U pojedinim godinama se može činiti da opada, ali sveukupni trend je izuzetno jasan.
Bazı yıllarda, düşüyormuş gibi gözükebilir ama geneldeki eğilimi son derece açık.
Mislim da nisi potpuno jasan, trenutno.
Bence şu anda kafan yerinde değil.
Mislio sam da sam bio jasan.
Hayır, hayır, kendimi ifade edemedim galiba.
Da budem jasan, prestani zanemarivati njegove potrebe, a ja ću se prestati zajebavati s tobom!
Çok açık konuşacağım: Bir daha dedemin bakımını ihmal edersen seninle uğraşırım!
Transkript je bio jasan, sestre su vidjele Franklina, nije imao što skrivati.
Metin gayet netti. Hemşireler, R. Franklin'i görmüş, saklayacak bir şeyi yoktu.
Jasan uvid u to koliko izvorni kod može biti revolucionaran.
Kaynak Kod'un ne kadar çığır açan bir program olduğu anlaşıldı.
Nikad mi svijet nije bio toliko jasan.
Daha önce dünyayı hiç böyle açık seçik görmemiştim.
Mislim da sam bio vrlo jasan.
Kendimi daha açık ifade edebileceğimi sanmıyorum.
To je jasan i jednostavan argument koji svi mogu shvatiti.
Bu çok açık ve basit bir argüman. Herkes kolaylıkla anlayabilir.
O, ti si učinio vašem položaju sasvim jasan.
Tarafını gayet açık belli ettin ama anlaşılan ben belli edememişim.
Ako ne uspiješ, bit ćeš odgovorna, Jesam li bio jasan?
Başarısız olursan sen sorumlu tutulursun. Anlatabildim mi?
Zar nisam bio dovoljno jasan da mi treba sigurna lokacija?
Güvenli bir yer lazım dediğimde yeterince açık olmadım mı?
Koji dio "hitne poruke" vam nije jasan.
Acil mesaj diyorum. Hangi kısmını anlamadınız acaba?
Jer Kuran je dosta jasan kad kaže da ćete biti "nova kreacija u raju" i da ćete biti "ponovno stvoreni u vama nepoznat oblik", što mi se čini kao daleko primamljivo očekivanje od djevice.
Çünkü Kuran'da gayet açık bir şekilde şöyle deniyor: "hepiniz cennette yeniden yaratılacaksınız" ve "hiçbirinizin bilmediği bir şekilde yeniden yaratılacaksınız." Ki bu bana bir bakire vaadinden çok daha çekici geliyor.
Zapravo, ovaj materijal koji vidite je jasan i transparentan.
Aslında, bu madde gördüğünüz gibi şeffaf ve saydamdır.
Onda su mi starješine dale vrlo jasan i mudar savjet.
Yaşlılar bana derin ve anlamlı nasihatlerde bulundular.
Postoji jedan vrlo jasan primjer, u kojem je osjećaj koji se stvara u meni vrlo različit od osjećaja koji se stvara pod utjecajem druge osobe.
Aslında çok net bir örnek var, bu örnekte, kendi kendime ürettiğim bir his başka biri tarafından üretilenden daha farklı hissettiriyor.
Multinacionalne su, kao što kažem, označene su, imaju jasan identitet pa se stoga ne izgube u zaposlenom svijetu.
Dediğim gibi, onlar çok uluslu, markalaşmış, açık bir kimlikleri var bu yüzden kalabalık dünyada kaybolmuyorlar.
Zapravo, u judaizmu postoje brakovesci već odavno, i iako nisu imali neki iznimno jasan algoritam, sigurno su imali razne formule u glavi, poput - hoće li se djevojci svidjeti mladić?
Aslında, Yahudulikte uzun bir zaman önce çöpçatanlar vardı ve kendiliğinden açık bir algoritma olmamasına rağmen, kesinlikle kafalarındaki formüllerle şunu düşünüyorlardı, acaba kız oğlanı beğenecek mi?
Mislim da je ovdje odgovor prilično jasan: ona su u poslovnom svijetu.
Sanırım cevap çok açık: Bu kaynaklar işletmelerde.
H je iskrenost (honesty), naravno biti iskren u onome što kažete, biti izravan i jasan.
H, Honesty - dürüstlük, tabi ki, dediklerinizin doğru, açık ve net olması.
Mislim da je to jasan dokaz, ako je uopće bio potreban, da je svačiji mozak barem malo matematički nastrojen.
Bence bu herkesin beyninin, gerektiğinde, biraz matematikle bağlantılı olduğunun kesin kanıtı.
Ima li tvrtka vrlo jasan put proizvodnje prihoda potrošača?
Şirketler müşteri geliri üretme konusunda net bir yola sahip mi?
Nadam se da sam bio jasan: kombiniranje istraživanja i iskorištavanja jako se isplati.
Sanırım püf noktasını anlattım: Keşfetme ile faydalanmayı dengelemenin getirisi çok büyük.
Video: Don Blankenship: Dozvolite da budem jasan Al Gore, Nancy Pelosi, Harry Reid, oni nemaju pojma o čemu pričaju.
Video: Don Blankenship: Bir şeyi açığa kavuşturayım. Al Gore, Nancy Pelosi, Harry Reid, ne konuştuklarını bilmiyorlar.
Jesu li problemi s kojima se suočavate, čak i problemi o kojima smo ovdje pričali, vrste problema -- imaju li jasan set pravila, i jedno jedino rješenje?
Karşılaştığınız problemler, veya burada bahsettiğimiz problemler, bu tür problemler mi -- açık seçik kuralları ve tek bir çözümleri mi var?
tako jasan. Možda čak i malo previše jasan.
Çok net. Belki birazcık fazla net.
Video: Ovaj simbol nije jasan poput ostalih, no ipak se može vidjeti kako Panbanisha pokušava napraviti zaobljenu crtu i nekoliko ravnih.
Video: Bu sembol diğerleri kadar net değil, ama yine de Panbanisha'nın eğri bir çizgi ve birkaç tane de düz çizgi çizmeye çalıştığı görülebiliyor.
Jasan engleski je o mijenjanju sadržaja.
Sade İngilizce içeriği değiştirmek ile ilgilidir.
0.8403308391571s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Daha açık söyleyeyim, kendine bir iyilik yap... yarın sabah toparlanıp git buradan. 