Adamın biri yaklaşık 10 sivili 2 polisi öldürmüştü.
Jedan je čovjek ubio barem 10 civila i 2 policajca.
Belki de polisi öldürmekte o kadar acele etmemeliydin.
Možda nisi trebao tako naglo ubiti policajca.
Onu tutuklamak için yeterli kanıta sahip olduğumuz an polisi araya sokacağız.
Uskoro kada ćemo imati dovoljno dokaza da ga uhitimo, umiješat ćemo policiju.
Ama bir devriye polisi olarak buradaysanız gitmenizi öneririm.
Ali kao pozornik, slobodno idite, dapače.
Birilerinin benim dikkat çekmeme emrimi çiğnediğini söylediğinde ekibimden birinin bir polisi vurduğunu söylediklerinde bunu yapanın sen olduğunu söyleyen adamı dövdüm.
Ustani. Kada su mi rekli da se netko oglušio o moja naređenja i kada su mi rekli da je netko od moje bande pucao na policajca, pretukao sam onog tko je rekao da si ti.
Ve mağaza müdürü polisi aramak istediğinde... ama babam dedi ki, "Olmaz!"
I menadžer prodavnice želio da pozove policiju... ali tata je rekao: "Ne!"
Alan, bomba ekibi, özel servislerden eyalet polisi ve Federal Büro.
Alan, bombaški odred, specijalne postrojbe državna policija i FBI.
Hiçbir şey yapmayacaksın; çünkü bir polisi sırtından vurmazsın.
Nećeš ništa učiniti. Jer nećeš ubiti murjaka s leđa.
Bugün bir mahkeme emrini yerine getiren bir narkotik polisi öldürüldü.
završavajući uhidbeni nalog, danas je ubijen policajac za droge iz L.A.-a.
Polisi arayacak mısın, yoksa ben mi arayayım?
Hoćeš li ti zvati policiju ili ću ja?
Belki polisi geçmeye veya LA'a getirilmemeye çalışıyordu.
Ne znam bježi li od policije ili izvan radijusa udara. -Samo je pronađi!
Miami polisi, 25'lik iki grup halinde 50 üniformalı polis verdi.
Policija Miamija ponudila nam je 50 policajaca u dvije smjene od 25.
Dün gece bir polisi tehdit ederek bize zaman kazandırmasını istedi.
Verone je ucijenio murjaka za priliku.
Fransız polisi onun LeMarc'tan iyi olduğunu düşünüyor.
Francuzi misle da je bolji od LeMarca.
Polisi aradım ama beni ciddiye almadılar.
Zvala sam policiju, ali nisu me ozbiljno shvatili.
Hayır adamım, bir polisi ve masum bir kadını öldürerek asıl sen başına büyük iş açtın.
Ne, čovječe. Ti si... kad si ubio policajca i nedužnu ženu.
Eyalet polisi yarın sabah ilk iş olarak buraya gelecek.
Državna policija će sutra ujutro biti ovdje.
Şu an polisi arayıp seni yakalattırmadığımız için şanslısın.
Budi sretan da ne pozovemo policiju da te uhiti.
Diğer polisleri gururlandıran başka bir polisi kutlamak için burada toplanmış durumdayız.
Okupili smo se ovde da proslavimo policajca, koji je ostale ucinio ponosnim.
Ben New York Polisi, Cinayet Masası'ndan Detektif Carter.
Uh, da, detektivka Carter, njujorška policija.
Seni bir daha buralarda görürsem, polisi arayacağım.
Ako te opet vidim u blizini, zvaću policiju.
Dedektif Burkhardt ve Griffin, Portland Polisi.
Detektivi Burkhardt i Griffin, Portland P.D.
Miami Polisi'nde çalışan ve lam ile kan örneği alan tek bir kişi vardı.
Samo je jedan policajac uzimao slajdove krvi.
Ben Southern Lakes Polisi'nden Dedektif Robin Griffin.
Ovdje detektivka Robin Griffin s južno jezerskom policijom.
Metro polisi destek çağırmış çünkü Caleb başlarda iki gencin Ryan'ı itip kalktığını ve raylara düşürdüğünü söylemiş.
Policajac koji je prijavio je zvao podršku jer je Caleb rekao da su dvojica mladića naguravala Ryana i gurnula ga na tračnice.
Özellikle de bir polis başka bir polisi öldürmüşse.
Posebice ako ga je ubio drugi drot.
Polis halktan onlara yaklaşmamasını ve 800-555-0199 numaralı telefondan Syracuse Polisi ile irtibata geçmesini istiyor.
Policija upozorava da ne prilazite paru, već da nazovete broj telefona 800-555-0199.
Biz gelip ortalığı temizlemeden önce birileri polisi aramış olmalı.
Netko je dojavio prije nego smo stigli pospremiti.
Neck polislerden nefret eder çünkü Kolombiya polisi, travestiye parasını vermediği için onu evinden zorla çıkarmış.
Neck mrzi policajce zbog kolumbijske policije koja ga je prebila jer nije platio tranzit.
Kazada ağır şekilde yaralanan Melinda Flores korkusuz Kaliforniya Polisi sayesinde otomobilden sağ çıkmayı başardı.
Vozač automobila je Melinda Florence. Usprkos teškim povredama izbjegla je smrt, zahvaljujući hrabroj reakciji spašavanja policijske patrole.
Gold, babamın ortağı Lucas Hilton'un da aralarında bulunduğu dört polisi öldürdü.
Gold je ubio četiri murjaka, među kojima partnera mog oca Lucasa Hiltona.
Yürüyüş yapanlardan biri görür de biz kamptayken polisi ararsa?
Što ako naiđe izletnik i nazove policiju dok smo u kampu?
Starling Polisi tarafından transfer edilirken öldürülmüş.
Ubijen je dok ga je prebacivala policija.
Meksika Federal Polisi sizinle sınırda buluşacak ve burada bulunan adliyeye kadar size eşlik edecek.
Meksička policija će vas pričekati na granici. Nastavit će s vama do Suda koji se nalazi... ovdje.
Ama kaçırdıysan diye diyorum Philly'den gelen arkadaşların, iki polisi öldürdüğünü sanıyor.
NO, UKOLIKO TI JE PROMAKNULO, TVOJI PRIJATELJI IZ PHILLYJA, MISLE DA SI UBIO DVA MURJAKA.
Ben Dedektif Bezzerides, eyalet polisi görevindeyim, 93009.
Ovde detektivka Bezerides, posebna jedinica 93009.
Najbolju studenticu u svom razredu, prvog policajca zeca u Zootopijskoj policiji... Judy Hopps! Oh, zaboga.
O zaman bulması için düzgün bir polisi görevlendirselermiş.
Ova vidra je nestala. Onda su trebali zaposliti pravog policajca da ga nađe.
Ve arama sırasında Hollanda polisi Amsterdam'da Van Meegren'i yakaladı.
U nekom trenutku nizozemska policija je došla u Amsterdam i uhitila Van Meegerena.
Ve bazı şeyler şöyle gelişti, sokakta bir kristal meth(uyuşturucu bir madde) gördüğünde, ve polisi de çağırırsan, diğer türlü kaçınılmaz olacak saldırılardan ve hırsızlıktan kurtulabilirsin.
I tada su otkrili stvari poput, kada vidite kristalni met na ulici, ukoliko dodate prisutnost policije, možete spriječiti, inače, neminovnu bujicu napada i pljački koja bi se dogodila.
Aslında, New York Polisi'nin CompStat'ları yerleştirmesinden 1 yıl sonra cinayet oranları %60 oranında azaldı.
Zapravo, godinu dana nakon što je njuroška policija postavila CompStat stopa je ubojstava opala za 60%.
Ancak gerçek olan şu ki, ben bir trafik polisi olmak istemiyorum.
Stvar je u tome da ja ne želim biti prometni policajac.
Eğer bunu yapabilirsek, o zaman tüm hayatımı balık tutarak geçirebilirim, ve artık trafik polisi olmak zorunda kalmam.
Ako možemo to napraviti, onda ja mogu provesti svoje cijelo vrijeme pecajući i ne moram više biti prometni policajac.
Çin polisi tarafından yakalandım zaman bir gün bu korkunç kabusum gerçeğe döndü ve sorgulama için karakola getirildim.
Jednoga dana moja se najgora noćna mora ostvarila, kada sam bila uhvaćena od strane Kineske policije i dovedena u policijsku postaju na ispitivanje.
Fakat çoğu Çin polisi tarafından yakalanmıştı ve ülkelerine geri gönderilmişti.
ali mnogi mogu biti uhvaćeni od strane Kineske policije i vraćeni.
Bir keresinde otobüsümüz durduruldu zırhlı bir Çin polisi bindi.
Jednom, naš je bus bio zaustavljen i ušao je kineski policijski službenik.
1.9724221229553s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Zašto nisam zvao policiju i otišao je tražiti. 