Prijevod od "ben" na Hrvatski


Kako koristiti "ben" u rečenici:

Ben o makineyi, terörist eylemleri bulsun diye tasarladım lakin tasarladığım makine, her şeyi görür.
Stvorio sam ga za otkrivanje terorizma, ali vidi sve...
Adım Barry Allen, ben yaşayan en hızlı insanım.
Moje ime je Barry Allen, i ja sam najbrži živući čovjek.
Onlar bir şey yapmayınca, ben kendim yapmaya karar verdim.
Nisu htjeli ništa poduzeti pa sam ja to učinio.
Ben de sana bir şey vereceğim.
Pa imam i ja nešto za tebe.
Şimdi sadece sen ve ben varız.
Sad smo samo ti i ja.
Ben de aynı şeyi merak ediyordum.
I ja sam se pitala. Hej!
Ben de senin hakkında çok şey duydum.
Oh, i ja sam puno toga čuo o vama.
Sen beni tanımıyorsun ama ben seni tanıyorum.
Ne poznaješ me, ali ja poznajem tebe.
Ben de aynı şeyi sana soracaktım.
Ja sam to tebe mislio pitati.
Ben de sana bir şey aldım.
I ja sam tebi nešto kupiIa.
Bildiği her şeyi ona ben öğrettim.
Samo sam ga naučio svemu što zna.
Ben de sana bunu anlatmaya çalışıyorum.
To i pokušavam da ti kažem.
Ben de bir tane alabilir miyim?
Mogu li ja dobiti? Zato što sam i ja kao gladan.
Ben de sana aynı şeyi soracaktım.
To je ono što sam ja tebe htio pitati.
Ben de sizi karı koca ilan ediyorum.
A sad vas proglašavam mužem i ženom.
Ben de aynı şeyi sana sorabilirim.
I ja bih vas mogla pitati isto.
Artık sadece sen ve ben varız.
Sada smo samo ja i ti.
Bunu sen de ben de biliyoruz.
Znaš to i ja znam to.
Ben de sana aynı soruyu sorabilirim.
Mogu ja to i tebe pitati.
Tanıştığımıza memnun oldum. - Ben de.
Drago mi je što smo vas upoznali.
Ben de aynı şeyi merak ediyorum.
Da, i ja sam se pitao to.
Ben de seninle bunu konuşmak istiyordum.
TO JE TOČNO ONO O ČEMU SAM HTIO PRIČATI.
Ben de bu konuda konuşmak istiyordum.
O tomu sam i želio razgovarati.
Aynı şeyi ben de sana sorabilirim.
Zar ne bih ja to trebao pitati?
Ben de sana aynı şeyi sorabilirim.
I ja bih mogao to isto pitati...
Bunu hak edecek ne yaptım ben?
Što sam učinio da to zaslužim?
Ben de tam aynı şeyi düşünüyordum.
I ja sam točno to isto mislio.
Bir zamanlar ben de senin gibiydim.
Kakav si ti... bio sam i ja.
Ben de sana aynı soruyu soracaktım.
I ja sam htjela isto pitati.
Ben de bir şey söylemek istiyorum.
I ja bih željela nešto reći.
Burada sadece sen ve ben varız.
Samo smo ti i ja, znaš.
Keşke ben de aynı şeyi söyleyebilseydim.
Da bar mogu reći to isto.
Bırak da ona ben karar vereyim.
Dopusti da ja to sam odlučim.
Sen bana yardım et, ben de sana.
Ti pomozi meni, ja ću pomoći tebi.
Her şeyi ben mi yapmak zorundayım?
Moram li ja sve učiniti za vas?
Evet, ben de aynı şeyi düşünüyordum.
Da, upravo to sam i ja mislio.
Ben olsam o kadar emin olmazdım.
Ne bih bila baš tako sigurna.
O zaman ben de seninle geliyorum.
Onda idem s tobom! - I ja isto!
Ben de senin kim olduğunu biliyorum.
I ja znam tko si ti.
Ben de aynı soruyu sana soracaktım.
I ja sam htio tebe pitati isto.
Ben de seni gördüğüme sevindim dostum.
I meni je drago da te vidim.
3.475124835968s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?