Ancak, eğer sonradan popüler olursa dünyayı da besleyecekler.
Nahranit ću mačke i vraćam se za sat vremena.
Kedilerimi besleyeceğim, bir saat sonra gelirim.
Kada Cezar cuje za ovo, nahranit će lavove sa vama!
Sezar bunu öğrendiğinde, hepinizi aslanlara atacak!
Nahranit ćemo ga obrokom koji neće zaboraviti.
Eğer o köpekbalığı tekrar saldıracak olursa ona unutamayacağı bir yemek vereceğiz.
Nahranit ću vas i onda možete kući.
Size bir tepsi yiyecek getireyim, sonra da sizi eve yollarız.
Nahranit ću tvoje prijatelje, ali ne i tebe Chiana.
Arkadaşlarını doyuracağım, Ama seni değil Chiana.
Nil nabit ću ti mamu na kolac i nahranit ću pse njenom lešinom.
Neal, anneni bir mızrağın üzerine oturttum. Frengili cesedini de köpeğime yedirteceğim.
Gledaj, nahranit ću i napojiti dečka, a curu držati dalje od droge i alkohola, ok?
Dinle, oğlanın karnını doyurup suyunu içireceğim. Kızımızı da ilaç ve alkolden uzak tutacağım, tamam mı?
Nahranit ćemo se tobom lijepo i polako... kao što smo učinili s Adamom.
Seninle yavaş ve güzelce besleneceğiz. Aynı Adam'a yaptığımız gibi.
Nahranit ćemo ga i reći mu, neka sve odnese.
Önce güzelce doyururuz sonra da her şeyi onunla göndeririz.
Da, nahranit ću Gigi pa idem na dugu kupku.
Evet, Gigi'yi besleyip, uzun, sıcak bir banyo yapacağım.
Ovaj čovjek će te otpratiti do mojih privatnih odaja, nahranit će te.
Bu adam seni özel kışlama götürecek ve yemek yemeni sağlayacak.
Ja ću stat' i nahranit' se makar mi bilo zadnje, važno nije jer mislim da najbolje je ionako prošlo.
Ben yanaşıyorum ve yiyorum, son yemeğim olsa da zararı yok. Çünkü en güzeli geçmişte kaldı.
Nahranit ću na silu Lachlana sa desnorukim buritom i čizmičastim takoso.
Hayır. Lachlan'a sağ kroşe biftekleri ve sivri topuklu çizmelerden oluşan bir açık büfe sunacağım.
Vidjet ćeš ti to ili ću ti iskopati oči i nahranit ću gavranove njima.
Bunu göreceksin ya da ya da senin gözlerini çıkarıp şahinlerimi besleyeceğim.
Nahranit će se tvojom dušom, ali to ga ne čini bogom.
Ruhundan beslenecek, bu onu bir tanrı yapmaz.
Ako ste gladni, nahranit ću vas.
Mideniz kazındıysa da yiyecek bir şeyler.
Ne uzimajte, nahranit ćemo vas poslije.
Sen ne... Almayın. Biz sonra size yedireceğiz.
Nahranit ćemo ovog kera ovdje s njim, a on će ga pokakati kada dođemo kući.
Onu bu Cujo'ya yem ederiz. Eve gittiğimizde kakasıyla çıkarır.
Moja je žena umirala, novčani problemi, puno usta za nahranit.
Karım ölüyordu. Para sorunlarım vardı. Besleyecek boğaz çoktu.
Ako tako nastavi nahranit ću svog psa sa tim telefonom.
Dua etsin o telefonu köpeğe vermeyeyim!
A tvojom kćerkicom nahranit ćemo kojote.
Ve minik kızın. Onu çakallara yem yapacağız.
Odmori se sada, i nahranit ću te kasnije.
Sen yine de canavara ödet. Şimdi dinlen, sonra karnını doyuracağım.
Obrati joj se ponovno, i nahranit ću te vlastitim jezikom.
Annemle bir daha konuşursan dilini keser yediririm.
Nahranit ću ti dijete i zaštiti ovo mjesto od vampira za tebe.
Çocuğunu besler ve buranın sizin için vampir geçirmez olmasını sağlarım.
No ugroziš li opet moje ljude, nahranit ću tobom zid.
Ama adamlarımı bir daha tehlikeye atarsan duvardakilere yediririm seni.
Krv palih i suze njihovih najmilijih nahranit će blagoslovljeno tlo Reicha sada i za svu vječnost.
Düşen kanlar Ve sevdiklerinin gözyaşları Kutsalları zenginleştirecek Reich toprağı
(9:14) ovako govori Jahve nad Vojskama, Bog Izraelov: Evo, nahranit ću narod ovaj pelinom i napojiti ga vodom zatrovanom.
Bunun için İsrailin Tanrısı, Her Şeye Egemen RAB diyor ki, ‹‹Bu halka pelinotu yedirecek, zehirli su içireceğim.
I zato Jahve nad Vojskama ovako govori o prorocima: "Evo, nahranit ću ih pelinom i napojiti vodom zatrovanom, jer od proroka jeruzalemskih potječe pokvara u svoj zemlji."
Bu nedenle Her Şeye Egemen RAB peygamberler için şöyle diyor: ‹‹Onlara pelinotu yedirecek, Zehirli su içireceğim. Çünkü Yeruşalim peygamberleri Tanrısızlığın bütün ülkeye yayılmasına neden oldular.››
0.53598213195801s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Üzgünüm Momo, sana daha sonra yiyecek bulurum. 