Překlad "radou" v Srbština


Jak používat "radou" ve větách:

Video konferenci s radou Palmer Tech, která stále zpochybňuje, zda jsem způsobilá převzít Rayův odkaz.
Video sastanak sa upravnim odborom "Palmer Teka", koji i dalje preispituju jesam li dovoljno kadra da nasledim Reja.
Než se sejdeš s tou správní radou, měl bys vymyslet, co imponujícího jim říct na zahájení.
Kad budeš upoznavao upravni odbor, smisli nešto vrlo zanimljivo što æeš reæi za poèetak.
Anakine, než něco podnikneš, poraď se se mnou nebo s Radou.
Anakine, za sve prvo pitaj mene ili Vijeće.
Spojili by se s Radou a odhalili naše spojenectví.
Javili bi Vijeæu za naš savez.
Za hodinu mám schůzku s radou.
Za jedan sat æu se sastati sa èlanovima saveta.
Dnes ráno jsem šel za radou a řekl jim, že odcházím do důchodu.
Otišao sam k odboru i rekao da se povlaèim.
Promluvím o tom s radou, ale poslouchej Omare...
Razgovarat æu o tome s odborom. Slušaj, Omare...
Moji radou je, aby on i ostatní generálové opustili místnost.
Мој савет је да он и остали генерали такође напусте просторију.
Konkrétně se správní radou, která vás bude chtít přesunout do pozice pouhého poradce.
Posebno sa bordom direktora koji æe nesumljivo tražiti da Vas stave u poziciju samo savetnika.
Když jsem si představoval první řízení před Radou, nemyslel jsem si, že to bude za zločin proti jednomu z nás.
Zamišljao sam moje prvo suðenje pred veæem. Nisam mogao ni da zamislim da æe biti zbog zloèina nad nekim od nas.
Máte povinnost mou zprávu přednést před radou.
Obavezni ste da moju poruku prenesete veæu!
Tvůj vliv nad radou nám přinese jednotu ve chvíli, kdy ji budeme nejvíce potřebovat.
Tvoj uticaj na savet æe doneti ujedinjenje koje nam je najpotrebnije.
Zavřete ji, ať může být souzena radou.
Zatvorite je dok joj veæe ne sudi.
Žádní hosté, žádné schůze s radou, pouze zázrak stvoření.
Bez gostiju i sastanaka odbora. Samo čisto stvaranje.
Připravili se. Vystoupili před Radou města Los Angeles.
Govorili su pred Gradskim većem Los Anđelesa.
Vždyť se podívejte na program přemístění, který byl schválen Komisí, vždy příliš málo příliš pozdě, nebo Radou, příliš málo příliš pozdě - BG: Už teď se rozpadá.
Mislim, ako pogledate program premeštanja koji je odobrila Komisija, stalno je nedovoljan i zakasneo, ili Savet, nedovoljan i zakasneo - BĐ: Već je pred kolapsom. AG: Moja zemlja treba da primi četiri hiljade.
Nebo radou jejich se spravoval, a táhl s Joramem synem Achabovým, králem Izraelským, na vojnu proti Hazaelovi králi Syrskému do Rámot Galád, kdežto ranili Syrští Jorama.
I po njihovom savetu hodeći izidje s Joramom sinom Ahavovim, carem Izrailjevim, na vojsku na Azaila, cara sirskog, u Ramot galadski; i onde Sirci raniše Jorama.
Mnohokrát je vysvobozoval, oni však popouzeli ho radou svou, pročež potlačeni jsou pro nepravost svou.
Mnogo ih je puta izbavljao, ali Ga oni srdiše namerama svojim, i biše poništeni za bezakonje svoje.
Protože odporni byli řečem Boha silného, a radou Nejvyššího pohrdli.
Jer ne slušaše reči Božijih, i ne mariše za volju Višnjeg.
Myšlení radou upevňuj, a s opatrnou radou veď boj.
Misli se utvrdjuju savetom; zato razumno ratuj.
Ale farizeové a zákoníci pohrdli radou Boží sami proti sobě, nebyvše pokřtěni od něho.
A fariseji i književnici odbaciše savet Božji za njih, I ne hteše da ih on krsti.
Tedy Festus promluviv s radou, odpověděl: K císařis se odvolal? K císaři půjdeš.
Tada Fist, pogovorivši sa savetnicima, odgovori: Ćesaru reče da hoćeš: ćesaru ćeš poći.
1.9275150299072s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?