Oficjalnie jestem zwykłym śledczym, ale w sekrecie, wraz z przyjaciółmi ze STAR Labs, zwalczam przestępczość i odnajduję innych metaludzi.
Herkese göre sıradan bir adli tıp yardımcısıyken gücümü gizlice S.T.A.R. Labs'daki arkadaşlarımın yardımıyla suçla savaşmak ve benim gibi meta-insanları bulmak için kullanıyorum.
Na co dzień jestem zwykłym śledczym, ale w sekrecie, z pomocą przyjaciół ze STAR Labs zwalczamy przestępczość i odnajdujemy metaludzi.
Dışarıdan bakıldığında sıradan bir adli tıpçı gibi görünsem de STAR Labs'teki dostlarımın da yardımıyla gizlice suçla savaşıyorum ve benim gibi meta insanları buluyorum.
A wiesz, ilu metaludzi mieliśmy do tej pory?
Şu ana kadar kaç meta ortaya çıktığını biliyor musun?
Przydzielono cię do spraw metaludzi na stałe.
Tekrar tam zamanlı meta insan suç mahalli soruşturmasıyla görevlendirildin.
Napiszemy apkę typu Tinder dla metaludzi?
Potansiyel meta-insanlar için Tinder uygulaması mı yapacağız?
Zaszlachtował wielu policjantów i rekrutował spotkanych metaludzi.
Bir sürü polisi katletti. Sonra bulduğu bütün meta-insanları yanına aldı.
Obecność Flasha dałaby szansę powstrzymać Zooma i jego metaludzi.
Zoom'u ve gönderdiği bütün metaları durdurmanın en iyi yolu Flash olmak olabilir.
To... lista metaludzi z mojej Ziemi. Przynajmniej tych znanych.
Bu benim Dünya'mdaki bütün meta-insanların listesi.
Nie potrzeba nam więcej metaludzi w Central City.
İsteyeceğimiz son şey Central City'de daha çok meta-insan olması.
Ale nie znalazłem go przy żadnym z metaludzi, których badałem.
Bilmiyorum. Ama daha önce incelediğim hiçbir meta insan örneğinde karşılaşmamıştım.
Może dostaliśmy metaludzi i supermoce, żeby walczyć z tym szaleństwem.
Belki de meta-insanlar ve süper güçler bu çılgınlıklarla baş edebilmemiz için verildi bize.
Oficjalnie jestem zwykłym naukowcem biegłym, ale w sekrecie, wraz z przyjaciółmi ze STAR Labs, zwalczam przestępczość i odnajduję innych metaludzi.
Dışarıdakilere göre, sıradan bir adli tıp uzmanıyım ama gerçekte, S.T.A.R. Labs'teki dostlarımın da yardımlarıyla suçlarla savaşıp, diğer meta-insanları bulmaya çalışıyorum.
Odnośnie tych ludzi z mocami, metaludzi.
Şu güçleri olan meta-insanlar var ya.
A.R.G.U.S. posiada samolot, którym można przemieścić metaludzi na Lian Yu.
A.R.G.U.S, meta-insanları Lian Yu'ya götürecek bir nakliye uçağı ayarladı.
Nie pozwolę ani na śmierć, ani na ucieczkę metaludzi.
Meta-insanların ne ölmelerine ne de kaçmalarına izin veremem.
Stary, wymyśliłeś już jak przenieść metaludzi na lotnisko?
Dostum. Meta-insanları havaalanına götürmenin bir yolunu buldun mu?
Próbuję dostać się do jednostki zwalczającej metaludzi.
Anti Meta-İnsan Özel Kuvvetlerine katılmaya çalışıyorum.
Nazywanie złych metaludzi to moja broszka, dobra?
Bütün bu "kötülere isim takma işi" benim olayım. Ama ne yapacağım biliyor musun?
Niestety, większość tych metaludzi wybrała dla siebie złą, ciemniejszą ścieżkę.
Ne yazık ki, bu meta-insanların çoğu bu güçlerle yanlış yolu, karanlık yolu seçtiler.
Zoom wysyła metaludzi z twojego świata przez wyłomy, by ze mną walczyli.
Evet, Zoom, senin dünyandan meta-insanları gedikten benimle dövüşmesi için getiriyor.
Nie pozwoli na to, by w multiświecie był inny sprinter, więc będzie wysyłać tutaj tych metaludzi jednego po drugim z tym samym celem:
Çoklu evren içinde başka bir Hızcı daha olmasına asla izin vermeyecektir. Metaları sıra sıra göndermeye devam edecek. Hepsi tek bir amaç uğruna.
Tak, to ty jesteś naukowym doradcą ds. metaludzi dla policji, prawda?
CCPD'de meta-insanlar konusundaki bilimsel danışmanıydın değil mi?
Wysyła metaludzi z twojego świata przez wyłomy, by ze mną walczyli.
Gedikleri kullanarak, senin dünyandan olan meta insanları benimle savaşmaları için getiriyor.
/Wysyłanych przez niego metaludzi /nie interesuje, ilu niewinnych zginie.
Dünya-2'den gönderdiği meta-insanlar kaç tane masum insanın öleceğini umursamıyor.
Zwykle dotyczą metaludzi, i miałem je też na twój temat.
Meta-insanları görüyorum sende de bir şey gördüm.
Cisco ma cała listę niezidentyfikowanych metaludzi.
Cisco'da tanımlanmamış insanüstülerin tamamının olduğu bir liste var.
Przeglądasz posty z wszystkich mediów społecznościowych dotyczące aktywności metaludzi.
Meta-insanlarla ilgili bütün sosyal medya paylaşımlarını görebilirsin artık.
/Oficjalnie jestem /zwykłym naukowcem biegłym, /ale w sekrecie, /wraz z przyjaciółmi ze STAR Labs, /zwalczam przestępczość /i odnajduję innych metaludzi.
Diğer herkes için, sıradan bir adli tabipken S.T.A.R Laboratuvarları'ndaki arkadaşlarımın da yardımıyla gizlice suçla savaşıyorum ve benim gibi olan diğer meta insanları buluyorum.
Ale przecież gdzieś musimy przechować martwych metaludzi.
Ölü meta insanları bir yerde saklamamız gerekiyordu.
Może przeszukiwali wasze umysły, by znaleźć potencjalne słabości metaludzi.
Belki de olası meta insan zayıflıklarını öğrenmek için zihninizi arıyorlardı. - Bence iyiliklerine karşılık vermenin vakti geldi.
Na waszej planecie jest coraz więcej metaludzi.
Son zamanlarda gezegeninizde meta insanlar ortaya çıktı.
Jeśli wasz przyjaciel się nie podda, będziemy musieli odpalić broń, która zabije wszystkich metaludzi.
Arkadaşınız teslim olmazsa tüm meta insanları yok edecek bir silah kullanmaktan başka çaremiz kalmaz.
Jeśli aż tak boją się metaludzi, nie zadowoli ich tylko jeden.
Meta insanları bu kadar büyük bir tehdit olarak görüyorlarsa biriyle yetineceklerine inanmak zor. - Evet.
Spróbuję też znaleźć naszych metaludzi, bo jakoś nikt inny się nimi nie przejmuje.
Bir de kimsenin umurunda olmayan meta insanları bulmaya çalışacağım.
Dla świata jestem zwykłym naukowcem śledczym, lecz w tajemnicy, z pomocą przyjaciół ze STAR Labs, walczę z przestępczością i odnajduję innych metaludzi.
Dışarıdan bakıldığında sıradan bir adli tıpçı gibi görünsem de STAR Labs'teki dostlarımın da yardımıyla, gizlice suçla savaşıyorum ve benim gibi meta insanları buluyorum.
Co tu robisz, Julianie Albercie, specjalisto ds. metaludzi?
Burada ne arıyorsun? "Julian Albert, meta insan olay yeri inceleme uzmanı."
A wtedy z Flashem, moim Flashem, nie waszym, uknuliśmy plan, żeby zebrać pozostałych metaludzi w jednym miejscu na ostateczną rozgrywkę.
Sonra da Flash, yani benim Flash'ım, sizinki değil... Son bir karşılaşma için tüm meta insanları bir yere toplamak için bir plan yaptık.
Dla świata jestem zwykłym śledczym, lecz w tajemnicy wraz z przyjaciółmi ze STAR Labs zwalczamy przestępczość i wyszukujemy innych metaludzi.
Dışarıdan bakıldığında sıradan bir adli tıpçı gibi görünsem de STAR Labs'teki dostlarımın da yardımıyla, gizlice suçla savaşıyorum.....ve benim gibi meta insanları buluyorum.
Po prostu nie wiedziałem, że mamy teraz latających metaludzi.
Uçabilen meta insanların olduğunu da bilmiyordum.
Nie pisałem się na metaludzi, stary.
Ben metalar için girmedim bu ekibe dostum.
Chcesz, by twój osobisty specjalista od metaludzi znalazł ci lekarstwo.
Tek istediğin şey, meta insan uzmanının sana bir tedavi bulması.
Jeśli dwoje metaludzi z dwóch różnych światów, ale z identycznymi mocami nie może się dogadać, to nie ma już żadnej nadziei.
İki farklı evrende, aynı güçlere sahip iki ayrı meta bile yürütemiyorsa ne umut var ki?
4.4226069450378s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Herkese göre sıradan bir adli tıp yardımcısıyken gücümü gizlice S.T.A.R. Labs'daki arkadaşlarımın yardımıyla suçla savaşmak ve benim gibi meta-insanları bulmak için kullanıyorum. 