Prije neki dan detektiv Ljepotan došao je u Jitters i pozvao me na spoj, a ja sam pristala.
Geçen gün... Dedektif Yakışıklı Çocuk, Jitters'a geldi buluşalım mı dedi. Ben de evet deyiverdim.
Želiš li na spoj sa mnom?
Larry, benimle beraber olmak ister misin?
Ja ću biti ovdje i popraviti kratki spoj na vremenskom prekidaču.
Ben kalıp zaman devresindeki sorunu gidereceğim.
"Kako vidiš, munja je izazvala kratki spoj na mikročipu vremenskog sustava.
"Gördüğünüz gibi düşen yıldırım, zaman devresi kontrol mikroçipini kısa devre etti.
Zoveš me na spoj, Jimmy Smith Juniore?
Bu bir çıkma teklifi mi Jimmy Smith, Jr.?
Svaki vijak i spoj mora biti upušten.
Bütün vidaların iyice deliklere girmesini istiyorum.
Ne vjerujem da su ovo napravili geni, niti kratak spoj u mozgu.
Sorunun genlerden veya beyindeki hatalı nöronlardan kaynaklandığını da sanmıyorum.
Standishova smrt je bila prava tajna, dok nisi iskoristio isti spoj za miniranje pristaništa.
Standish'in ölümü ise gerçek bir gizemdi. Tabii sen aynı bileşimi iskeleyi havaya uçurmak için kullanana kadar.
E pa ona je totalna luđakinja i ne idem na nikakav spoj.
Evet, şey, o kadın çatlağın teki, ben randevuya falan gitmiyorum.
Njegov retardirani kompić je htio spoj, ali stidio se pitati.
Gerizekalı erkek arkadaşı randevu istedi, fakat sorarken çok utandı.
Sinoć si za malo doživio kratki spoj.
Dün az daha kısa devre yapıyordun.
Zato, ako pronađeš taj kemijski spoj i saznaš tko ga kupuje u ogromnoj količini...
Yani o kimyasalı bulup kimin yüksek miktarlarda aldığını öğrenirsen...
Spoj starog i novog Miranda bio je besprijekoran.
Eski Mirando ile yeni Mirando'nun sentezi kusursuzdu.
Ali ako je netko od vas studirao elektrotehniku, možete također napraviti i kratki spoj.
Elektrik mühendisliği okuduysanız kısa devre de yaptırabilirsiniz.
Devet mjeseci kasnije nakon tog dana, imala sam jedini spoj na slijepo u svom životu s 2, 3 metra visokim slonom koji se zvao Kanchi.
O lanet kayaya takıldığım günden dokuz ay sonra, hayatımda ilk kez, önceden tanımadığım biriyle randevulaştım... 2, 3 metre boyunda, Kanchi adlı bir fille.
A neki od tih modela -- dakle, uzmete dio te unutarnje gume za bicikl s ventilom, možete staviti dvije šibice unutra, i napravite fleksibilan spoj.
ve bunlardan bazılarını kullanırsınız. İşte, bisiklet tüp valfinin bir ucunu alırsınız, içine iki kibrit çöpü koyarsınız ve esnek bir birleşim elde edersiniz.
Ovo je bilo -- napravite spoj iz njih šest, napravili ste ikosaedar.
Nerede kalmıştık -- Altı birleşme noktasıyla yirmi yüzlü yapabilirsiniz.
I ti sudovi mogu predvidjeti bitne događaje u životu, poput koga zapošljavamo i promoviramo, koga pozivamo na spoj.
Ve bu hükümler, kimi işe alacağımız veya terfi ettireceğimiz veya kime çıkma teklif edeceğimiz gibi anlamlı ve hayati durumların sonuçlarını önceden haber vermektedir.
CA: Jer te su baterije nevjerojatno teške, ali ti smatraš da bi se spoj mogao intelektualno ostvariti sa kombinacijom lake karoserije, teške baterije, i sa dodatno dobivenom spektakularnom djelotvornošću.
CA: Yani, bu aküler oldukça ağır, fakat sence matematik hâlâ akıllıca çalışıyor-- hafif gövde ile ağır batarya birleştirerek, hâlâ muhteşem bir verimlilik sağlayabiliyorsun.
Kemijski spoj BMN-111 koji je testiran na miševima je koristan u prevenciji djelovanja gena za ahondroplaziju.
Akonroplazi cüceliğin en yaygın çeşidi, ve akonroplazi genine sahip farelere bu bileşim verilince
To je u osnovi značilo kako za mene postoje 35 muškaraca s kojima sam mogla otići na spoj u cijeloj Philadelphiji.
Bu da demek oluyor ki, bütün Philadelphia şehrinde, benim çıkabileceğim sadece 35 erkek vardı.
No, najveći neuspjeh je bio to što je bilo jako puno muškaraca s kojima sam mogla na spoj.
Ama gerçek fiyasko, benimle çıkmak isteyen pek çok erkeğin olmasıydı.
Steve, informatičar, pozvao me na spoj u jedan jako skupi philadelphijski restoran, s bijelim stolnjacima.
Steve beni Philadelphia'nın en seçkin ve en pahalı restoranlarından birine davet etti.
Za 900 bodova pristala bih otići na spoj, a ne bih ni pomišljala na bilo kakvu vezu prije no što itko prođe prag od 1.500 bodova.
Bir randevuya gitmem için 900 puan, herhangi bir ilişki içinde olmayı düşünebilmem için ise, 1500 puanlık sınırı aşması gerekiyordu.
(Smijeh) (Pljesak) I mnogo je muškaraca htjelo na spoj sa mnom.
(Kahkahalar) (Alkışlar) Görünüşe göre bir sürü erkek benimle çıkmak istedi.
Nekoć sam radio s jednom ženom koja je nakon 20 godina braka i neugodnog razvoda konačno bila spremna na prvi spoj.
Bir kadın hastam olmuştu. 20 yıllık evlilikten sonra çok çirkin bir boşanma süreci yaşamıştı ve nihayet ilk buluşmasına hazırdı.
Imala sam 19 spojeva i svaki je spoj trajao tri minute.
19 randevum oldu ve her biri 3 dakika sürdü.
Kao ti, i ja sam složen spoj pozitivnih i negativnih osobina ličnosti koje se ili pojavljuju ili ne, ovisno o okolnostima."
Ben de senin gibi, duruma bağlı olarak ortaya çıkan iyi ve kötü kişilik özellikleri olan komplex bir karışımım."
Sljedeći je primjer spoj vrlina, na kojemu od parova očekujemo da na testu vrlina prepoznaju glavne svoje vrline pa osmisle večer tijekom koje će oboje izražavati svoje vrline.
Diğer bir örnek, çiftleri bir araya getirdiğimiz güç buluşmasında güç testinde birbirlerinin en güçlü taraflarını tanımlamalarını, ve daha sonra her birinin en güçlü yanlarını kullandıkları bir gece tasarlamalarını istiyoruz,
Stvarno uzbudljiva stvar kod motora jest da su prekrasan spoj inženjerstva i dizajna.
Gerçekten de motosikletler hakkında heyecan verici şey şu: Mühendislik ve dizaynın mükemmel birleşimi.
Kad smo se tek upoznali, jedna od prvih stvari kojih se sjećam jest da me odveo na spoj.
İlk tanıştığımız zamanlardan hatırladığım bir şey de, beraber bir buluşmaya gitmiştik.
0.93942499160767s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Geçen gün... Dedektif Yakışıklı Çocuk, Jitters'a geldi buluşalım mı dedi. Ben de evet deyiverdim. 