Wyjaśnijmy to, po stuleciach gapienia się facetów na moje cycki, zamiast w oczy, i klepania w tyłek, zamiast podania ręki, mam święte prawo gapić się na męski tyłek, tanio i wulgarnie komplementując go, jeśli tak mi się podoba.
Şuna da bir açıklık getireyim. Erkeklerin, asırlar boyunca gözlerim yerine memelerime bakmasından elimi sıkmaktansa kıçımı çimdiklemesinden sonra canım istediğinde bir erkeğin arkasından müstehcen ve ucuz tatmin duygularıyla bakmak en tabii hakkımdır.
Męski misjonarz intryguje, ale na pewno nie pobudza.
Erkek erkeğe seks ilgi uyandırıcıdır ama tahrik edici değildir.
Chyba Chuck nie jest dość męski, by pracować z tak wielkimi bohaterami jak wy chłopaki.
Galiba Chuck sizin gibi güçlü kudretli erkeklerle çalışabilecek kadar adam değilmiş.
Mówi, że nie zaatakuje więcej miast, jeśli jesteś dość męski, aby się z nim spotkać.
Eğer onunla karşı karşıya gelme cesaretini gösterirseniz başka şehirlere ya da kasabalara saldırmayacağını söyledi.
Tradycja nakazuje, by tron objął męski potomek.
Geleneklerimiz, tahtın erkek vârise geçmesi gerektiğini açıkça belirtir.
Stawką jest wolność, to nasz męski obowiązek.
Özgürlüğümüz söz konusu. Erkek olarak görevimiz.
Posłuchaj, bez Dereka Zoolandera męski rynek mody nie byłby tym, czym jest dzisiaj.
Derek Zoolander'siz erkek modelliği bugünkü noktada olmazdı.
A ten głos, co pani słyszała? Był męski, czy żeński?
Kadın sesi mi, erkek sesi mi duydunuz?
Może męski wieczór w środku dnia, co?
Gün ortasında bir erkek gecesine ne dersin?
Co za świetna okazja, żebyś ty, ja i Ben zrobili sobie męski wieczór.
Ben de ne güzel bir fırsat dedim. Ben, sen ve Benjamin dışarı çıkıp erkek erkeğe eğlenelim.
Prawdopodobnie nie odezwę się już do ciebie, bo nawet gdybyś chciała, a najwidoczniej nie chcesz, mam pewien typowy męski problem.
Muhtemelen bir daha benden haber almayacaksın çünkü eğer istesen bile, ki istemeyeceğini biliyorum bende şu erkeklerde olan klasik takip edememe sorunu var.
Jaki związek damsko-męski ci to przypomina?
Şimdi, hangi kadın ve erkek ilişkisi bunu tavsiye eder?
Jest bardziej męski, niż ty kiedykolwiek będziesz.
O senin hiçbir zaman olamayacağın kadar erkektir, canım.
Ten męski styl jest nudny i powtarzalny.
Erkek makaleleri can sıkıcı ve nakarat gibiler.
Jesteś wystarczająco męski, aby ją ocalić?
Kızı kurtaracak kadar yüreğin var mı?
Jestem wystarczająco męski, żeby przyznać, że się pomyliłem.
Tamam. Bunun benim hatam olduğunu söyleyecek kadar da delikanlıyım.
Czerwony budynek po prawej to Blok A. Oddział męski.
Sağımdaki kırmızı tuğlalı yapı A koğuşu, erkeklerin kaldığı.
Nie sądzi pan, że w kobiecie istnieje pierwiastek męski, a w mężczyźnie żeński?
Sizce de her kadının içinde erkeksi bir yan yok mu?
"O" to element żeński, "K" - męski.
Kadınlara "O", erkeklere " K" derim.
Możesz zostać, jeśli to będzie nasz męski sekret.
Kalabilirsin ama bu erkekler arasında bir sır olarak kalacak.
Nie, ty jesteś bardziej męski na swój sposób.
Sen bu değilsin. Sen... Sen bir...
Mój męski przyjaciel cię dopadnie, potworze w oficjalnym stroju.
Güçlü erkek dostlarım seni yakalamaya gelecekler korkunç takım elbiseli bayan.
Jednak rekonstrukcja pozwoliła nam odtworzyć męski przewód moczowy.
Ama yeniden yapılandırma erkek idrar yolu yaratmamıza olanak sağladı.
Łuskowaty narząd męski, który ma między łopatkami.
Kürek kemiklerinin arasında uzayan pullu bir cinsel organ.
Król pomyślał, że Król Ojczym jest całkiem spoko, może trochę za mało męski, ale Królowa musi z czegoś żyć.
Ve Kral, diye düşündü Adım Kral Tamam ilk bakışta görünüyordu biraz yumuşak, belki, ancak, halt, Kraliçe Bir yemek bilet gerekli.
Oczekiwałem, że będzie pan diabelsko męski, a potem widzę tę szczyptę dowcipu.
Hep haşin bir erkek gibi davranmanızı bekliyorum... lakin sizden ince nükteler çıkıyor böyle.
Nie jesteś dość męski, by je nosić.
Onları giyebilecek kadar erkek olmadığını biliyorsun.
Wiem, że młodzi nie lubią pytań o kwestie sercowe, jednak jako jedyny męski potomek starożytnego rodu wiesz, że twoje wybory są dla nas ważne.
Genç erkeklerin gönül ilişkileriyle ilgili sorgulanmak istemediklerini bilirim, ancak, köklü bir ailenin tek erkek evladı olduğun için davranışlarının bizim için çok önemli olduğunu bilmelisin.
"Jestem zbyt męski, by się przyznać do czegokolwiek".
"Herhangi bir şeyi itiraf edemeyecek kadar erkeksiyim."
Dotknięta nim, "Była szczęśliwa opowiadając, że odkryła, iż posiada on sobowtóra, który był bogaty, męski, przystojny i o arystokratycznym pochodzeniu."
Hastalıktan sonra " O belirtmekten mutludur ki, aşığının zengin, seksi, yakışıklı ve aristokratik bir çiftinin olduğunu keşfetmiştir."
Wiele języków posiada rodzaj gramatyczny, każdy rzeczownik ma rodzaj, często męski lub żeński.
Çoğu dilde dilbilimsel cinsiyet var; her ismin bir cinsiyeti var, genellikle eril ve dişil.
W niemieckim słońce ma rodzaj żeński, w hiszpańskim - męski, z księżycem jest odwrotnie.
Örneğin güneş Almancada dişil ama İspanyolcada eril, ay ise bunun tam tersi.
Czy użytkownicy niemieckiego nadają słońcu kobiecy charakter, księżycowi natomiast bardziej męski?
Almanca konuşanlar güneşi daha feminen hayal ederken ayı daha maskulen mi hayal ediyorlar?
(Śmiech) Sprawny męski mózg działa znakomicie.
(Kahkaha) Erkek beyni çalıştığında, çok iyi çalışıyor.
Zacząłem szukać i odkryłem, że rak prostaty to męski odpowiednik raka piersi, biorąc pod uwagę liczbę zgonów oraz zdiagnozowanych.
Ve ben bu konuyu araştırmaya başladım ve keşfettim ki prostat kanseri, bu sebeple ölen erkek sayısı ve bununla teşhis edilen sayı açısından, meme kanserinin erkekler için dengi.
W pewnym momencie usłyszałam męski głos: ''Coś jest nie w porządku?''
İşte o an bir adamın bana seslendiğini duydum "Sorun nedir"
Dlaczego męski model stał się wzorcem dla badań medycznych?
Nasıl olur da erkek model tıbbi araştırmalarımızın taslağı olur?
I w końcu jedyny portret męski, jaki namalował da Vinci: "Portret muzyka".
Ve son olarak, Leonardo'nun yaptığı tek erkek portresi, "Müzisyen".
Jest to osobnik męski, i - przynajmniej w teorii - nieśmiertelny.
Aynı zamanda bir erkek ve teorik olarak ölümsüz.
0.92508888244629s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?