Znaš, komplikovani problemi traže komplikovana rešenja.
Složité problémy si žádají složitá řešení.
Mislio sam da je naša veza komplikovana.
Fajn, a to jsem si myslel, že je těžké si udržovat přehled o našem vztahu.
Situacija je komplikovana, ali æe se rešiti ako uradite onako kako vam kažem.
Je to složitá situace, ale všechno dopadne tak, jak říkám.
Deèak je bio vezan nag za gumeni dušek, i izvedena su komplikovana bajanja.
Položili nahého chlapce na gumovou podložku, použili složitá zaklínadla.
Osećanja koja gajiš prema porodici su komplikovana.
To víš, city v rodině, to je složitá věc.
Sva ta komplikovana divota je žena.
Celou tu složitou nádheru, co tvoří ženskou...
Veruj mi, deca nisu toliko komplikovana.
S dětmi to není tak složité.
Tvoja majka je bila komplikovana, tvoja majka je bila drolja.
Víš, tvoje matka byla komplikovaná. Tvoje matka byla coura.
Treba mu komplikovana operacija i transfuzija krvi, a ja imam samo medicinski pribor.
Potřebuje složitou operaci, transfůzi krve, a já tu mám jen lékařskou soupravu.
Mislim da je naša veza bila manje komplikovana nego njegova sa Dorom.
Náš vztah byl míň komplikovaný než ten, co má s Dorou.
Optužnica protiv Lisbet Salander nije komplikovana.
Obžaloba Lisbeth Salanderové nebude nic složitého. - Ne.
Pa mislim da se može reæi da su današnja finansijska tržišta neverovatno komplikovana.
Myslím, že je správné zmínit, že dnešní finanční trhy jsou velmi komplikované.
Bila je to duga i komplikovana istraga.
Jednalo se o dlouhé a komplikované vyšetřování.
Ona je komplikovana To mi se najviše dopada kod nje.
Je komplikovaná, a to mám na ní nejraději.
Ali uviđam da je naša poslovna saradnja postala komplikovana, tako da za sada, možda da se samo ponovo fokusiramo i koncentrišemo na misiju.
Ale uvědomuji si, že náš pracovní vztah se stal složitějším, takže pro teď navrhuji, abychom se soustředili na naši misi.
Ali o ovome se radi, to je komplikovana nauka i ne može se meriti sa našim mozgovima...
Ale jde tady o to, že je to komplikovaná věda a naše mozky prostě nemohou...
Imam raèunovoðu koji pregleda Kastrova trgovanja, ali su toliko komplikovana, da jedva ima smisla u njima.
Máme účetního, který prověřuje Castrovy obchody, ale jsou tak komplikované, že jim sotva rozumí.
Hoæu i ja da budem komplikovana poput ovih ljudi.
Chtěla bych být tak komplikovaná jako tyhle lidi.
Mislim... da je ljubav sigurno veoma komplikovana stvar.
Myslím, že... láska musí být velmi složitá věc.
Je li naredba da mi zakrpiš rukav komplikovana za tebe?
Je pro tebe můj pokyn, zašít mi díru v rukávu, tak složitý k pochopení?
Komplikovana mustra zahteva 40 niti preko potke i svaka nit ide celom dužinom stola.
Složité vzory vyžadují 40 projetí nad látkou. Na každé projetí je třeba celá délka stolu.
Da pogodim: to je tužna i komplikovana situacija, koja ukljuèuje lepu ženu?
Nech mě hádat. Jde o velmi smutnou a složitou záležitost, kdy ses zapletl s nějakou místní kráskou.
Ali njegova prièa je tako komplikovana.
Ale jeho příběh je hodně komplikovaný.
To je komplikovana situacija, i iskreno, vi ste je uèinili još komplikovanijom.
Je to komplikovaná situace, a upřímně řečeno, vy jste ji udělal ještě složitější.
Ljudi imaju psihološke potrebe da pronaðu super zlikovca, ali iz mog iskustva, realnost je mnogo više komplikovana.
Lidé mají psychologickou touhu najít super padoucha. Ale podle mých zkušeností bývá realita mnohem komplikovanější.
Moralnost je komplikovana za ljude u našoj poziciji.
Pro lidi, jako jsme my, je morálka komplikovaná věc.
U stvari... to je nekako komplikovana prièa ali, jesam.
Vlastně... Je to složitý příběh, ale jsem.
Upravosada, jedna bespotrebno komplikovana bomba ćebitipostavljena usredišteglavnogreaktora.
Právě v téhle chvíli připevňují přehnaně složitou bombu dovnitř hlavního jaderného reaktoru.
Time se misli da je viša matematika veoma komplikovana i da je ovaj problem o kome pričamo prilično jednostavan.
Nedělej z toho vědu. Myslí tím, že věda je hodně komplikovaná a problém, o kterém se baví, je opravdu jednoduchý.
Želim da moji prijatelji razumeju: Kina je komplikovana.
Chci, aby mí přátelé pochopili, že Čína je komplikovaná.
Ova komplikovana navigacija nije samo iskustvo ljudi prve generacije.
Tato složitá orientace není zkušeností pouze lidí z první generace.
Kola koja vidite ispred vas su dosta komplikovana.
Auto, které vidíte před sebou, je docela složité.
TK: Ovo je prilično komplikovana zastava.
TK: Toto je poměrně složitá vlajka.
Ne možemo se zavaravati da su previše komplikovana za delanje.
A nemusíme si nalhávat, že jsou příliš komplikovaná.
Pa je sama pomisao: "Eh, to su samo fiktivni entiteti koje smo stvorili", je veoma komplikovana.
Takže už jen si říct: „Tohle všechno jsou jen fiktivní entity, které jsme vytvořili, “ je velmi obtížné.
Pošto smo pametna vrsta, možemo da napravimo svakakva okruženja koja su super, super komplikovana, ponekad i previše komplikovana za razumevanje, čak iako smo ih mi stvorili.
Protože jsme tak inteligentní druh, umíme vytvořit taková prostředí, která jsou tak moc, strašně moc složitá, občas tak složitá, že je ani nedovedeme pochopit, přestože jsme je sami vytvořili.
I ono što najviše frustrira je: Stiv Levit vam je juče govorio o tome kako ova skupa i za montiranje komplikovana dečja sedišta ne pomažu.
A tak frustrující je na tom tohle: Steve Levitt včera mluvil o tom, jak drahé a nesnadno nainstalovatelné dětské sedačky nepomáhají. Je to plýtvání penězi.
I tu se dešava neka komplikovana kriptografija, ali ono što nije složeno jeste glasanje sa jednim takvim listićem.
A v tom je zakomponovaný složitý šifrovací systém. Naopak složitý vůbec není volební proces při použití těchto lístků.
3.7061710357666s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Složité problémy si žádají složitá řešení. 