Zmusił mnie do zanurzenia dłoni w ekskrementach i nakarmieniu go jak dziecka
Он заставил меня погрузить мои пальцы в экскременты... и кормить его как ребенка.
Panie i panowie, pozwólcie mi pogratulować wam podręcznikowego zanurzenia.
Дамы и господа, благодарю вас и поздравляю с успешным погружением.
Masz 12 minut helikopterem do domu, a potem kolejne 6 minut do pełnego zanurzenia w zbiorniku.
12 минут до дома на вертолёте, и ещё 6 минут для полного погружения в резервуар.
● Bezpieczne do kąpieli soli i olejków aromatycznych do głębokiego, relaksującego zanurzenia.
● Безопасен для купания солей и ароматических масел для глубокого, расслабляющего замачивания.
Na przykład suszenie próżniowe, próżniowe zanurzenia nie całkowicie doprowadzi do izolacji systemu.
Например, вакуумная сушка, вакуумное погружение не приведет полностью к изоляции системы.
● Może bezpiecznie kąpać się w solach i olejkach aromatycznych do głębokiego, łatwego zanurzenia.
● Может безопасно купаться в соленых и ароматических маслах до глубокого, легкого погружения.
Okres ten charakteryzowały trzy ważniejsze zanurzenia, ale przed jego zakończeniem kontynenty wydźwignęły się ponownie, tworząc wynurzenie lądów generalnie o piętnaście procent większe niż obecnie istniejące.
Этот период характеризовался тремя крупными наводнениями, но еще до его окончания континенты вновь поднялись, причем общая поверхность суши на пятнадцать процентов превысила существующую сегодня.
Pokłady skalne, pochodzące z tego zanurzenia, znane są w Ameryce Północnej jako wapienie Niagary, ponieważ jest to ta warstwa skalna, z której dziś spływa wodospad Niagara.
Отложения пород, связанные с этим затоплением, известны в Северной Америке как «ниагарский известняк, так как именно по этому пласту породы течет в настоящее время Ниагарский водопад.
Fascynacja ta doprowadziła mnie do zanurzenia się w sztuce, studiowania neuronauki, a potem do zostania psychoterapeutką.
Это очарование привело меня к погружению в искусство, к изучению неврологии, и, впоследствии, я стала психотерапевтом.
To my podczas pierwszego zanurzenia w czasie tego rejsu, zanurzamy się w głębię oceanu.
Это наше первое погружение во время того плавания. Мы погружаемся быстро,
Wszędzie są ogromne rekiny, pyrosomidy, pływające strzykwy, wielkie gąbki, a ja zmuszam wszystkich do zanurzenia się na obszary martwych skamielin i spędzania całych wieków na przekopywaniu dna.
из моей команды: повсюду огромные акулы, оболочники, морские огурцы, гигантские морские губки, а я заставляю всех спускаться к этим окаменелостям и кучу времени копаться на дне.
Jest to pewnego rodzaju truizm w badaniach nad kreatywnością, że nie można stworzyć niczego, nie mając za sobą co najmniej 10 lat zanurzenia się w wiedzę techniczną z danej dziedziny.
Этот факт уже стал общеизвестной истиной в изучении креативности. Нельзя создать ничего нового без, как минимум, 10-летнего опыта работы и полного овладения техническими приёмами данной сферы.
Spróbujmy tutaj", a potem zanurzenia się w wodzie.
Давай попробуем там". И вот уже прыгаем в воду.
4.2573599815369s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Он заставил меня погрузить мои пальцы в экскременты... и кормить его как ребенка. 