Překlad "prilaska" v Čeština


Jak používat "prilaska" ve větách:

Time æeš dobiti samo stvrdnute arterije i zabranu prilaska.
To vám přivodí maximálně tak zkornatění tepen a zákaz přiblížení.
Zabrana prilaska je drži dalje od tebe i dece.
Soudní příkaz ji drží od tebe a kluků.
Šta je sa kriminalnim dosijeom, zabranama prilaska, nešto što bi nam dalo osumnjièenog?
Vážně? A co trestní rejstříky, soudní příkazy, cokoliv, co by nám přihrálo podezřelého?
Mama je tražila zabranu prilaska za mog oèuha.
Nevlastní táta se k nám nesmí přiblížit.
Ken Thompson, njen navodni deèko, je zatražio zabranu prilaska, sa svojim šefom, Senatorom, ali Ken se jedino brine za svoj posao i za svoje tropske ribice.
Ken Thompson, její údajný milenec, obstaral soudní zákaz přes svého šéfa, senátora, Ken se jen zabýval svou prací a tropickými rybami.
Možemo oèekivati intenzivni, ali ogranièeni otpor kod prilaska matiènom brodu.
Očekáváme intenzívní, ale omezený odpor při postupu k mateřské lodi.
Ali je njen poslednji deèko morao da traži zabranu prilaska, a onda su mu nestali maèka i usisivaè.
Ale její poslední přítel na ni musel podat trestní oznámení a pak se mu ztratila kočka a vysavač.
Treæa je sreæa, za èetvrtu sledi zabrana prilaska.
Došel jsem k závěru, že tři vzkazy znamenají šarm, čtyři soudní zákaz přiblížení.
Moj advokat je podneo zahtev da se ona poveæa zajedno sa najnovijom zabranom prilaska zato nemoj slièajno da uzvratiš na ovaj poziv ti sjebanko.
Takže moji právníci sepsali návrh na jejich navýšení. Spolu s novým soudním zákazem styku. Takže se ani nesnaž - odpovídat na tenhle hovor, ty debile!
Carly je tražila zabranu prilaska za Dana, a Dani je njoj osigurao život na dva miliona dolara.
Carly si vyžádala soudní zákaz na Dana a on si na ni vyžádal 2 milionovou životní pojistku.
Možda bi trebao biti oprezan kod drugog prilaska.
Možná by byl moudřejší jiný přístup.
Koji deo zabrane prilaska nisi razumeo?
Nevíš, co je to "zákaz přiblížit se"?
Možemo dobiti zabranu prilaska da te zaštitimo i Bob misli da imamo dobre šanse da se sluèaj odbaci.
Seženeme si soudní příkaz na vzdálenost 100 metrů, abychom tě ochránili... a Bob si myslí, že je tu šance, že se případ odloží.
Znaš, rekla sam joj da razgovara sa tvojim ocem, da dobije zabranu prilaska, ali me nije slušala.
Řekla jsem jí, aby šla za tvým tátou, aby získala soudní rozhodnutí o zákazu přiblížit se. Ale neposlouchala mě, víš?
Još æu danas dobiti sudsku zabranu prilaska.
Zažádám o arbitráž a ještě dnes získám soudní zákaz styku.
Camille, on je imao zabranu prilaska protiv tebe.
Camillo, nechal si na vás vydat zákaz přiblížení. To už je roky.
Odjednom razmišlja o podnošenju zabrane prilaska.
Najednou přemýšlí o žádosti o soudní zákaz.
Onda sam otkrio da je Leslie podnela zabranu prilaska protiv tebe.
A pak jsem objevil, že Leslie zažádala o soudní zákaz.
Šta god radio, pazi na tu zabranu prilaska, ok?
Díky. Ať uděláš cokoliv, nezapomínej na ten zákaz.
To nam daje šansu da komuniciramo pošto se ja držim zabrane prilaska sve dok se ne osetim sigurnom.
Můžeme komunikovat v době zákazu, dokud se nebudu cítit bezpečně.
Tifani, molim te, videce kako mu dobro ide, možda ce i da povuce zabranu prilaska.
Když uvidí, jak dobře na tom je, možná odvolá ten zákaz.
Jedino imalo zanimljivo je zabrana prilaska protiv bivše djevojke jer je bacila kameru na njega.
Víš, jediná vzdáleně zajímavá věc, je soudní zákaz proti jeho bývalé přítelkyni, protože po něm hodila foťák. Tenhle chlápek je zatraceně směšný.
Utvrðeno je da je sin šefa policije krao policijsku imovinu i ima zabranu prilaska podnetu protiv njega od strane najuglednijeg advokata u gradu, to se nije dobro odrazilo na vece.
Bylo rozhodnuto, že když syn šéfa policie krade policejní majetek a má od jednoho z nejrespektovanějších městských právníků zákaz přiblížení, nevrhá to na okrsek dobré světlo.
Tvoj menadžer mi je izdao zabranu prilaska zbog onog Bugarina kog sam pratila, ispostavilo se da je diplomata.
Tvůj manažer mi tam zakázal vstup, protože ten Bulhar, kterého jsem sledovala minule, byl diplomat.
Žrtva je sudski zatražila zabranu prilaska protiv vas.
Měla jste soudní zákaz přiblížení k oběti.
Zovem se Adam Sakler i voleo bih da tražim zabranu prilaska protiv nje.
Adam Sackler je mé jméno a rád bych požádal o soudní zákaz proti ní.
U dnevnik sam pisala samo o njemu i možda je postajala mala, malecka zabrana prilaska na 50 metara.
Moje deníčky jsem měla plné poznámek o něm a nakonec z toho byl drobný zákaz na příblížení se na 50 metrů.
Podnošene su zabrane prilaska protiv vas od strane 3 bivša deèka.
Máte soudní zákaz přiblížení ke třem bývalým partnerům.
Nabavio sam ti zabranu prilaska pre nego što se išta desilo.
Sehnal jsem ti ten zákaz přiblížení ještě než se to stalo.
Imam zabranu prilaska, ali morala sam da te vidim.
Mám zákaz přiblížení, ale musela jsem tě vidět.
Zabrane prilaska u Ajdahu i Nevadi.
Soudní zákazy v Idahu a Nevadě.
Oni tvrde da je on prekršio neki vrsta zabranu prilaska.
Tvrdí, že porušil nějaký sodní příkaz.
Pretpostavljam da zabrana prilaska vaše žene malo kvari te planove.
Představuji si, že zadržovací nařízení, které podala vaše žena proti vám, tento plán trochu narušuje.
A onda sam ga i kontaktirao preko advokata kako bih dobio zabranu prilaska.
Pak ho kontaktoval zástupce a nařídil mu zákaz přibližování se. Promiň, jen jsem se tě snažil chránit.
Kako je njen silovatelj dobiti zabrana prilaska protiv tebe?
Jak ten násilník získal soudní zákaz proti tobě?
Jedino poverljivo što sam našao je zabrana prilaska protiv nekog Edgara Beltrana.
Jediné, co stojí za pozornost, je zákaz přiblížení, který k ní má nějaký Edgar Beltran.
Ko je Edgar Beltran i zašto ima zabranu prilaska?
Poslouchej. Kdo je Edgar Beltran, proč má zákaz přiblížení?
Pitam se zašto ste osetili potrebu da zatražite zabranu prilaska njoj za svog sina.
Říkám si, proč jste měla potřebu vydat soudní zákaz přiblížení proti svému synovi.
Tvoji dani nenajavljenog prilaska su iza tebe.
Tvý dny nenápadnýho plížení jsou nenávratně pryč.
Izvini što kršim zabranu prilaska i ulazim u Ksanadu, ali imam gomilu dokumenata koje moraš da potpišeš.
Omlouvám se za porušení zákazu přiblížení a vstupu do tvého sídla, ale mám tu hromadu papírů, který musíš podepsat.
Zbog neprestanog uznemiravanja i pretnji vašeg klijenta meni i mom bratu, odluèili smo da spustimo našu ponudu na 20 miliona plus zabrana prilaska.
Vzhledem k pokračující obtěžování a hrozeb svého klienta ke mně a mému bratrovi, Rozhodli jsme se snížit naši nabídku 20 milionů... a přidal soudní příkaz.
Imam više naloga za zabranu prilaska koji tvrde drugaèije.
Mám několik soudních zákazů, které tvrdí opak.
Od 11. 9. skoro svaka važna priča o nacionalnoj sgurnosti je bila rezultat prilaska uzbunjivača novinarima.
Od 11.9. prakticky každý důležitý příběh o národní bezpečnosti byl výsledkem informátorů novinářů.
3.3326771259308s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?