Gdybym zrobiła to w prywatnym miejscu, ryzykowałabym aresztowaniem. Jesteś nieletni.
Ну, если я сделаю это наедине, я рискую быть арестованной... ты несовершеннолетний.
Nikt nikogo nie zabija! Nie ryzykowałabym otwierania drzwi kabiny ponownie, ale mamy jeszcze te.
Не стоит второй раз открывать дверь в кабину, но есть и другая.
Nie ryzykowałabym tego wszystkiego, gdybym nie wierzyła, że Gates jest specjalnym przypadkiem.
Я не стала бы рисковать, если бы не верила, что Гейтс - особый случай.
Przez wyjawienie jego imienia, jak również jego niedyskrecji, ryzykowałabym zrujnowaniem jego kariery i reputacji.
Открыв вам его имя так же, как и его недобросовестность, я рискую разрушить его карьеру и его репутацию.
W obecnej chwili nie ryzykowałabym ani trochę jeśli chodzi o dziecko.
Я бы не стала рисковать ребенком на твоем месте.
Myślisz, że ryzykowałabym przyjście tutaj, gdybym czegoś nie miała?
Думаешь, я стала бы рисковать, не имей в запасе карт?
Zapytaj dlaczego ryzykowałabym moją wysoką pozycję wśród wszczepiaczy zabierając to z laboratorium.
Спроси меня, зачем мне рисковать моим высшим уровнем допуска, вынося это из лаборатории.
Wiesz, jeśli nie dla człowieka, to ryzykowałabym życie dla zwierzaka... no wiesz, coś, co ma dwie pary nóg. Nie ma opcji, żebym wracała po dzieło sztuki.
Если бы не человека, то я бы пошла спасать животное, с четырьмя лапами, но вот ради искусства я в огонь не пойду.
Myślisz, że ryzykowałabym, wiedząc, co może zrobić dzieciom?
Думаешь, я бы стала рисковать, зная, что он может сделать с моими детьми?
0.73598504066467s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?