Prijevod od "nestanite" na Turski


Kako koristiti "nestanite" u rečenici:

Mislio sam vas samo tako pustiti, ali sada... nestanite!
Şimdilik, bu duruma laf etmeyeceğim. Kaybol haydi!
A sada ti i tvoje gazirano piće nestanite odavde.
Şimdi sen ve gazozun buradan defolun ve buradan uzak durun.
A sad nestanite, i kIonite se mojih Ijudi.
Şimdi baş tarafa git ve adamlarımdan uzak dur.
Uzmite čokoladice i nestanite iz moje kuće!
Çikolatanı al ve evimden defol, turta suratlı!
Djeco, stavite Johnnyja Mathisa i nestanite.
Çocuklar, teybe Johnny Mathis'i koyun ve buradan gidin.
A sad nestanite odavde i dovedite se u red.
Şimdi defolun ve kendinize çeki düzen verin.
Ako vam se to ne sviđa, nestanite iz mog svijeta.
Eğer bundan hoşlanmadıysanız, lütfen dünyamdan kaybolun.
Slijedite me ili nestanite znojni majmunčići.
Beni izleyin ya da yok olun terli maymunlar.
A sad nestanite da mi dođu novi gosti.
Burayı boşaltayım mı? Böylece yeni müşterilerim olur.
OK. Ostavite robota, a vi nestanite.
Tamam, alacağını al ve çık oradan.
To je dobro. Čim uđem, vi nestanite.
Gittiğim zaman bizden kimse görmek istemiyorum.
Smjesta nestanite ili ćemo imati problem.
Hemen yola çıkın, yoksa bir sorunumuz olacak.
Sada nestanite odavde inače ću pozvati stražu.
Ve hemen buradan gidin. Yoksa muhafızları çağırırım. Bak.
Pa, odajte mu poštovanje i nestanite, on treba odmor.
Saygılarını sun da kaybol o zaman, dinlenmesi gerek.
Nestanite s mog posjeda prije nego pozovem pse.
Şimdi benim mülkümden defol git! Yoksa adamları mı çağıracağım!
Izađite van, nasmiješite se, protrčite malo i nestanite.
Şimdi oraya gidip güzelce gülümseyelim etrafta biraz dolanıp geri dönelim.
Nestanite, ovo je posao za velike, vi ste još maleni.
Uzak durun. Bu büyüklerin işi. Siz daha ufaksınız.
Nestanite dok vas nisam priveo zbog ometanja.
Seni adaleti engellemekle suçlamadan önce burayı terk et.
Nabavi protuotrov i odnesi ga Sarah, onda nestanite.
Panzehiri al, Sarah'ı kurtar ve ortadan kaybol.
Smjesta nestanite, inače se vidimo na vojnom sudu!
Geri çekilin yoksa sizi askeri mahkemeye veririm!
Učinite mi uslugu i nestanite potpuno s lica zemlje.
Ve yeryüzünden yok olup gidersen bana iyilik yapmış olursun!
Ne odgovarajte, samo izgledajte isprepadano i nestanite.
Cevap vermeyin, korkmuş görünün ve sıvışın.
Bolje nestanite prije nego što se vrati.
Başka neden olacak? Geri dönmeden önce kaybolsanız iyi olur.
Smatrajte se sretnikom ali nestanite danas i nikad se ne vraćajte u Francusku.
Kendinizi talihli sayın. Ancak bugün gidin ve Fransa'ya bir daha ayak basmayın.
Slušaj, morate napokon doći po novac i predati mi vrpcu, i onda samo nestanite.
Merhaba. Dinle, gelip parayı buradan götürmeli ve o kaseti bana vermelisin. Sonra da ne cehenneme gitmeyi planlıyorsanız kaybolun.
Ne znam. "Mravi nestanite", "Mravi Bok", "Jebite se, mravi".
Bilmiyorum. Karıncalar Uzağa, Karıncalara Son, Siktirin Gidin Karıncalar...
Nestanite odavde dok vas nisam tužio.
O yüzden sizi şikâyet etmeden buradan basıp gidin.
0.60617208480835s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?