Hot Rod'ın yasal bir işadamı olduğunu bilmiyordum.
Matt zrobił pierwszy legalny krok: ożenił się.
Matt yasal bir şey almaya karar verdi: Bir eş.
To nakaz dla szczura, całkowicie legalny i zgodny z prawem.
Bu, sıçanlar için bir emirdir ve resmi olarak tebliğ edilmiştir.
Ruda z tej kopalni... musi być przerobiona na legalny sposób!
Vergilendirme buraya ulaşana kadar, bu maden yasal olmalı.
Bez obrazy - z durniem, który podaje ostatni legalny narkotyk.
Son yasal ilacı içen bir gerizekalı gibi.
Słuchaj, Sonny, chciałbym ci pomóc... ale mój pobyt w tym kraju nie jest zbyt legalny.
Dinle Sonny, yardım etmek isterim ama sizin ülkenizde benim yasal bir konumum yok.
Wykształciłeś dzieci... i myśIałeś, że od razu będziesz legalny?
Çocuklarını üniversitede okuttun diye bir anda saygın biri olduğunu mı sanıyorsun?
[Pamiętajcie, Moon Beach jest jedynym miejscem w całym wszechświecie] [gdzie hazard jest legalny] [a hazard to najlepsza rozrywka]
Unutmayın, Ay Sahili evrende kumarın yasal olduğu tek yerdir. Lunar Grand. Aile tatilleri için mükemmel bir yer.
Firma telefoniczna będzie myślała, że na linii jest legalny podsłuch i skieruje kopie rozmów do nas.
Telefon şirketini, hatta yasal bir kısıtlama var diye kandırıp aramaları bize yönlendireceğim.
Pewnego dnia cały ten narkotykowy biznes będzie legalny.
Şunu hiç unutmayın, bir gün bu uyuşturucu tezgahı yasal olacak.
To jest całkowicie legalny zakład samochodowy.
Burası tamamen yasal bir otomotiv şirketi.
Prowadzimy legalny interes z odsprzedażą antyków.
Ne iş yaparsınız? Yasal olarak antika satışı işindeyiz.
Legalny wiek do usamowolnienia w Kalifornii to 14 lat.
California eyaletinde bağımsızlık hakkı elde etmek için yasal yaş 14'tür.
A co najważniejsze, ten biznes jest legalny.
Daha da önemlisi, bu iş yasalara uygun.
Legalny handel ciałami jest dla medycyny cennym źródłem materiału biologicznego.
Yasal doku ticareti dediğimiz husus, tıbbi araştırmalar açısından çok değerli bir kaynaktır.
Firma rozszerza działalność, pomagałem tacie z restauracją, bo musi mieć legalny interes i odprowadzać podatek.
Ayrıca şirket genişliyordu. Babamın restoran işine yardım ediyordum. Biliyorsun yasal bir iş yapması lazım.
Jeśli władze dowiedzą się, że sprzedałem te kupony, zamkną legalny interes z loterią.
Devlet o biletleri size sattığımı duyarsa, yasal piyango işimi kaybederim.
Jak wojskowi waszego komitetu wiedzą, mamy system punktowy, który uwzględnia szkody uboczne, dedukując, jaki atak jest, a jaki nie jest legalny.
Komisyonunuzdaki askeri üyelerin bildiği üzere.....yasal açıdan uygun olan ve olmayan saldırıları belirlemek için sivil zaiyatın da dahil edildiği bir puanlama sistemimiz mevcut.
I ja i ty wiemy, że to nie był legalny handel.
Bunun yasal bir iş olmadığını hem ben hem de sen biliyoruz.
Ja... chętnie bym porozmawiał, ale jesteście oczywiście zajęci, w jakikolwiek legalny sposób jesteście zaangażowani.
Ben... Sohbet etmeyi çok isterdim, fakat, aa, görünüşe göre meşgulsünüz Her ne şekilde açıkça yasal bir çaba ile uğraşıyorsanız.
Nie mógł zemścić się bezpośrednio na swoich wrogach w Cali, więc uderzył w ich legalny biznes, w coś, czego nie byli w stanie ukryć, czyli ukochaną sieć aptek.
Cali'deki düşmanlarına direkt saldıramayınca, onların kitaba uygun, meşru işlerini hedef aldı. Yani saklayamadıkları işlerini. Pek kıymetli uyuşturucu dükkanlarını.
Myślę, że ci lekarze są zamieszani w jakiś eksperyment nie do końca legalny.
Bence bu doktorlar bazı deneylerde yer alıyor. Bu normal listede değil.
W Północnej Ameryce można było podpisać legalny kontrakt mówiący: "Przepracuję za darmo pięć lat.
Simdi Kuzey Amerika'yi ele alalim. kapsamli bir senet imzaladilar. "5 yil boyunca calismayacagim, beni besleyin yeter".
Zadałem pytanie w sposób legalny i wymagany.
Soruyu yasal olarak sordum ve bir yöntem talep ettim.
(Brawa) To dobrze, że ustawa przeszła, ale muszę coś dodać. Są kraje, gdzie 18 lat to legalny wiek małżeństwa, ale czy nie słychać tam płaczu kobiet i dziewczyn?
(Alkış) Önergenin yasalaştığını bilmek güzel, ama size şunu diyeceğim: Yasal evlenme yaşının 18 olduğu ülkeler var, ama her gün kadınların ve kızların çığlıklarını duymuyor muyuz?
Ani całkiem nielegalny, ani w pełni legalny.
Tamamen aydınlık da değil, tamamen karanlık da.
Dlaczego nie istniał żaden legalny sposób umożliwiający jej studiowanie w Europie?
Neden onun Avrupa'da okuyabilmesi için yasal bir yol yoktu?
I nikt nie złożyłby życiowych oszczędności w ręce osławionych przemytników ludzi, gdyby istniał legalny sposób migracji.
Ve kimse hayatları boyunca biriktirdiği tüm parayı o kötü şöhretli insan kaçakçılarına vermezdi eğer göç etmelerinin yasal bir yolu olsaydı.
Zakup broni był przerażająco prosty dla 17-latka. Zarówno legalny, jak i nielegalny, bez mojej zgody czy wiedzy.
17 yaşında bir çocuk için yasal olarak ya da yasa dışı silah satın almak, - benim bilgim ya da iznim olmadan - dehşete düşürecek kadar kolaydı.
One mają wyłonić legalny i rozliczalny rząd.
Bu seçim, meşru ve güvenilir bir hükumet üretecektir.
0.99689912796021s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Hot Rod'ın yasal bir işadamı olduğunu bilmiyordum. 