Zapravo, policijski službenik je taj koji mi ih je "dao".
Aslında bunları polis memuru verdi bana.
Ako je to Callo, to bi objasnilo kako su znali policijski protokol.
Eğer Callo ise, polis protokolünün nasıl işlediğini nereden bildiklerini de açıklıyor.
Da Silva, Ja sam policijski službenik i odvest ću vas na sigurno.
Bayan Da Silva, Ben bir kanun koruyucusuyum ve sizi güvenli bir yere götüreceğim.
Newark policijski detektiv Piter Edmonds je sinoć pucan i ubjen ispred lokalnog kafića a slučaj ima bizaran i šokantan zaplet.
Polis Dedektif'i, Peter Edmonds dün gece bir barın dışında vurularak öldürüldü ama olayın asıl garipleştiği nokta da burada başlıyor.
Policijski zamjenik je intervenirao... i slijedio ih do srednje škole,... gdje su otmičari uzeli osam taoca.
Olaya bir şerif yardımcısı dahil olmuş ve onları liseye kadar takip etmişti. Silahlı kişiler, sekiz rehineyi de orada ele geçirmişlerdi.
Policijski službenik kojeg spominjete je Elmer Conklin, stacioniran u Savin Hillu.
Hayır, senin dediğin polis memuru Elmore Conklin. Savin Hill'de görev yapıyor.
Ne znam ništa što nije policijski posao.
Polislik görevim dışında, hiçbir şey bilmiyorum.
Znaš neki policijski trik sa lisicama da se izvučemo odavdje?
Nasıl yani, birkaç polis hilesi mi biliyorsun bizi bunlardan kurtarabilecek?
Drugo, ako poginem, hoću policijski pogreb.
İki: ölürsem, polis cenaze töreni istiyorum.
Nakon sinoć, policijski sat bit će još gori.
Maalesef, dün geceden sonra sokağa çıkma yasağı daha beter olacak gibi.
Što se tiče ostalog, policijski sat ostaje na snazi kroz područje.
Diğerlerine gelince sokağa çıkma yasağı tüm bölgede devam edecektir.
Dobar je osjećaj pohvaliti tvoj policijski rad umjesto tvoje politike za promjenu.
Seçimler için politika yapmanı övmek yerine polislik görevlerinden övgü ile bahsetmem hoşuma gidiyor.
Znači jedini način da netko dođe do te informacije bi bio da pročita policijski izvještaj, je li?
Öyleyse, bu bilgiye ulaşabilmenin tek yolu polis raporunu okumaktan geçiyor, öyle değil mi?
Ovaj policijski odjel ne tolerira neslaganje ili proturječje, pa čak niti sramoćenje.
Bu polis birimi, muhalefete ve itirazlara tahammülü yok. Hatta utanç duymaya bile.
I nemojte se pokušati izvući lažima, jer je nekoliko njenih susjeda vidjelo kako je odvozi policijski auto.
Ve sıyrılmak için yalan söylemeye kalkmayın. Çünkü bazı komşuları, polis arabasıyla götürüldüğünü görmüş.
Ovo je policijski klub, samo za članove.
Burası bir polis kulübü. Sadece üyeler girebilir.
2-1, ovdje policijski bicikl 3, jesi li na vezi?
2-1, bisiklet devriyesi 3, orada mısın?
Dve stotine dinara po komandu, i možete ovde da se sakrijete do jutra, i dok ne ukinu policijski čas.
Silah başı 200 dinar. Güneş doğup yasak kalkana kadar burada kalabilirsiniz.
Ti to u džepu imaš policijski radio?
Cebinde bir polis telsizi mi var?
Probadajuće plave oči, moguće je da je ukrao policijski radio.
İçe işleyen mavi gözlere sahip ve bir polis telsizi çalmış ya da çalmamış olabilir.
Noć prije nego izaberu janjce nastupa policijski sat.
Sunulacak hürmetlerin seçileceği günden önceki gece sokağa çıkma yasağı olur.
Policijski skeneri su podivljali u zadnji sat.
Son bir saattir polis telsizlerinde fırtına kopuyordu.
Pođi ti doma, meni ostavi policijski posao.
Artık eve git, ben de işin polislik yanını halledeyim.
Lažljivče 1, pratiš policijski helikopter na putu za l-94?
Yalancı Bir, o helikopteri I-94 yoluna yönlendirebilir misin?
Usput, policijski auti voze najviše 210 km/h.
Bu arada, o polis arabaları en fazla 130 basabilir.
Policijski izvori kažu da sve upućuje na rat za teritorij između sukobljenih frakcija.
Polis faillerin en kısa sürede bulunacağını söyledi. Mafya çatışması üzerinde duru...
Policijski sat će započeti za 15 minuta.
15 dakika içinde sokağa çıkma yasağı başlayacak.
Predsjednik je proglasio obavezan policijski sat od sumraka do zore, nakon što mjere nacionalne garde nisu spriječile treću noć pljački širom zemlje.
Ulusal Muhafızlar tarafından alınan sert önlemlerin ülkede devam eden yağmanın engellenmesinde 3. gecede başarısız olmasının ardından Başkan gün batımından şafağa kadar sürecek zorunlu sokağa çıkma yasağı ilan etti.
To su izveli Jeff i Donna i Sheila i Doreen, i svi putnici, spasitelji, kontrola leta, posade trajekata i policijski ronioci.
Jeff, Donna, Sheila ve Doreen tüm yolcular ve kurtarma çalışanları hava trafik kontrol feribot mürettebatı ve dalgıçlar.
Karl Frank je privremeno preuzeo Heydrichovo mjesto, i uveo je vanredno stanje i policijski sat.
Karl Frank geçici bir süre için Heydrich'in yerini alarak olağanüstü hal ilan etti ve sokağa çıkma yasağı getirdi.
Otišla sam raditi u zatvor kao policijski službenik.
Burada polis memuru olarak hapishane görevine gittim.
Jednom, naš je bus bio zaustavljen i ušao je kineski policijski službenik.
Bir keresinde otobüsümüz durduruldu zırhlı bir Çin polisi bindi.
Lokalni policijski uredi donose odluke što oni misle da ste vi na temelju tih informacija.
Yerel polis teşkilatları da bu bilgilere dayanarak senin kim olduğuna karar veriyor.
No, problem nije u tome što jedan policijski ured skuplja te informacije neovisno, čak ni što to radi više policijskih ureda.
Sorun sadece tek bir polis teşkilatının bu bilgileri toplaması veya birçok polis teşkilatının bunu yapıyor olması da değil.
Također, koristeći uređaj poznat kao "StingRay", policijski organi mogu poslati signalne markere kako bi identificirali mobilne telefone koji se nalaze u kući.
Bununla beraber StingRay adıyla bilinen bir cihazla emniyet teşkilatları cep telefonlarının bulundukları yerleri tanımlamak için insanların evlerinin içine
[Čovjek na snimci] policijski automobil zaustavlja se ispred ulaza i policajac dolazi do prednjih vrata i pokuca i kaže da traži mene.
(Video) Öğrenci: Kapının önünde polis aracı vardı, polis kapıya geldi, kapıyı çaldı, beni aradığını söyledi.
Policijski auto je bio stvaran, policajac je bio stvaran, i na ulici su bili stvarni susjedi koji nisu znali da se radi o eksperimentu.
Gerçek polis aracıydı, gerçek polisti, sokakta gerçek komşular vardı bunun bir deney olduğunu bilmiyorlardı.
2.4628739356995s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Aslında bunları polis memuru verdi bana. 