Jer me naš zajednički prijatelj Joey Quinn unajmio da te istražim i pretpostavljam da znaš da sam otkrio neke stvari.
Ortak arkadaşımız Joey Quinn seni araştırmam için beni tutmuştu. Bir şeyler bulduğumu öğrenmişsin sanırım.
Tkogod je unajmio našeg piromana zna kako napasti američke bojne brodove.
Kundakçıyı tutan kişi savaş gemilerine nasıl saldıracağını biliyordu.
Unajmio sam Yondua da te pokupi kad ti je majka preminula.
Annen vefat ettiğinde seni alması için Yondu'yu tuttum.
Unajmio sam sobu u Mariner's Innu na drugoj strani rijeke.
Nehrin karşısındaki Bahriyeli Hanı'nda bir oda tuttum.
Upravo sam čuo da vas je FBI zvanično unajmio kao konsultante na slučaju.
FBI resmi olarak sizi bu dava için danışman olarak tuttu.
Nisam obraćao pozornost na to dok me nije unajmio da mu pomognem srediti ovo mjesto.
Burayı düzenlemeye yardım etmek için beni işe alıncaya dek hiç dikkat etmemiştim. Gerçi iş eğlenceliydi, orası kesin.
Unajmio si nekoga da me prati?
Beni takip etmesi için birini mi işe aldın?
Unajmio me je jedan par iz Philadelphije, doktor i njegova supruga.
Beni Philadelphia'lı bir doktorla karısı tuttu.
Unajmio me je Socijalni centar SAD-a u vezi pronalaženja nestalih osoba u sklopu izvjesnih ispitivanja koja se trenutno vode.
Birleşik Devletler Güvenlik Teşkilatı Kayıp Merkezi adına çalışıyorum kayıt kontrol çalışması yapıyorum.
Unajmio me Tyranus, na bogdenskim mjesecima.
Bogden uydularından Tyranus adında biri işe aldı beni.
Hej, pa ti si nova djevojka koju je on unajmio.
İşe aldığı yeni kız, sen olmalısın.
Unajmio sam Matsuija, on je vas.
Ben Matsui'yi tuttum ve Matsui de sizi.
Ovo je dadilja Whetstone, 17-a dadilja koju sam unajmio da se brine o mojoj djeci.
Bu Dadı Whetstone çocuklarıma bakması için tuttuğum 17 nci dadı.
Unajmio je Charles David Keelinga koji je desetljećima bio jako vjeran i precizan u tim mjerenjima.
Onlarca yıldır bu ölçümleri, çok güvenilir ve titiz bir şekilde yapıyor olan Charles David Keeling'i işe aldı.
Znamo da vas je netko unajmio da ukradete zečju šapu, žena.
Bir kadının sizi tavşan ayağını çalmak için tutuğunu biliyoruz.
Djed Mraz je unajmio Klajda kao konsultanta firme.
Noel Baba, Clyde'ı başdanışman olarak işe aldı.
Misliš da sam ih ja unajmio?
Ne yani, sence bu adamları ben mi tuttum?
Osiguranje koje je unajmio vaš grad će vam reći istu priču.
Senin kasaban tarafından görevlendirilen güvenlik görevlileri de aynı şeyi söylerler.
Taj koji te unajmio učinit će isto tebi.
Sizi kiralayan adam aynı şeyleri sana da yapacaktır.
Hvala ti što si unajmio našu kompaniju.
Bizim yemek şirketimizi kiraladığın için sağ ol.
Čini se da je unajmio Stricklanda da ubije Cantera.
Strickland, Canter'i öldürmek için tutmuş gibi görünüyor.
Prije četiri tjedna netko me je unajmio da ubijem Parkera.
Dört hafta önce biri beni Parker'ı öldürmem için tuttu.
Lindbergh je unajmio kriminalce da mu pronađu sina.
Lindbergh oğlunu bulmaları için suçluları tuttu.
Unajmio sam vas da se brinete o njoj i uglavnom ste odradili odličan posao.
Seni onunla ilgilen diye işe aldım. Ve çoğu zaman mükemmel bir iş çıkardın.
Rich Brook, glumac kojeg je Sherlock Holmes unajmio da bude Moriarty.
Rich Brook, Sherlock Holmes'un Moriarty olması için kiraladığı bir aktör.
Unajmio me je vaš otac da budem Vaš trijezni pratitelj.
Babanız tarafından bağımlılık uzmanınız olarak tutuldum.
Da, i unajmio je Pitta i Boglea da uhvate Maxine, ali to me i brine.
Evet, evet, Pitt ve Bogle'ı Maxine'i öldürmek için tuttuğuna inanıyorum. Canımı sıkan da bu.
Jedini nacin da opozovemo dzukele je otkrivanjem, tko ih je unajmio.
Hepsi böyle. Adamlarını geri çekmenin tek yolu, onları kimin tuttuğunu bulmaktır.
Možeš reći tome koji te je unajmio da ću vratiti novac...
Seni kiralayan kişiye parayı ödeyeceğimi söyle
Unajmio je tisuće stranih plaćenika da si učvrsti redove.
Ordusunu güçlendirmek için binlerce yabancı asker kiraladı.
Unajmio si južnjačke pobunjenike da opljačkaju i ukradu zemlju u Kansasu?
Kansas'ta toprak çalmak ve yağma için kaçak askerler tuttun mu?
Zašto bi netko unajmio plaćenog ubojicu da ukloni nebitnog informatičara osrednjeg dilera iz Atlante?
Neden bir kisi orta seviye Atlantali bir saticinin bilisim elemanini indirmek için profesyonel bir tetikçi tutar ki?
Nekako je znala da nas je Zobrist unajmio.
Zobrist'in bizi tuttuğunu bir şekilde biliyordu.
Pišem za časopis Esquire i prije nekoliko godina napisao sam članak pod nazivom "My Outsourced Life" o tome kako sam unajmio skupinu ljudi u Bangaloreu, Indiji da žive moj život umjesto mene.
Esquire dergisinde calisiyorum, ve birkac sene once "Baskalarina Yasattigim Hayatim" baslikli bir yazi yazdim. Hayatimi benim yerime yasamalari icin Hindistan'in Bangalore sehrinden bir grup insan tuttum.
1.1826839447021s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Ortak arkadaşımız Joey Quinn seni araştırmam için beni tutmuştu. Bir şeyler bulduğumu öğrenmişsin sanırım. 