Obiecaj mi, że będziesz jeździł tylko w towarzystwie ojca.
Обещай мне, что будешь ездить только вместе с отцом
Po powrocie z Indii Brandon jeździł z miejsca na miejsce szukając jej, tylko po to, by znaleźć umierającąw przytułku.
Когда Брэндон вернулся из Индии, он все искал и искал ее а нашел ее умирающей в доме для бедных.
Będę jeździł na wózku, zanim skończy się wojna.
Скоро мне понадобится инвалидное кресло. Ой!
Nie myślałam, że będziesz kiedyś jeździł z Chińczykiem.
Рой, вот уж не думала, что ты свяжешься с китайцем.
Zawsze jeździł w górę i w dół na rowerze, krzycząc.
Он гонял на велосипеде и орал.
Ty będziesz jeździł windą, a ja będę chodzić schodami?
ты поедешь лифтом, а я пойду по лестнице?
Nadal będzie jeździł, ale trzeba prowadzić ręcznie.
Им можно управлять, но теперь только вручную.
Wiecie, tak naprawdę nie jeździł na bladym koniu, ale miał 3 kumpli.
Знаешь, на самом деле он не ездит на "бледном коне", но у него есть три приятеля.
Będę jeździł od miasta do miasta.
я буду ездить из города в город
Jeśli wybierzesz z kosmonautą, to polecisz na Księżyc i będziesz jeździł w takim ekstra pojeździe z chorągiewką.
Лети! Если с астронавтами, то ты полетишь на Луну! И будешь разъезжать по Луне на классных луноходах с флагом, торчащим сзади!
Gość przez cały tydzień codziennie jeździł w dwa miejsca?
Чего, этот парень ездит между двумя точками всю неделю?
A co ważniejsze, co się stało z tym młodym człowiekiem, który jeździł tym samym pociągiem, układając sonety do "Miłości swej Duszy"?
И что более важно, что стало с юношей который этом же самом поезде сочинял сонеты к своей скрепленной связью душ любви.
Cóż, ten jeździł zygzakiem... to się skapnąłem, że to musi być żółtek za kierownicą.
Ну, у него вот стопаки по дороге виляли... Я подумал, что так может ездить только азиат.
Nikt nie jeździł motorem lepiej od niego.
Да, он был лучшим мотоциклистом, что я видел.
Jeździł w te egzotyczne miejsca po najlepsze składniki.
Он ездил по экзотическим местам за лучшими ингредиентами.
Będę więc jeździł bocznymi drogami przez Pine Barrens.
Я поеду другими дорогами через пустыри.
Jeździł na wszystkich zawodowych w Ameryce Południowej.
Он гонял в Гран При Южной Америки под псевдонимом.
Podczas gdy Bash jeździł do sześciu różnych kompanii, ktoś lojalny Anglikom musiał pojechać prosto do Calais i ich ostrzec.
Пока Баш ехал к шести разным компаниям, кто-то передал Англии ехал прямо в Кале и предупредил их.
Musiałem go ukarać za to, że zamiast tego jeździł deskorolką po ulicy.
Я так наказал его, за то что он катался на скейте по улице.
Będę za tobą jeździł do końca życia.
Буду идти за тобой до конца своих дней.
Pewnego dnia, Hvitserku, będziesz ot tak jeździł konno.
Однажды, Хвитсерк, ты будешь скакать на коне, как сейчас.
Jeździł z ciałem Bena po wszystkich tych miejscach.
Лен катался с его трупом во всем тем местам.
Kilka miesięcy przed aresztowaniem ojciec usiadł ze mną i wyjaśnił, że od kilku weekendów razem z kolegami jeździł na strzelnicę na Long Island, ćwiczyć strzelanie do celów.
За несколько месяцев до ареста отец усадил меня и рассказал, что несколько последних выходных он с друзьями ходил на стрельбище Лонг-Айленда для тренировок.
I jeździł na Cherubinach, i latał, i widzian jest na skrzydłach wiatrowych.
и воссел на Херувимов, и полетел, и понесся на крыльях ветра;
0.80700397491455s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
В прошлом Фрост ездил с ним. 