Smatram da ste krivi, ali vas neæu staviti u zatvor.
Shledávám vás vinným. Ale nepošlu vás do vězení.
Da smo za ovo mi krivi i da je ovo naše spasenje.
Bylo to naše počínání a tohle je naše spása.
Ne zaboravi, krov se krivi na desno.
Pamatuj, že střecha se naklání doprava.
A mi neæemo biti krivi za eventualnu štetu?
A nebudeš nám nadávat, že jsou rozbité?
Ovaj pevaè misli da umetnici poput njega nisu krivi.
Zpěvák se domnívá, že umělci jako on na tom nenesou vinu.
Sada moramo ovde da dovedemo tvoju mamu da bi mogao da joj prerežeš grkljan, zato što te stalno krivi za ubistvo tvog tate.
Pak musíme přivést tvou mámu, abys jí mohl podříznout krk, protože ti pořád vyčítala, žes zabil svýho tátu.
Ah, jebeni robovi i stranci su krivi.
Za všechno mohou otroci a cizinci.
Slušaj, ne krivi Ferrari ako ti, šupku, ne znaš da voziš.
Hele, Ferrari nemůže za to, že neumíš řídit.
Ako napravimo jedan krivi korak, kamere æe se upaliti, a general Krantz æe znati da smo unutra.
Uděláme jeden špatný pohyb, kamera nás zachytí a generál Krantz o nás bude vědět.
Ko bi mogao da ga krivi?
Kdo by mu to mohl mít za zlé?
Krivi njega, on me je napisao takvog.
Jeho obviňuj, on mě takhle napsal.
Radiš ovo na krivi naèin, Claudia.
Hele, nevím, o co ti jde, ale prostě...
Ispada da oni mrtvaci iz skladišta imaju zajebane prijatelje, a oni misle da smo mi krivi.
Vypadá to, že ti mrtví ze skladiště měli zasrané přátele, kteří si myslí, že jsme to byli my.
Krivi me da sam joj uništila život.
Viní mě z toho, že jsem jí zničila život.
... tima Državne bezbednosti koji su lažljivci i ratni zloèinci, krivi za zlodela za koja nisu odgovarali.
Všichni.... a pro národní bezpečnost, o kterých vím, že jsou to lháři a váleční zločinci. Zodpovědní za zvěrstva, za která nikdy nesložili účty.
Za ono što je bilo, samo ste krivi.
Když budeme pozadu, je to vaše vina.
Za tako dugo, ti i ja smo krivi Oliver za Sarine smrti, ali Sarina kriv, previše.
Dlouho jsme spolu ze smrti Sarah vinili Olivera, ale Sarah nese vinu taky.
Smrt njegovog brata je bila nesreæa, ali zvuèi kao da Kejleb krivi sebe.
Ta bratrova smrt byla nehoda, ale zdá se, že si to Caleb dává za vinu.
Kad vas nađem, samo upamtite da ste sami krivi za ovo.
Najdu si tě. Potom si pamatuj, že si za to můžete sami.
Znaš Dejv, kao prvo, nismo mi krivi što su ta dvojica umrla.
Podívejte se, Dave, v první řadě, není to tvoje vina, že umřeli.
Imaš li ti uopšte ideju koliko mene ljuti što su tebi uvek svi krivi?
Máš vůbec ponětí, jakej mám vztek, když pořád svoje chyby na něco svádíš?
Ne krivi me što veèeras nisi bila u formi.
Neobviňuj mě, protože jsi to dnes večer nezvládla.
Vi ste Ragnarovi sinovi, niste vi krivi što vam je otac bio zaèaran.
Jste Ragnarovy synové. Nebyla vaše vina, že váš otec byl očarován.
Pa, ko može da ih krivi?
Ano. Kdo by se jim divil?
Tobajase Itone, suðenje je završeno, i niste krivi za napad na Nesebiène.
Tobiasi Eatone, tvůj soud je u konce a já tě zprošťuji obvinění z útoku na Odevzdané.
U korist moje analogije, pretpostavimo da ste krivi.
Pro účel mé analogie předpokládejme, že jste ji spáchala.
Ako su zaista krivi, vremenom naprave grešku.
Pokud jsou skutečně vinní, nakonec vždycky udělají chybu.
Izaberi da se 11. september nije desio, a ako jeste, onda su za to krivi Jevreji.
Vyber si, že k 11. září nedošlo, a jestli jo, udělali to židi.
Usamljenost nije jedina psihička rana koja krivi našu percepciju i obmanjuje nas.
Osamělost není jedinou psychologickou ránou, která narušuje naše vnímání a klame nás.
I za to nisu krivi lekari, ako je iko kriv onda su to naučnici poput mene.
Není to ale chyba lékařů. Jestli je to něčí chyba, tak je to chyba vědců, jako jsem já.
Ali, ukoliko postoji materija, kao što je Sunce, ona izaziva da se sam prostor uvija i krivi.
Pokud v něm ale nějaká hmota je, jako například Slunce, způsobí to, že se prostor zakřiví a prohne.
Nisu mogli da zamisle da taj izbor predaju nekom drugom, iako su se zbog te odluke osećali kao u zamci, krivi, ljuti.
Nedokázali si představit, že by svěřili takové rozhodnutí druhému, i když to znamenalo, že budou lapeni v pocitu viny a vzteku.
A on reče: Neka bude kako rekoste; ali u koga se nadje, onaj da mi bude rob, a vi ostali nećete biti krivi.
I řekl: Nu dobře, nechť jest podlé řeči vaší. U koho se nalezne, ten bude mým služebníkem, a vy budete bez viny.
I ako krivi zaslužuje boj, tada sudija neka zapovedi da ga povale i biju pred njim, na broj prema krivici njegovoj.
Bude-li pak hoden mrskání nepravý, tedy káže ho položiti soudce a mrskati před sebou, vedlé nepravosti jeho v jistý počet ran.
I ko bi god izašao iz tvoje kuće, krv njegova neka bude na njegovu glavu, a mi da nismo krivi; a ko god bude s tobom u kući, krv njegova neka dodje na naše glave, ako ga se ko rukom dotakne.
Také kdo by vyšel ven ze dveří domu tvého, krev jeho bude na hlavu jeho, ale my budeme bez viny; a každého toho, kdož bude s tebou v domě, jestliže by se kdo rukou dotekl, krev jeho na hlavy naše připadni.
Inače, kad gospodar moj car počine kod otaca svojih, bićemo ja i sin moj Solomun krivi.
Sic jinak bude to, když usne pán můj král s otci svými, že já a syn můj Šalomoun budeme jako hříšníci.
A ujutru izašav stade i reče svemu narodu: Vi niste krivi; eto, ja se podigoh na gospodara svog i ubih ga; ali ko pobi sve ove?
Potom ráno vyšed, postavil se a řekl všemu lidu: Spravedliví jste vy. Aj, já spuntoval jsem se proti pánu svému a zabil jsem jej; kdo by pobil tyto všecky?
Svagda su putevi njegovi krivi; za sudove Tvoje ne zna; na neprijatelje svoje neće ni da gleda.
Dobře mu se daří na cestách jeho všelikého času, soudové tvoji vzdáleni jsou od něho, i na všecky nepřátely své fouká,
Kojih su putevi krivi, i sami su opaki na stazama svojim;
Jejichž stezky křivolaké jsou, anobrž zmotaní jsou na cestách svých;
Izrailj beše svetinja Gospodu i prvina od rodova Njegovih; koji je jedjahu svi behu krivi, zlo dolažaše na njih, veli Gospod.
Tehdáž svatost Hospodinova byl Izrael, prvotiny úrod jeho. Všickni, kteříž jej zžírali, obviněni byli; zlé věci na ně přišly, praví Hospodin.
Ko ih nadje, proždiraše ih, i neprijatelji njihovi govoriše: Nećemo biti krivi, jer zgrešiše Gospodu, stanu pravde, Gospodu, nadi otaca njihovih.
Všickni, kteříž je nalézají, zžírají je, a nepřátelé jejich říkají: Nebudeme nic vinni, proto že hřeší proti Hospodinu. Příbytek spravedlnosti a otců jejich naděje jest Hospodin.
Srce im je razdeljeno, zato su krivi; On će oboriti oltare njihove, polomiće likove njihove.
Klade díly srdce jejich, pročež vinni jsou. Onť poboří oltáře jejich, popléní obrazy jejich,
Koje ubijaju oni koji ih drže, niti ih ko krivi, i koji ih prodaju govore: Blagosloven da je Gospod, obogatih se; i koji ih pasu, nijedan ih ne žali.
Kteříž držitelé jejich mordují, aniž bývají obviňováni, a kdož je prodávají, říkají: Požehnaný Hospodin, že jsme zbohatli, a kteříž je pasou, nemají lítosti nad nimi.
Ili niste čitali u zakonu kako u subotu sveštenici u crkvi subotu pogane, pa nisu krivi?
Anebo zdali jste nečtli v Zákoně, že kněží ve dny sváteční v chrámě svátek ruší, a jsou bez hříchu?
1.51638007164s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Shledávám vás vinným. Ale nepošlu vás do vězení. 