Z geometryczną logiką wykazałem, że zapasowy klucz istniał.
Mantık yoluyla ikinci bir anahtar olduğunu kanıtladım.
Czy ktoś wie czy Walter zostawił gdzieś zapasowy klucz?
Acaba biriniz biliyor mu Walter'ın bir yerlerde yedek anahtar bıraktığını?
Widzi pan, panie Bond, mam zapasowy plan.
Bakın Bay Bond, yedek bir planım var.
Muszę założyć instalację do spryskiwania w razie pożaru, i zainstalować zapasowy system zabezpieczenia.
Dairenin yeni yangın fıskiyelerine... ve yedek güvenlik sistemine ihtiyacı var.
Miejmy nadzieję, że zapasowy generator jeszcze działa.
Dua et de yedek jeneratör çalışsın.
Chloe, przenieś wszystko odnośnie ataku na zapasowy serwer.
Chloe, tren bombalanmasıyla ilgili her şeyi ikinci sunucuya aktarmanı istiyorum.
Wygląda na to, że przeciążyliśmy obwód zapasowy.
Değiştirdiğimiz hat sistemine aşırı yükleme oldu gibi.
Tym razem to pasek klinowy, na szczęście mam zapasowy.
Şimdi de vantilatör bozuldu, ama çıkmam gerek.
Dodatkowo, równolegle do badań naszej major Carter, jako plan zapasowy, zbudowaliśmy infrastrukturę zdolną przekierować energię do fotela Pradawnych bezpośrednio z całego terenu USA.
Bizim Binbaşı Carter'ın araştırmasına ilaveten, yedek olarak Eskilerin koltuğuna direk Amerikanın güç şebekesinden enerji sağlayacak altyapı istasyonları inşa ettik.
Trochę potrwa zanim uruchomi się zapasowy generator.
Elektrik kesilince, jeneratör devreye girene kadar belli bir gecikme oluyor.
Jest tu stary, zapasowy generator, którego nie zbombardowano w czasie wojny.
...savaş boyunca bombalanmamış eski bir yedek güç şebekesi.
Dobra, dobra, zapasowy kluczyk musi tu gdzieś być.
Tamam sakin, burada bir yerde yedek anahtar olacaktı.
Ściągnąłem wszystkie dane na bezpieczniejszy, zapasowy dysk.
Verileri daha güvenli, yedek lokasyona aktardım.
Potrzebny zapasowy samochód, na wypadek, gdyby pierwszy się zepsuł.
Yedek araba... İlkinin bozulması ihtimaline karşılık bir tane bulundurun.
No to głosujemy na zapasowy plan.
Süper o zaman, yedek plana oy veririz.
Więc ma plan zapasowy, w razie gdyby któryś z policjantów na jego usługach wystąpił przed szereg.
Bu da demektir ki, eğer polisteki bağlantıların başına buyruk davranırsa, bir yedek plânın vardır.
Vogel powiedziała mi, gdzie znaleźć zapasowy klucz w razie konieczności.
Vogel, acil durumlar için yedek anahtarı olduğunu söylemişti.
Zapasowy generator powinien włączyć łączność i pozwolić na utworzenie oddzielnego sygnału.
Yedek jeneratör ile yer-uydu bağlantısına ulaşıp farklı bir telekom sinyali alabilmemizi sağlayabilirim. - Telsizin var mı?
Abi udało się zgubić klucze, a muszę zamknąć dom, więc czy mógłbym pożyczyć zapasowy?
Ma zapasowy klucz do windy ukryty gdzieś w swoim biurze.
Asansör kapısının yedek anahtarı ofisinde bir yerde.
To raczej nic takiego, ale muszę sprawdzić zapasowy serwer, by upewnić się że nikt przy nim nie majstrował.
Muhtemelen önemli bir şey değil. Ama yedek sunucuyu kontrol edip görüntüyle kimsenin oynamadığından emin olmam gerek.
To zapasowy plan na wypadek gdyby coś mi się stało.
Bana bir şey olması durumundaki acil durum planı.
Masz jakiś zapasowy wąż do chłodnicy?
Sende fazladan radyatör hortumu var mı?
Na przerwie poszłam na zakupy, wróciłam z torbami, a kiedy wyszłam, zapomniałam o torebce i musiałam wziąć zapasowy klucz od Diane.
Öğle molasında alışverişe çıktım, ellerim poşetlerle doluydu çıktığımda çantamı orada unutmuşum gelince de Diane'den yedek anahtarı almak zorunda kaldım.
To plan zapasowy, który zaprojektowałem w zabudowaniach miejskich.
Şehrin altyapısına tasarladığım bir yedek plandı.
Jak używasz kajdanek, zaopatrz się w zapasowy kluczyk.
Kelepçe kullanacaksan yedek bir anahtar koy bir kenara.
Skoczek jest wyposażony w zapasowy Napęd Czasu, zdolny do jedno skoku z powrotem do 2016.
Yedek geminin 2016'ya tek seferlik atlaması için dizayn edilmiş yedek bir sürücüsü var.
Pewności nie mam, ale wydaje mi się, że w tamtej doniczce trzyma zapasowy klucz.
Emin değilim ama... Aslında eminim. Verandanın altındaki çiçeklikte yedek bir anahtar olacaktı.
Co jeśli zapasowy generator padnie i zabraknie prądu w szpitalach albo wieża padnie, albo zostanie odcięty dostęp do wody?
Bilirsiniz, ya jeneratör durursa ve hastaneye güç veremezlerse ya da baz istasyonları çalışmazsa, sular kesilirse?
Kiedy piorun uderzył w Apollo 12 podczas startu, kontrolę przywrócono dopiero gdy astronauci przełączyli się na silnik zapasowy i zresetowali komputery.
Fırlatma sırasında Apollo 12'ye de yıldırım çarpmıştı. Astronotlar yedek sisteme geçip bilgisayarlar yeniden başladığında kontroller geri gelmişti.
Mieli plan zapasowy, przez co zwątpiłem w ich odwagę bycia oryginalnymi, bo spodziewałem się, że oryginały wyglądałyby mniej więcej tak.
Yedek planları vardı, bu da benim onların özgün olmak için cesaretlerinin olmadığını sorgulamama neden oldu, çünkü özgünlerin böyle gözüktüğünü düşünüyordum.
0.62437200546265s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Mantık yoluyla ikinci bir anahtar olduğunu kanıtladım. 