Překlad "stavidla" v Srbština

Překlady:

zabrane

Jak používat "stavidla" ve větách:

Další jsou zase netrpěliví a přejí si stavidla uvolnit.
I postoje oni koji su nestrpljivi u želji da ukinu zabrane.
Když uzavřeme stavidla, mohli bychom to dostat.
Ako zatvorimo dva ventila, mislim da ga imamo.
Bakeře, vaše pozice je 80 metrů jižně od stavidla 2.
Baker tim, nalazite se 80 metara južno od drugog ventila.
Takže stavidla na východ jsou zase pro jednou otevřena.
Tako je ustava ka istoku još jednom otvorena.
S klíčem otevírám a zavírám stavidla... pro regulaci průtoku.
Sa ovim kljuèem, ja otvaram i zatvaram vodne zahvate, kontrolišem protok vode.
Nemůžu za to, otevřel jsem stavidla!
Ne znam šta æu, Otvorite kapiju!
Otevřel jsem stavidla, která jsem úspěšně zavřel už před lety.
Otvorio sam vrata koja sam davno zatvorio.
A otevřela stavidla desítkám žalob na superhrdiny po celém světě.
I stvaraju priliku za mnoge druge tužbe protiv super-junaka širom svijeta.
Myslím, že můžeme otevřít tahle stavidla.
Da bismo zaustavili poplavu, mislim, da treba da otvorimo vrata za izlivanje.
Jestli otevřeme stavidla, nepřilijeme tam ještě víc vody?
Ali, ako otvorimo ta vrata za izlivanje, zar neæemo tako pustiti još više vode na grad?
Aby to fungovalo, musíme otevřít stavidla v 9:15.
Da bi ovo uspelo, moramo da otvorimo vrata taèno u 9:15.
Žádáte mě, abych otevřela stavidla, uvolnila tak miliony litrů vody, předtím, než budeme mít jistotu, že se povede otevřít brány přehrady?
Znaèi, od mene tražite, da otvorim vrata brane. I oslobodim milione galona vode pre nego što zasigurno znamo da li možemo da spustimo vrata brane?
Každé dva týdny, od listopadu do března, je otevřením stavidla jedno zjezírek vypuštěno.
Na svake dve nedelje, od novembra do marta, jedan od gei vejzova se isušuje otvaranjem vrata odvodnog kanala.
A to otevřelo stavidla snahám patentovat si ty nejcennější části života, což jsou plodiny, na nichž jsme závislí.
А то је широм отворило капије, патентирању највреднијих делова живота, што су усеви који садимо.
A než se nadějete, stavidla se protrhnou.
I pre nego što znate, brana je popustila.
Selhaly stavidla, selhaly zdi kanálu, selhaly čerpadla.
Zastitne ograde nisu izdrzale, kao ni zidovi kanala i pumpe.
a potom se to ve vás zlomí a budete spolu moci normálně mluvit a otevřete stavidla a všechno co jste si, kdy chtěli říct z vás vytryskne.
ONDA ÆETE SE OPUSTITI, I MOÆI ÆETE DA RAZGOVARATE, ONDA ÆE SE PROBLEMI REŠITI, I SVE ŠTO STE ODUVEK ŽELELI DA KAŽETE JEDNO DRUGOM, ÆE SAMO DOÆI.
Kdybychom otevřeli stavidla, nechaly by se odnést proudem a už bychom je nikdy neviděli.
Otvorichemo kapije i oni che jednostavno da otplutaju niz reku da ih nikada više ne vidimo.
A jakmile je přestaneš utlačovat, stavidla se otevřou a voalá!
I onda kada poènete da ih otpotisnuti, brane se otvore i voala!
Psychická stavidla jsou otevřená a my jimi právě proplouváme.
Врата психе су отворена, и ми улазимо на њих.
Nic se nestane, jen se otevřou stavidla pro každého partnera, kterého napadne odejít a vzít si klienty.
Ne, neæe, ali æe otvoriti branu za svakog partnera koji je ikad pomislio da nas napusti i uzme naše klijenata.
Jako bych otevřel stavidla a nemohl ani nechtěl je zastavit.
Kao da su se vrata otvorila. Ne mogu ih zatvoriti. Ne želim!
Ráda bych otevřela stavidla tvé kreativní energii.
Bila bih sreæna da radim sa tobom, da otkljuèamo protok tvoje kreativne energije.
Otevřeli jsme stavidla a o zbytek se postará tisk.
Otvorili smo branu a štampa æe da odradi ostalo.
0.88249087333679s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?