Tłumaczenie "zabierzmy" na Rosyjski


Jak używać "zabierzmy" w zdaniach:

Zabierzmy te skrzynie do miasta, przydajmy się na coś.
Отвезите эти ящики обратно в город, будьте полезны
Może lepiej zabierzmy go do szpitala na dzień lub dwa.
Возможно он поправится если мы отвезём его в госпиталь.
Zabierzmy ją na... hmm, powiedzmy 160 metrów.
Давайте погрузимся, ну, скажем, на пятьсот футов.
Zabierzmy go z powrotem na Milę.
Давай просто вернём его на Милю.
A potem, Jimmy zabierzmy dziewczynki na paradę.
А потом, Джимми давай отведем девочек на парад.
Więc zabierzmy ją na posterunek policji.
Так что давай отнесем ее в полицию.
Zabierzmy go do domu, żeby coś zjadł.
Отведем парня домой, чтобы он немного поел.
Pewnie siedzicie sobie przy automacie z wodą i gadacie "Clouseau nie mówi po chińsku"... zabierzmy go na lunch, będziemy mówić po chińsku, a on nie będzie rozumiał.
Как всем должно быть смешно на перерыве, возле бачка с водой. "Ой! Инспектор Клюзо не говорит по-китайски.
Zabierzmy matkę do domu opieki, dobrze?
Ну, что отвезем мою мать обратно?
Przenieśmy się w przeszłość i zabierzmy urządzenie maskujące.
Во-первых, отправляйся в будущее и достань устройство невидимости.
Chcę jechać, po prostu zabierzmy Ponyo ze sobą.
я хочу с тобой! Поньо возьмем с собой!
Zabierzmy go do Los Angeles i niech się Self z nim użera.
Стоило бы оставить тебя в пустыне, подыхать. Отвезем его обратно.
Dobra, zabierzmy ten worek odchodów z powrotem do Theed, abyśmy mogli pomóc Padme i Ahsoce sprzątać tam na dole.
Ладно, давай отвезём этого слизняка назад в Тид и поможем Падме и Асоке навести здесь порядок.
Dobra, zabierzmy tych kosmitów do Bazy 9.
Ладно, отвезти пришельца на девятую базу. Что?
Może lepiej zabierzmy cię do szpitala.
Все равно я думаю, нам стоит поехать.
Zabierzmy wszystko z powrotem do Magazynu.
Давай просто вернем все в Хранилище.
W porządku, zabierzmy cię do samochodu.
Так, давай довезем тебя до фургона.
Zabierzmy się stąd zanim 12 wściekłych hybryd zdecyduje się wszcząć bójkę.
Давай уберемся отсюда, пока 12 разгневанных гибридов не затеяли здесь драку.
Zabierzmy tę młodą damę, zanim będziemy snuć dalsze spekulacje odnośnie sposobu, w jaki umarła.
Что же, давайте заберем эту молодую леди, вместо того, чтобы гадать, как она умерла.
Zabierzmy tam Gadriela, wymieńmy go, a potem uwięźmy Metatrona.
Привезём на стрелку Гадриэля, обменяемся, и сцапаем Метатрона.
/Chcemy pomóc, ale nie zabierzmy Kiry do DYAD-u.
Мы хотим помочь, Касима. Но в "Dyad" Киру мы не поведем.
Ach, podnieśmy go i zabierzmy do szpitala.
Надо бы его в больницу отнести.
Zabierzmy cię do domu, zanim się ściemni.
Давай. Отвезём тебя домой, пока не стемнело.
1.8647141456604s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?