Wydaje mi się, że chce, żebyśmy przejęli jego zadania.
Я думаю, что он хочет, чтобы мы продолжили там, где он закончил.
Lekcja druga: nie ma zbyt błahego zadania, gdy idzie o służenie ludziom.
Урок второй. Нет мелких дел, когда речь идет о службе народу.
A jak wiecie zadania specjalne wiążą się ze specjalnymi przywilejami.
Как понимаете... особая работа дает особые преимущества.
/To jedyne narzędzie, /które pasuje do tego zadania.
Я закончу дело за него, этот нож подойдет идеально...
Zlecamy zewnętrznym dostawcom usług takie zadania jak usługi sprzedażowe i marketingowe, zarządzanie umowami, realizacja płatności, programowanie, hosting danych i usługi infolinii.
Мы передаём внешним поставщикам услуг выполнение таких задач, как маркетинговые услуги, программирование, хранение данных и предоставление услуг «горячей линии.
Tutaj widzicie wyniki zadania z obracaniem głowy dla dzieci przetestowanych w Tokio i USA, tutaj w Seattle, kiedy słuchały "ra" i "la" -- dźwięków ważnych w angielskim, ale bez znaczenia w japońskim.
Здесь мы видим результаты выполнения того задания с поворотом головы детей, которые тестировались в Токио и здесь в США - в Сиэтле. Они слушали звуки «ra и «la — звуки важные для английского языка, но не для японского.
Oto bardziej udoskonalona wersja tego samego zadania.
Это уже их более компетентная версия.
Okazało się, że były to zadania stwarzające zagrożenie oceną społeczną, zagrożenie dla samooceny lub statusu społecznego, w których inni ludzie mogliby negatywnie ocenić wykonanie zadania.
В результате, такими факторами оказались ситуации, включавшие потенциальную угрозу социальной оценки, угрозу самооценке или социальному статусу, ситуации, когда другие люди могли дать негативную оценку.
Odrabiałam wszystkie zadania domowe dla mniej-inteligentnych, dostałam 6 ze wszystkich własnych zajęć i 6 ze wszystkich ich zajęć.
Я выполняла домашнюю работу для менее смышлёных детей, я получала пятёрки по всем своим предметам, и пятёрки по всем их предметам.
Niektórzy zostali poproszeni o wykonanie zadania od razu.
Кого-то мы попросили сделать задание сразу же.
Naprawdę liczą się zadania wykorzystujące prawą półkulę mózgu, twórcze, koncepcyjne rodzaje zdolności.
Намного важнее стали виды работ правого полушария, где заложены способности к творчеству и абстракции.
0.61390018463135s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Отец хочет, чтобы мы продолжили его работу. 