Šefe, ako mi još jednom kažeš da je sigurno, bacit ću te niz stube.
Şef, bir daha bunu dersen seni merdivenden aşağı atarım.
Sad radim za tebe, šefe Joe Coughlin.
Artık sana çalışıyorum. Patron Joe Coughlin.
Šefe Allen, čovjek koji je ovo učinio, rekao nam je da je postavio vrlo veliku bombu u jednoj Newyorskoj školi.
Baylar, kararlılıkla uygulamamız gerekenler var. Şef Allen, bunları yapan adam bize anlattığına göre çok büyük bir bombadan bahsediyor... New York'daki okullarda.
Bojim se da ne mogu dopustiti da to napraviš, šefe.
Korkarım bunu yapmanıza izin veremem, şef.
Znate, šefe, ista se stvar dogodila i Geraldu... i karijera mu se nije oporavila.
Aynı şey Geraldo'nun başına da gelmişti patron... ve meslek hayatı mahvolmuştu.
Šefe palube, pripremi se preuzeti mulj. 10.000 barela.
Ana güverte, ağır çamura hazırlan. 10, 000 varil.
Prije nego počnemo uštedjet ću vam nešto vremena, šefe
Bak, başlamadan önce, sana birşeyler söylemek isterim şef.
Bila mi je čast služiti sa vama, šefe.
Size hizmet etmek benim için bir onurdu, patron.
Žao mi je šefe, mogu ga koristiti samo jednom.
Evet özür dilerim ama sadece bir kere atabiliyorum.
Hoćete li da je prebijemo šefe?
Konuşacak mısın, yoksa seni incitmek zorunda mı kalacağım?
Dakle, kakav je tvoj plan šefe, jer vidim da jedva čekaš da mi kažeš.
Planın nedir ahbap, çünkü duymak için sabırsızlanıyorum.
Kakogod, žao mi je što sam propustio pozive, šefe.
Herneyse. Cevapsız aramalar için özür dilerim şef.
I meni je drago da te vidim, šefe.
Ben de seni gördüğüme sevindim, Şef. Kahretsin!
Reci mi "šefe" još jednom pa ću te osobno išamarati.
Şef, bir daha bunu dersen seni merdivenden aşağı atarım. 