Tłumaczenie "kombinuje" na Rosyjski


Jak używać "kombinuje" w zdaniach:

Kombinuje z listą obecności, chcę wiedzieć.
Если будет мухлевать с отчетами, я должен знать.
Scofield kombinuje jak najlepiej użyć młotka, Burrows kombinuje jak młotek.
Прежде, чем вручит "главный приз" влохим парням. Скофилд мыслит ясно, как бойскаут
Twój brat... kombinuje tu coś dziwnego.
Твой брат - он занимается чем-то странным.
Cokolwiek Mud teraz kombinuje, nie powinniście brać w tym udziału.
Мад влез в то, с чем вы не захотите связываться.
Nie wiem, ale się dowiem i obiecuję, że nie spocznę, póki nie odkryję, co kombinuje.
Не знаю, но обязательно выясню. И обещаю, что не остановлюсь, пока не выведу её на чистую воду.
Wiem, że Tara kombinuje coś w Stockton.
Я знаю, что Тара в Стоктоне неспроста.
Ale gdy zobaczyłam, co kombinuje jego ochroniarz, wiedziałam, że to coś większego.
Но когда я узнала, чем занимается его телохранитель, я поняла, что здесь что-то крупное.
Prawdopodobnie kombinuje, żeby zdobyć kolejną wypłatę.
Сейчас она, возможно, нацелилась на очередную наживу.
Ale nie przekonasz ławników, że szef nie wiedział, co kombinuje jego zastępca.
Присяжные ни за что не поверят, что номер один не знал о действиях номера два.
Koleś coś kombinuje i założę się, że to nic dobrego.
Этот парень что-то затевает и готов поспорить, ничего хорошего.
Przyniesiesz mi kopię tego testamentu, a ja pokażę Jaxowi, co ona kombinuje.
Ты принесёшь мне копию этого завещания, а затем я покажу Джексу, что она задумала.
Dlatego wiem, że ona coś kombinuje.
Это означает, что она что-то замышляет.
Pomogłaś dowiedzieć się, co kombinuje tata.
Ты помогла мне понять, каким раньше был отец.
Musimy się dowiedzieć, co kombinuje Ali.
Мы должны выяснить, на что Эли способна.
Wiesz, gdzie jest, ale nie wiesz, co kombinuje.
Поэтому вы знаете, где он, но не что задумал.
Mówię ci, ta kobieta coś kombinuje.
Говорю тебе, эта женщина что-то задумала.
Przysięgam, że nie wiem co Caleb kombinuje.
Я не знаю, есть ли у Калеба какая-то идея. Клянусь.
Ty musisz się dowiedzieć, co kombinuje Melissa.
тебе нужно узнать, чем Мелисса была занята
Wiesz, kiedyś powiedziałaś mi, że kobiety są oceniane bardziej surowo niż mężczyźni, nie chcę tego, co Caleb kombinuje, żeby wyjść i niemile cię zaskoczyć.
Знаете, вы однажды сказали мне, что женщин судят жестче, чем мужчин, Поэтому я не хочу, чтобы то, что собирался сделать Калеб, вышло наружу и сказалось на вас.
I nie wiem, co ten gnojek kombinuje, ale gdyby był czysty, nie przyjechałby sam.
И я не знаю что этот засранец задумал, но если бы это было законно, он не был бы здесь один.
W tej chwili jakiś uczeń kombinuje, jak przekonać rodziców, że jest strasznie chory i nie może iść jutro do szkoły.
Прямо сейчас студент пытается убедить своих родителей, что он очень сильно болен и не сможет завтра пойти в школу.
Nie znaczy to, że siedzi w komórce i kombinuje "Chcę się skopiować".
Он не имел в виду, что информация сидит в клетках, думая: «Я хочу скопироваться.
1.816901922226s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?