Prešao sam skoro tri države i stotine kvadratnih kilometara bezuspešno tragajuæi za Olgom.
Projel jsem velkou část tří států a stovky čtverečních mil, abych Olgu našel, ale marně.
Osetio sam se kao da mi je neko prešao preko groba.
Cítil jsem se, jakoby někdo přešel po mém hrobě.
Ali nisam prešao 100 miliona milja da bih sada odustao.
Neletěl jsem tak daleko, abych to u cíle vzdal.
Prešao je preko zida, a nema vozilo.
Je za zdí. A nemá auto.
Èuo sam da je televizija industrija sa buduænošæu pa sam iz Filadelfije prešao na Menhetn.
Slyšel jsem, že televizi čeká velká budoucnost. A tak jsem se přestěhoval na Manhattan.
Kada sam èuo kola na prilazu, prešao sam preko groblja.
Přišel jsem od hřbitova, když jsem slyšel přijíždět auto.
Miguel je prešao liniju i nastaviæe da je prelazi dok ne budem imao nešto što ne može da nadmaši nešto što bi moglo da ga strpa u zatvor, ako i kada ga budem želeo tamo.
Miguel překročil hranici a bude to dělat dál, dokud nebudu mít něco, co netrumfne, něco, co by ho mohlo dostat do vězení, jestli a až to tak budu chtít.
Dao je otkaz da bi prešao kod lokalnog konkurenta?
On dal výpoveď a přešel k místní konkurenci?
Priznajem, možda sam prešao granicu, ali Raj, tvoja sestra je odrasla žena, a njoj, ja sam zabranjeni komad bijele èokolade.
Podívej, přiznávám, že jsem to přehnal, ale Raji, tvoje sestra je dospělá a pro ni jsem zakázaný kousek bílé čokolády.
Jer je vaš sin prešao granicu s mojom kæeri.
Protože váš syn překročil hranici s mou dcerou.
U moja obranu je, da gospodin Garcia nije pogledao obje strane prije nego što je prešao ulicu.
Na moji obranu, pan Garcia se nepodíval na obě strany, než přešel ulici.
Maskirani ga je upucao iz druge zgrade prešao kod njega, savladao mu obezbeðenje i ispalio par strela?
Takže ho ten v kápi střelil z jiné budovy, přešel do jeho domu, sejmul mu ochranku a vypálil pár šípů?
Vajler je prešao u grad iz Fort Vejna u Indijani, 1997.
Wyler se přestěhoval do města v roce 1997 z Fort Waynu v Indianě.
Dosta je prešao, a ti imaš taj plavi štapiæ sudbine.
Jo. No, má už něco za sebou. A ty máš tu modrou hůl osudu.
Nemoj mi reæi da si prešao toliki put i nisi mi donesao ono što mi duguješ.
Neříkej mi, že si vážil takovou cestu a nepřinesl si, co mi dlužíš.
Jedini sam èovek u istoriji koji je prešao krug sa vremenom ispod 7 minuta, tako da, je za mene dobro ako se takmièenje održi.
Jsem jediný člověk v historii, který zajel Ring pod 7 minut, takže jsem to vlastně já, kdo by měl dnes výhodu.
Jedina greška je što si prešao granicu.
Jedinej omyl je, že ses dostal přes hranici, muchacho.
Prešao si dalek put da miluješ svoj kurac dok gledaš kako pravi muškarci treniraju.
Urazils dalekou cestu, aby sis vyhonil při sledování výcviku opravdových mužů.
Ne misliš da si možda prešao granicu sa ovim.
Nemyslíš si, že jsi tímhle překročil vlastní meze?
Zašto bi neko prešao iz tumacenja glavne uloge u stripovskoj franšizi na adaptiranje Rejmonda Karvera za pozorišno izvodenje?
Proč by někdo pustil hlavní roli v komiksu kvůli divadelní adaptaci Raymonda Carvera?
Prešao si taj dug put samo da bi dokazao svetu da su bili u pravu u vezi sa tobom.
Ušel jsi tuhle dlouhou cestu, jen aby světu ukázal, že o tobě měl pravdu.
Prešao sam dalek put da bih te zaustavio.
A mám za sebou dlouhou cestu, abych tě zastavil.
Kad si pao, taj èovek je samo prešao preko tebe.
Tenhleten chlap tě překročil, když jsi spadl na zem.
Pre nego što je prešao na drugi svet, naterao me je da mu na odru obeæam, da neæu biti nemarna ni prema jednom dolaru koji je brižljivo zaradio.
Než odešel na onen svět, musela jsem u jeho smrtelné postele přísahat, že se nebudu chovat lhostejně k jedinému dolaru, který vydělal. Které tak pečlivě nashromáždil.
Prešao je ocean sa sestrom samo da bi opet vidio Eunice.
A cestoval takovou dálku i se svou sestrou, jen aby Eunice znova uviděl.
Konaèno je prešao granicu izmeðu starog Ist Enda i zelenih livada Zlatnog zapada.
Konečně překročil hranici mezi East Endem a zlatým západem.
S obzirom da ste se vi prvi javili, imam utisak da je naš odnos prešao na mnogo veæi nivo.
Jaké to bylo potěšení, když jsem dostal vaši zprávu. A že jste vy udělal počáteční kontakt, inu, cítím se, jako by se náš vztah posouval významně kupředu.
Izgleda da je zli DJ prešao Švajcarsku granicu sa lažnim papirima pre 3 nedelje.
Vypadáto, že ďábelský DJ přijel před třemi týdny přes Švýcarsko s padělanými doklady.
Radi na principu hidroelektrane, tako da sam sa vazduha prešao na vodu.
Běží na vodní elektřinu, takže jsem šel ze vzduchu do vody.
Čitala sam o zemljotresu u Čileu i o cunamiju koji je prešao preko celog Pacifika.
Četla jsem o nedávném zemětřesení v Chile a o tsunami, která se přehnala přes celý Tichý oceán.
Prešao sam u drugi ekstrem u toku nedelje nakon završetka poduhvata.
A tak trochu jsem se vrhl přes palubu týden poté, kdy jsem projekt ukončil.
Prešao sam na mračnu stranu, i prepustio se uživanjima.
Přestoupil jsem na temnou stranu, a jenom jsem si dopřával.
Onda bi prešao rukom preko grubog papira i oporog mastila i grubih ivica.
Pak přejel rukou přes vláknitý papír a pronikavý inkoust a roztřepené kraje stránek.
Kada sam prešao na pripremu ova ista stvar je važila osim što su tu postojale dve škole.
A s úpravou stravy platí to stejné, jen jsou zde dvě různé školy.
Od razmišljanja isključivo o energiji prešao je na razmišljanje o zdravlju ljudi.
Přestal zvažovat pouze energetické hledisko, začal také přemýšlet o lidském zdraví.
Ovaj dečak je prešao 6000 metara ujutru.
že tenhle chlapec za jedno ráno naběhal 6 kilometrů.
(Smeh) Čak i nakon što bi prešao preko cele flaše mužjak ne bi mogao da shvati da je pogrešio.
(smích) I když brouk zleze celou láhev, nedokáže přijít na svůj omyl.
Digao je vojsku u Francuskoj, prešao Lamanš 1485. godine, i ubrzo porazio Ričardove snage.
Ve Francii vybudoval armádu, překročil La Manche roku 1485 a rychle porazil Richardovo vojsko.
Prešao sam na zvuke, električne šokove -- čak sam imao i odelo za bol u kojem su ljudi mogli osetiti jači bol.
Takže jsem se přesunul ke zvuku, elektrickým šokům – dokonce jsem měl speciální oblek na bolest, který dokázal způsobit lidem ještě více bolesti.
Za 25 godina je prešao iz ovoga u ovo.
Během 25 let se dostal odsud...sem.
Tako da je isti tim koji je bio među najgorima prešao da bude među najboljima.
A tak ten samý tým, který byl mezi těmi nejhoršími, se dostal mezi nejlepší.
Za period od 60 dana. njegov rečnik je sa dve-tri reči prešao na 300 reči.
Během 60 dní se jeho slovní zásoba zvedla ze dvou až tří slov na třista slov.
Zaista, zaista vam kažem: Ko moju reč sluša i veruje Onome koji je mene poslao, ima život večni, i ne dolazi na sud, nego je prešao iz smrti u život.
Amen, amen pravím vám: Že kdož slovo mé slyší, a věří tomu, jenž mne poslal, máť život věčný, a na soud nepřijde, ale přešelť jest z smrti do života.
2.4889900684357s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Řekl jste, že odešel k jiné straně. 