Tłumaczenie "podejdź" na Rosyjski


Jak używać "podejdź" w zdaniach:

Podejdź od strony morza i wysadź mnie nad tym budynkiem.
Заходи со стороны моря. Я высажусь на это здание.
Podejdź tu Mary Ellen, Alicja pokazuje nam swoją nową pochwę.
Мэри Элен, иди сюда. Алиша показывает своё новое влагалище.
Podejdź do mnie i usiądź przy boku swojego ojca.
Подойди ко мне и сядь рядом со своим отцом.
Po prostu podejdź i pogadaj z nią.
Просто пойди и поговори с ней.
Daytona, podejdź i przywitaj się z Bobbym.
Дэйтона, подойди и поздоровайся с Бобби.
Mów mi Marilyn, a teraz podejdź tu i uściśnij mnie, ty wielki, gruby, fioletowy niedźwiadku!
Зови меня Мэрилин. Скорее обними меня, милый толстый фиолетовый здоровяк!
Dobra, nie chcę być oskarżony o gwałcenie praw człowieka... więc, podejdź do drzwi, wychyl się...
Брось. Мы же не хотим угодить в списки Эмнисти Интернэшнл. Подойди к дверям и отвернись.
Podejdź i błagaj swojego ojca o wybaczenie.
Приди. Моли своего отца о прощении.
Więc, może podejdź go z innej strony, na przykład, że widzisz w nim przebłysk dobroci i powiedziałaś to tylko dlatego, żeby się nim zaopiekować by zaczął świecić.
Может быть ты можешь подойти к нему с другой стороны, например, эм, ты видишь проблеск доброты в нем и ты сказала то, что сказала, потому что хотела чтобы эта доброта выросла и засияла.
Podejdź bliżej niż 100 stóp, a zostaniesz aresztowany.
Подойди ко мне ближе, чем на сто футов, и будешь арестован.
Podejdź... zadanie nie powinno być zbyt trudne.
Давай.... это будет совсем не трудно
Podejdź z tym na odległość w granicach 90 metrów od budynku Eliego Cohna.
Принеси это на расстояние менее 100 ярдов от здания Илая Кона.
Podejdź do jego bramy i powiedz, że chcesz przejść.
Просто двинемся к воротам и прикажем ему нас проспустить.
Słuchaj. Podejdź do niej, otwórz buźkę i powiedz...
Тебе лишь надо подрулить к ней, открыть рот и сказать...
Nadal nie wierzysz? To podejdź jeszcze bliżej.
Все равно не веришь - присмотрись еще лучше.
Słuchaj, błagam cię, po prostu podejdź do niej i porozmawiaj.
Я прошу тебя. Поговори с ней.
Podejdź do mnie i zapytaj, czy wiem kiedy otwierają restaurację.
Подойдите ко мне и спросите, когда работает ресторан.
Podejdź do konsoli i stań naprzeciw ekranu.
Подойдите к пульту и встаньте лицом к экрану.
Jak zobaczysz Kendall, podejdź do niej i poczęstuj ją tym samym, będzie złoto.
Как увидишь Кендалл, подойди и влепи ей точно так же. И ты в дамках.
Więc wytłumacz to. podejdź tu, Chris.
А как объяснить? Иди сюда, Крис.
Podejdź bliżej, wyszepczę ci do ucha.
Подойди поближе, я шепну тебе на ушко.
Podejdź do tego na spokojnie, poradzisz sobie.
Просто держи себя в руках. Ты сможешь.
Więc podejdź nieco bliżej, a dam ci całusa.
Так подойдите ближе, я вас поцелую.
9.2309770584106s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?