не выполняют условия сделки.
Ludzie z tych karteli mają ciekawe pomysły dla dystrybutorów, którzy nie dotrzymują warunków swojej umowy.
Он отвечает за продавцами в палатке.
To on rozporządza wszystkim, w namiocie.
Вы можете связаться мы для сотрудничества через информацию о возможностях контактов вебсайта, или контакт с продавцами в нашей компании.
Możesz skontaktować się z nami w celu nawiązania współpracy za pośrednictwem danych kontaktowych witryny lub skontaktować się ze sprzedawcami w naszej firmie.
WebMoney - это электронная платежная система, которая позволяет осуществлять денежные операции в нескольких валютах с другими пользователями и продавцами системы WebMoney.
WebMoney to internetowy system płatności, który umożliwia realizację transakcji z innymi użytkownikami i kontrahentami WebMoney w różnych walutach.
(Смех) То же самое с продавцами — самые великодушные зарабатывают меньше остальных.
(Śmiech) W handlu najniższe przychody przypadały, najhojniejszym sprzedawcom.
Я знаю, что это слово сегодня обесценилось из-за его использования продавцами в интернете.
Wiem, że słowo jest teraz tak upodlone przez używanie go przez internetowych sprzedawców.
Оказывается, не только Мейдей, но и все обезьяны получают еду обмениваясь с людьми--продавцами жетонами.
Okazuje się, że nie tylko Mayday, wszystkie małpy radzą sobie z wymianą żetonów ze sprzedawcą.
Продавцами были студенты из моей лаборатории.
Handlarzami byli studenci z mojego laboratorium.
1.2913210391998s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?