Koordinirat ću sa šerifom Larssonom i odmah ujutro krenuti u Fargo.
Şerif Larsson'la işbirliği yapıp yarın ilk iş Fargo'ya gideceğim.
Morate se suočiti samo sa šerifom.
Yalnızca şerifle ya da askerle karşılaşırsınız.
Rekla je da se on vraća sa šerifom i da mi je najbolje da napustim državu.
Şerifle beraber geri geleceklerini ve eyaleti derhal terk etmemi söyledi.
Mislim da se ne želite sukobiti sa šerifom J. P. Harrahom.
Şerif J P Harrah'ın karşısına çıkmak istemediğini düşünüyorum.
Hendricks je ubio našeg šerifa i Ketcham ga je proglasio novim šerifom.
Hendricks şerifi öldürdü ve Ketcham onu yeni şerif yaptı.
Imenujem te kapetanom straže, ravnateljem Sjevernog i Istočnog Marchesa, glavnim luđakom vojvodstva Glonster, potkraljem Walesa, šerifom Nottinghama, markizom Midlandsa, vođom rezervne flote i glasnikom Propalog Štakora!
Harry, seni şu andan itibaren, Muhafızların Komutanı, Doğu ve Kuzey Sınırları Büyük Önderi, Gloucester Baş Delisi,
Pričali smo sa šerifom Georgeom Bannermanom ispred okružnog suda u Castleu danas.
Günün erken saatlerinde Castle Rock Mahkemesi'nin önünde Şerif Bannermann ile konuştuk.
Imam tužbu i zahtjev za otkaz od Alberta glede njegovog "mano a mano" sa lokalnim šerifom, Trumanom.
Albert'ten OOJ ve AFO raporları aldım. Yerel şerif Truman'la olan kapışmasıyla ilgiliydi.
Razgovarat ću sa šerifom i lokalnom policijom.
Komiser Hartley'le ve bölgenin polisiyle görüşeceğim.
Trebalo je sinoć ići sa damom šerifom, ali iz nekog razloga je htjela pričekati.
Aslında geçen gece bayan görevliyle gidecektim. Ama nedense beklemek istedi.
Popričaj sa šerifom o krađi i korupciji koja se proširila.
Şerif'e yollarda kol gezen yağmacılığı sorabilirisin.
Ja sam ovdje sa državnim šerifom Axelom Palmerom, koji ima ovo za reći.
Yanımda düşüncelerini söylemek üzere kasaba Şerifi Axel Palmer var.
Nisam bio ovde od kad sam se vratio sa šerifom u Paw Paw.
Buraya en son Paw Paw şerifi ile gelmiştim.
Kad se vratimo, razgovarat ćeš sa svojim šerifom, da pošalje ovamo mrtvozornika.
Geri dönünce şerifle konuşacaksın, hemen adli tabip'i getir buraya.
Znate, stvarno bi trebali popričati sa sadašnjim šerifom.
Aslında, şu anki şerifimizle konuşsanız daha iyi olacak.
Slušaj, vrlo sam dobar sa šerifom.
Beni dinlemiyorsun. Şerifle aram çok iyidir.
A Rachel i ja smo ga vidjeli u sukobu sa šerifom.
Rachel'la birlikte şerifle tartışırken gördük biz de.
Reći ću svima, počevši s šerifom.
Herkese anlatacağım, ilk başta da şerife.
Potraga za šerifom Robertom Goltom i službeno je prekinuta...
...Şerif Robert Gault için yapılan arama yarıda bırakıldı. Ailesi...
Ti si se pobrinula za to, sa šerifom.
Sen o meseleyi serif'le halletmissin zaten.
Razgovarao sam sa šerifom, prihvatit ću ponudu za posao.
Kasaba şerifi ile konuştum. Yaptığı iş teklifini kabul edeceğim.
Konobarica iz restorana u gradu je viđena kako ulazi u auto sa šerifom prije nekoliko minuta.
Şehirdeki bir bayan garson birkaç dakika önce şerifle arabaya binerken görülmüş.
Je li isto tako razgovaraš s tvojim dečkom Šerifom?
Şerif sevgilinle de mi böyle konuşuyorsun?
Mogu li predložiti da razgovaraš s guvernerom Wallaceom i šerifom Clarkom i uvjeriš njih da ne koriste nasilje umjesto da nastojiš uvjeriti nas da ne održimo mirni protest.
Bizi ikna etmeye çalışmak yerine Vali Wallace ve Şerif Clark'la konuşarak barışçıl bir protesto için şiddet yanlısı olmamalarını tavsiye edebilir misiniz?
Prošao si testove s Gušterom i šerifom, ali meni nisi dorastao, Jack.
Lizard ve şerif testlerini geçtin ama ben senin boyunu aşarım Jack.
Ako imate problema s tim, morate razgovarati s šerifom Langstonom.
Bununla bir sorununuz varsa, Şerif Langston ile konuşmanız gerekiyor.
Upravo sam pričao sa šerifom Rockland okruga.
Az önce Rockland Polis amiri ile görüştüm.
Upravo sam razgovarala sa šerifom Cuseom.
Az önce Şerif Cuse ile konuştum.
Vidjela sam te s vampirskom facom kako stojiš nad šerifom Goodhill.
Şerif Larsson'la işbirliği yapıp yarın ilk iş Fargo'ya gideceğim. 