Překlad "gubitnicima" v Čeština


Jak používat "gubitnicima" ve větách:

On nas èini tako dobrim gubitnicima.
Dělá z nás všech dobré poražené.
Ted, zašto si prièao ovim gubitnicima za žurku?
Tede, proč jsi pozval ty dva imbecily?
Prièala sam sa onim gubitnicima iz AV kluba da to projektuju na velikom video bimu
Pracovala jsem s propadlíkama v AV clubu na promítání na obrovské plátno.
Majmuni, zašto ne idete da radite na autobuskim linijama zajedno sa ostalim gubitnicima.
Proč vy nejdete radši s ostatníma hňupama k autobusům?
Da ne traèim svoj život... zabavljajuæi se s vama gubitnicima.
Nechci plýtvat životem tím,... že se budu scházet snulama jako vy.
Morat æeš se slikati za godišnjak... sa svim ostalim gubitnicima koji to nisu uradili na jesen.
Musíš si udělat fotky do ročenky se všemi... těmahle nemehlama, kteří je stejně do podzimu ztratí.
OK, on definitivno nije neko koga bi nazvala slabim ali sam kontala da bi bio dobra suprotnost svim ostalim gubitnicima u filmu.
Dobře, každopádně není ten, komu bys mohla říkat mrzák, ale přišla jsem na to, že by mohl být dobrý opak všech smolařů ve filmu.
Bez uvrede, Will, ali mi ne vodimo program za pomoæ gubitnicima, ok?
Nic ve zlým, Wille, ale nejsme žádnej dobročinnej spolek, jasný?
Sad imaš nove prijatelje i moraš se odluèiti da li æeš visiti sa nama ili sa tim gubitnicima.
Teď máš nové kamarády. A měl by ses konečně rozhodnout, jestli budeš s námi nebo s těmi poskoky.
Ja sam devojka koja se kreše sa ružnim, neodluènim gubitnicima u kuhinji kada se ovo mesto zatvori.
A co ty? Já jsem obyčejná holka, která šuká s ošklivými nerozhodnými nuzáky v kuchyni po zavíračce.
Govoreæi o gubitnicima, kako je bilo na Shultzovoj jutros?
Mluvíš o patolízech, jaká byla Schultz tohle ráno?
Znaèi ovako si ti trošila vreme, sa ovim gubitnicima?
Tak takhle ztrácíš svůj čas? S těmadle chudákama?
Izgledaš suviše kul da bi visio sa ovim gubitnicima.
Zdáte se moc v pohodě na to, abyste trávil čas s těma chudákama.
Prema novom medicinskom istrazivanju... depresija najteze padne gubitnicima.
Podle výsledků nové lékařské studie postihuje deprese více smolaře.
Neko je rekao da je taj idiot okupljen svim gubitnicima okolo.
Řekněte někdo tomu moulovi, že nuly jsou všude.
Neæu da budem zavisna od sladoleda, da me savlada samosažaljenje, da se ugojim 15 kila, i da se viðam sa gubitnicima, jer odbijam da budem sama.
Nebudu jíst zmrzlinu a litovat sama sebe nepřiberu 15 kilo a neskončím s nějakým ubožákem jen proto, že nechci být sama.
A onda možeš da prepustiš ostalim gubitnicima na Vol Stritu da ovo zeznu za tebe, ok?
Pak můžeš jít a nechat každýho dalšího ztroskotance na Wall Street, aby to pro tebe zmrvil, dobře?
Stalno prièaju o pobednicima i gubitnicima i pokazuju na nas kao da smo kužni.
Pořád mluvíme jen o vítězech a poražených a naznačují nám, jaký jsme nuly.
Ne mogu verovati da je Badnje veèe i lutam okolo sa ostalim gubitnicima u poslednjem trenutku.
Nemůžu uvěřit, že je štědrý večer a já tady poletuju se všemi těmi opozdilci.
Mislim, toliko se bojite da æe vas nazivati štreberima ili gubitnicima ili gay, da pristajete biti ništa.
Tolik se bojíte, že vám budou říkat pošuci, trapáci a buzíci, takže radši budete nikdo.
Možda je razlog što ih je Nana nazvala gubitnicima.
Možná, že to bylo tím, že je Babča nazvala ubožákama.
Moraš nešto da preduzmeš, ili æeš postati kao ljudi koje nazivaš gubitnicima.
Musíš něco udělat! Nebo se sám staneš tím, koho nazýváš ubožákem.
I sa ovakvim amaterima, mislim, gubitnicima...
A těmahle všema amatérama, přímo ubožákama...
Roditelji su mi u Kabu, a gubitnicima iz Hantingtona sam rekla da æu biti zauzeta.
Rodiče jsou v Cabo, a říkala jsem trapákům z Huntingtonu, že pozvu pár lidí.
Mi smo mamci, odvraæamo pažnju kako pravi kraljevski par ne bi bio opkoljen gubitnicima opsednutim tabloidima poput tebe.
My jsme jen návnady, rozptýlení, aby pravý královský pár nebyl obléhaný drbů posedlými nickami, jako jsi ty.
A tvoj relevantnost poèela je blijediti onoga èasa kad si konzervativce nazvao idiotima a liberale gubitnicima.
Dobře. -..začal ve chvíli, kdy jsi označil konzervativce za idioty a liberály za chudáky. - To stačí.
Ali ću putovati s vama gubitnicima do Krvavog Kamena i ne dalje.
Ale budu s vámi hlupáci na krvácejícím kameni a žádní další.
Šone i Gase, ne smatrajte se gubitnicima što niste našli mog ubicu.
Shawne a Gusi, nepovažujte za selhání, že jste nenašli mého vraha.
Nepotrebno je trošiti vreme sa gubitnicima.
Nemá cenu ztrácet čas s ubožáky.
Ili ćete završiti sa ovim gubitnicima da lopatate govna ceo dan.
Nebo se budeš poflakovat v této skupině trosečníků vrážet do hoven celé dny. Promiňte.
Život je danas... nama gubitnicima, dao jednu slatku šansu... u kojoj smo osvojili srca sveta... i postali pobednici!
Naše životy dnes, nám poražené tento sacharin okamžik, Kde jsme vyhráli srdce na světě a vyšel vítězně!
Kako bi trebala to uèiniti kada me ti okružuješ tim... gubitnicima?
Jak to mám asi udělat, když mě obklopuješ těmi zoufalci?
Samo ako se Metatron namjerno okružuje gubitnicima.
Jenom pokud se Metatron obklopuje idioty.
Moram li da uradim ono kad odajem priznanje gubitnicima?
Musím vyjádřit uznání těm ostatním žabařům?
Vjerojatno æu završiti u grupi Franka Wintera s ostalim gubitnicima.
Nejspíš skončím ve skupině Franka Wintera s ostatníma odpadlíkama.
Treba da budeš zahvalan što smo te oteli onim gubitnicima.
Měl bys být vděčný, že jsme tě osvobodili od těch ubožáků.
Kaže, "Prestani da izlaziš sa gubitnicima, nikada neæeš uhvatiti avion."
Říká, "Přestaň randit s nulama a nikdy nelez do letadla."
Skoro da se slažem sa Abeom... a to znaèi da sam stvarno protiv te stvari sa... tim gubitnicima.
Musím říct, že souhlasím s Abem... takže jsem proti tomu, abychom spolupracovali s těmi ubožáky.
Stalno je u društvu s onim gubitnicima.
Vždycky se tahá s těmi ubožáky.
I onako ne želim da budem ovde sa vama gubitnicima.
Stejně tu s takovýma ztroskotancema být nechci.
Često mislimo da su istorijski ratovi presudni konflikti sa jasno određenim pobednicima i gubitnicima,
Častou važujeme o historických válkách jako o jednoznačných konfliktech s jasně určenými vítězi a poraženými.
1.6928441524506s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?