Doktor David Klurfeld bir beslenme uzmanı ve ABDTB Tarım Araştırma Hizmetleri'nde insan beslenmesi ulusal programı yöneticisi.
Doktor David Klurfeld je naučnik u oblasti ishrane i vodi nacionalni program za ljudsku ishranu u suradnji sa agrokulturnom istraživačkom službom ministarstva poljoprivrede.
Rory, Amelia'nın beslenmesi için seri katili ormana çekmiş olabilir mi?
je li moguće da je Rory namamio serijskog ubojicu u šumu da ga Amelia pojede?
Yüksek lisansınızda çocuk beslenmesi dersiyle uğraşmışsınızdır.
Imali ste problema u osnovnoj školi oko predmeta dječje ishrane.
Sana boru satmak isterim ama burada elime bakan insanlar var. Onların da beslenmesi gerek.
Prodala bih vam cijevi, no ljudi ovdje ovise o meni i moraju jesti.
Onu Elena'dan beslenmesi üzerine etki altına aldığım zamanı hatırlıyorum da o kadar çok karşı koydu ki gerçekten direnmeyi başarabildi.
Sjećam se kada sam ga opčinio da se nahrani Elenom, opasno se borio, zapravo je uspio odoljeti.
Silas uyandıktan sonra gücünü kazanması için beslenmesi gerekti.
Kada se Silas probudio, morao se nahraniti da bi povratio snagu.
Tanrılara baş kaldırınca onu cezalandırmışlar. Bir canavara dönüştürmüş, insan etiyle beslenmesi için lanetlemişler.
Kaznili su ga kad je prkosio bogovima i pretvorili u čudovište koje je ukleto da se hrani ljudskim mesom.
O şeyin sürekli enerjiyle beslenmesi gerekiyor.
Ta stvar se konstantno treba hraniti energijom.
İşte günde iki kez beslenmesi gereken, binlerce ağzı olan canavar burası.
To je kao zvijer s tisuću ralja, koja moraju biti nahranjena dva puta dnevno.
Sigara içmemesi gerekiyor, ve de düzgün beslenmesi.
On ne bi smeo da puši. I treba da jede redovno.
Öfkeni ve acını beslenmesi için Kenaima'ya bırak.
Ostavi svoj bijes i bol za Kanaima nek se njime hrani.
7 yaşında bir çocuğun barınması ve beslenmesi için bir yere ihtiyacın var.
Znam da trebaš smještaj i hranu za djevojčicu. To traži prostora.
Etkinleştirmek için büyünün bir noktadan beslenmesi gerek.
Da biste ga aktivirali, magija treba hraniti u jednu od točaka.
Beslenmesi ve maaş verilmesi gereken binlerce askerden oluşan pek çok garnizon.
Garnizoni tisuća i tisuća vojske koji će primati hranu i plaću.
Yola çıkmadan önce atların beslenmesi gerek.
Konj Moraju se nahrane prije nego što krenemo. Da.
Karnımda beslenmesi gereken boş bir yer var.
Imam prazninu u trbuhu koju treba popuniti.
Yani ayıların olabildiğince çabuk beslenmesi gerek.
Medvijedi se moraju hranati što brže mogu.
Konuşmak istediğim diğer konu okul beslenmesi.
Sljedeća stvar o kojoj želim govoriti je školska prehrana.
Dünya Bankasıyla çalışmalarımızda bulduğumuz şu, fakir insanın güvenlik ağı, en iyi yatırımı, okul beslenmesi.
Ono što smo saznali surađujući sa Svjetskom bankom je da je mreža zaštite siromašnih odnosno najbolja investicija, školska prehrana.
Hamile bayanların beslenmesi ve stres düzeyleri özellikle genel durumla ilgili rüzgara kaldırılmış bir parmak gibi önemli ipuçları verir.
Pogotovo trudnička dijeta i razina stresa pružaju važne naznake o prevladavajućim uvjetima poput prsta podignutog u zrak.
86 milyon nörona ve 60-70 kiloluk bir vücut kitlesine sahip olan bizlerin hergün 9 saatten fazla beslenmesi gerekir, ki bu mümkün değil.
S naših 86 milijardi neurona i 60 do 70 kila tjelesne mase, trebali bi provesti više od devet sati po danu svaki put kada se hranimo, što jednostavno nije izvodljivo.
Kenya'daki çiftliklerin çoğunda mısır ve sebze birlikte yetişir, bu da çoğu ailenin kendi çiftliklerinden beslenmesi anlamına gelir.
I kukuruz i povrće su uzgojeni na većini kenijskih farmi, što znači da se većina obitelji može hraniti s vlastitih farmi.
25 yıl önce, Dünya Sağlık Örgütü ve UNICEF bebek dostu sayılan, anne-bebek bağı ve bebek beslenmesi için en uygun seviyede destek sağlayan hastane kriterlerini belirledi.
Prije dvadeset pet godina, Svjetska zdravstvena organizacija I UNICEF utvrdili su kriterije za bolnice kako bi bile prilagođene bebama i pružale podršku povezivanju majke i bebe, i hranjenu bebe.
Bir de annenin ve bebeğin beslenmesi.
I također prehrana, i majki i novorođenčadi.
2050 yılında beslenmesi gereken altı milyar etobur insan.
Nahraniti šest milijardi gladnih mesoždera, do 2050.
ve bu cevaplar insan beslenmesi konusunda bilinen bir gerçeklik olmadığını söylememizi gerektirmiyor.
ne dovodi nas u iskušenje da kažemo kako ne postoje spoznajne istine o ljudskoj prehrani.
Bu yüzden iyi ve değerli şeylerin yayılması sosyal ağların devamı ve beslenmesi için gereklidir.
Tako da je širenje dobrih i vrijednih stvari potrebno za održavanje i hranjenje društvenih mreža.
Bence, aslında, eğer biz sosyal ağların ne kadar değerli olduğunu anlayabilseydik onların beslenmesi ve devamlılığı için daha çok çaba harcardık çünkü bence sosyal ağlar esasında iyiliğe bağlıdırlar
Ustvari mislim da ako bi shvatili koliko društvene mreže vrijede više bi vremena provodili njegujući i održavajući ih. jer smatram da su socijalne mreže u osnovi povezane sa dobrotom
Kadınsa çöle kaçtı. Orada bin iki yüz altmış gün beslenmesi için Tanrı tarafından hazırlanmış bir yeri vardı.
A Žena pobježe u pustinju gdje joj Bog pripravi sklonište da se ondje hrani tisuću dvjesta i šezdeset dana.
0.71634006500244s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Znate koliko se ljudi može nahraniti tolikim novcem? 