Zırhını kaybettin, yemekler bok gibiydi ninjaların var olduğuna dair de elimde kanıt yok.
Izgubio si svoju prokletu odijelo, hrana je sranje, a ja nemam dokaz nindža postoji.
Özür dilerim ama menüdeki her şey zorlama kelime oyunlarına maruz kalmış bilindik yemekler.
Žao mi je, ali to je samo obična hrana koja samo zvuči opasno.
Bu evde yemekler aşırı kötü fakat ben çayla birlikte, Horn ve Hardart kekleri için ısrar edeceğim.
Objedi u ovoj kući su šokantno loši, ali ja inzistiram na dobrom Horn i Hardartovom keksu uz čaj.
Arkadaşlar alüminyum folyo işinde, yemekler nasıl saklanır onu anlatıyorlar.
Ovi ljudi nam savjetuju kako održati namirnice svježima.
Bu arada yemekler çok güzeldi kardeş.
Usput, brate, hrana je bila slasna.
Yani yetenekli, güzel ve esprili, nefis yemekler pişiren... harika dans eden biri... ve böyle olmak için bir erkeğe ihtiyacı olmayan biri.
Darovitu i lijepu i zabavnu osobu... izvrsnu kuharicu i plesačicu... i ne treba joj muškarac da bude sve to.
Yemekler o kadar umurumda değil, hepimiz bir arada olduğumuz için çok mutluyum.
O, ne. Sigurna sam da ce biti odlicno. Nemojte da brinete sza hranu.
Biraz şarap içip kaliteli yemekler yiyeceğiz.
Pit ćemo dobro vino, jesti dobru hranu.
Birilerinin başı dertte çünkü şahane yemekler yapıyorsunuz.
Neko je u nevolji. Jer si napravila odličnu hranu...
Hayat Hilton'da cillop gibi, yemekler enfes resmen tıpkı annemin eskiden yaptığı gibi.
Život je dobar ovdje u Hiltonu, hrana je jebeno dobra, baš kako je mama pravila..
Bunlar balo, bunlar sıradan yemekler bunlar da sadece Londra için.
Ovi su za balove, ovi za obicne vecere, a ovi samo za London.
Tüm şehre yetecek kadar leziz yemekler yapıyorum ama gelmiş "olmaz" diyor.
Ja napravim predivno jelo, dovoljno za cijeli grad, a ona kaže ne?
Yemekler daha baharatlı daha tuzlu daha tatlı daha acı.
Hrana postaje sve više začinjena. Slanija... Slađa...
Dinlenmen, sağlıklı yemekler yemen ve sabretmen gerek.
Treba ti odmor, zdrava hrana, strpljenje.
Toplu yemekler veya eş dost yemekleri için mükemmel bir tercih.
Savršen je za intimni obrok ili za neka velika okupljanja.
Aşçım istifa etti, bu yüzden kötü yemekler yapıyoruz.
Voss? Moj kuhar je otišao. To znači da sam ja u kuhinji i kuham.
Buradaki yemekler berbat. Ben de sana biraz bundan getirdim.
Ovdje nije neka hrana, pa sam ti donio ovo.
Güzel yemekler ve güzel garsonlar var.
Samo dobra hrana i zgodne konobarice.
Yatacağın yumuşak bir yatak, sıcak yemekler ve sihirli ilaç veriyorlar.
Daju ti udoban krevet za leći, toplo jelo i čarobni lijek.
Kendime sürekli spor salonuna gitmeyi film izlemeyi, iyi yemekler yemeyi hatırlatıp duruyorum.
Podsećam sebe da odem u teretanu, pogledam film, pojedem dobar obrok.
Bir fotoğrafçı olup dünyayı gezmeyi değişik yerler görüp, acayip yemekler yemek istiyorum.
Ja želim biti fotograf i vidjeti svijet, ići u neobične zemlje i jesti opaljenu hranu.
Yüreklice sahnelenen bu yepyeni ve cesaret isteyen yemekler bana yemek hakkında yazı yazmayı neden uğraş edindiğimi ve bundan haz duyduğumu hatırlatmıştı.
Odvažnost te svježe pojave na kulinarskoj sceni podsjetila me zašto sam gastronomski kritičar. To je velik pritisak.
Yüce Tanrım, bize bahşettiğin bu yemekler için sana minnettarız.
Mili Bože! Hvala ti na darovima koje si nam podario.
Bunu kucağınıza böyle serin ki yemekler elbiselerinize düşmesin.
Stavite je u krilo ovako, da vam hrana ne padne na odjeću.
Yalınayaklar Kolej'nde yemekler güneş enerjisiyle pişer.
Hrana, ako dođete u Bosonogu školu, kuhana je pomoću solarne energije.
Evde pişirdiğim bazı yemekler de var.
Ovo su neka od jela koja sam kuhao kod kuće.
Peki bunların evde yenen yemekler olduğunu nasıl anlarsınız?
Kako znate da sam ih pojeo kod kuće?
Fetüsler ayrıca kendi katılacakları kültür hakkında, kültürlerin en güçlü ifadesi olan yemekler aracılığıyla bilgi sahibi sahibi olmaktadır.
Fetusi su također poučeni o određenoj kulturi kojoj će se pridružiti kroz jednu od najmoćnijih kulturnih izražaja, a to je hrana.
Yemekleri, yemek istemeyeceğiniz şeylere benzetmek yerine, malzemeleri, bildiğiniz yemekler gibi göstermeye karar verdik.
Umjesto da radimo hranu koja nalikuje stvarima koje ne biste jeli, odlučili smo obraditi sastojke tako da nalikuju poznatim jelima.
Anlatıcı (Norveçce’de): Yemekler hazmedilirken biraz da flört.
Govornik (na norveškom): Malo flerta dok se hrana probavlja.
mesela lezzetli yemekler. "Kumkat" kelimesini Çince'den aldık, "karamel" kelimesini de
Uzeli smo 'kumkvat' iz kineskog, uzeli smo 'karamel' iz francuskog.
Eve girerken ayakkabımızı çıkarırdık, bizden büyüklere hiçbir hataya mahal vermeden nezaket gösterirdik, elektrikli tencerede yavaş pişen baharatlı yemekler yerdik.
Izuvali smo cipele u kući, bez iznimke smo bili ljubazni prema starijima, jeli smo začinjenu hranu koja se sporo kuha.
Ve yemekler içerisinde bulunan su, günlük su ihtiyacımızın yarısını karşılar.
I voda iz hrane čini oko petinu našeg dnevnog unosa H2O.
Bu tür yemekler beni kendi yemeğimi pişirmeyi öğrenmeye itti.
Ovaj način kuhanja natjerao me da sam naučim kuhati
Kafeteryalarda cok guzel yemekler yedigim oldu.
Koliko puta sam pojeo odličan obrok u kavani.
Beni öğürtecek kadar kotu yemekler de yedim.
Od nekih obroka mi nije bilo dobro.
Benim dileğim her bir çocuğu yemekler konusunda eğitecek güçlü ve sürdürülebilir bir harekete yardımcı olmanız aileleri tekrar yemek pişirme konusunda özendirmeniz ve her yerdeki insanları şişmanlıkla savaşta yüreklendirmeniz.
Moja je želja da pomognete snažnom održivom pokretu da poduči svako dijete prehrani, da nadahne obitelji da ponovno kuhaju, da posvuda osposobi ljude za borbu s pretilošću.
Yani, eğer düşünecek olursanız yemekler ve yemek pişirme bu müthiş insanlık potansiyelini ortaya çıkardı, o zaman besinler hakkında neden kötü çeyler söylüyoruz?
Ako razmišljamo o ovome oslobođenom ljudskom potencijalu, koji je omogućen kuhanjem i hranom, zašto tako ružno govorimo o hrani?
0.88469791412354s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Izgubio si svoju prokletu odijelo, hrana je sranje, a ja nemam dokaz nindža postoji. 