Ali pazi, zbog slutnje sam tražio nalog za pregled bankovnog računa kluba.
Ama mesele şu... Bir önseziye dayanarak kulübün banka hesapları için bir mahkeme emri çıkardım.
Imam liječnički pregled za trudnoću za nekoliko minuta.
Birkaç dakika içinde doktordan hamilelik ataması alacağım.
Ovo je rutinski pregled, a onda se vraćamo svom poslu.
Bu ufak bir muayeneden ibaret. Daha sonra hepimiz işimizin başına döneceğiz.
Napravio sam pregled tržišnih podataka, i otkrio sam, doista, da je perilica rublja penetrirala ispod zračne linije, i danas postoji dodatna milijarda ljudi tamo koji žive iznad granice pranja.
Piyasa verilerini detaylıca inceledim, ve şunu buldum, gerçekten de çamaşır makinesi hava çizgisinin altına da yayılmış durumda, ve günümüzde yaklaşık bir milyar insan çamaşır yıkama çizgisinin üzerinde yaşıyor.
Tako da sam jako uzbuđen što vam mogu pokazati te slike i pregled svog rada koji sam napravio u polarnim regijama.
Bu yüzden bu görüntüleri ve kutup bölgelerinde yaptığım işten bir kesiti sizinle paylaşabildiğim için çok heyecanlıyım.
Ovo je vrlo brzi pregled svih studija koje sam promatrao.
Bu baktığım bütün araştırmalara hızlı bir genel bakışı.
Ali, zapravo, ako bismo mogli zamisliti jednu bazu kao jedan pixel na ovom ekranu rezolucije 1.280x800, bilo bi nam potrebno 3.000 takvih ekrana da bismo mogli imati pregled cijeloga genoma.
Ama şunu ifade etmeliyim ki eğer bu 1280X800 çözünürlüğündeki ekranın herbir pikseline bir baz yerleştirecek olsaydım, insan genomunun tamamını görebilmek için 3000 adet ekrana ihtiyacımız olurdu.
Potom sam naručio pacijenta za fizikalni pregled za dva tjedna, i kada je pacijent došao na pregled mogao sam napraviti detaljni fizikalni pregled, zato što nisam imao ništa drugo za raditi.
Sonrasında da iki hafta sonrasına bir muayene randevusu veriyordum ve hasta geldiğinde, yapmam gereken diğer şeyleri zaten tamamladığım için eksiksiz bir muayene yapabiliyordum.
Smatram da radim detaljan fizikalni pregled, ali zbog toga što je cijeli dolazak sada bio zbog pregleda, mogao sam obaviti iznimno detaljan fizikalan pregled.
Şahsen detaylı bir fiziksel muayene yaptığımdan emin olmak isterim. Bu ziyaretin amacı da sadece fiziksel muayene olduğu için, istediğim gibi gayet detaylı bir muayene yapabiliyordum.
(Pljesak) Odem li na liječnički pregled, priželjkujem neke standardizirane testove.
(Alkış) Eğer tıbbi muayeneye gidersem, standartlaştırılmış test isterim.
Stoga se pojavim u razredu i izvršim pregled kako bih dala smjernice za poboljšanje, jer želim da moji učitelji budu jednako uspješni kao i ime Mott Hall Bridges Akademija.
Bu yüzden sınıflara gidiyorum ve geri bildirim vermek için gözlemler yapıyorum, çünkü öğretmenlerimin Mott Hall Bridges Akademisi ismi kadar başarılı olmalarını istiyorum.
neka svećenik obavi pregled. Bude li guba prekrila sve njegovo tijelo, neka ga proglasi čistim. Budući da je sav pobijelio, čist je.
kâhin hastaya bakacak ve bedenini hastalık saran kişiyi temiz ilan edecektir. Yaralar beyazlaşmış ve temizdir.
0.9271879196167s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Ama mesele şu... Bir önseziye dayanarak kulübün banka hesapları için bir mahkeme emri çıkardım. 