Přivezli šest prostřelených hrudníků a 12 popálenin.
lamamo šest ranjenih u grudi i 12 žutaæa kako nailaze!
Před desíti lety, by ho bolest z popálenin dávno zabila.
Prije deset godina bol uslijed opekotina bio bila nepodnošljiva.
Ed Jerse je ve vazbě na oddělení popálenin v nemocnici ve Philadelphii.
Ed Džers je pod nadzorom u centru za opekotine Sveti Jovan u Filadelfiji.
Po propuštění z popálenin podstoupí psychiatrická vyšetření.
Iæi æe na psihijatrijsku procenu kada se oporavi od traume zbog opekotina.
Kromě popálenin mám zlomenou klíční kost.
Uz opekotine, imam slomljenu kljuènu kost.
Viděl jsi v tý vězeňský nemocnici nějaký oběti popálenin?
U zatvorskoj bolnici imao si Ijude sa opekotinama?
Dobrá, jestli už zkouška mikrofonu na oddělení popálenin skončila, hodlám si udělat snídani a vypadnout odsud dřív než vstane Charlieho nová přítelkyně.
Okay, ako je završena sezona zezanja, napraviæu sebi doruèak, i otiæi odavde pre nego stigne Charlieva nova devojka.
Irene Repplerová říká, že tam mají Silvadene... ten se používá k léčbě popálenin.
Irene Reppler je rekla da imaju Silvadene... Znaš, stvari koje koriste u bolnièkim sobama.
Mnoho popálenin, ztráta tkání, někteří zvraceli.
Puno opekotina, gubitak kože, neki povraæaju.
Jaká technika resuscitace kapalinami se užívá u akutních popálenin?
Koja tehnika se koristi kod jakih opeklina?
Na Alison se našly stejné známky popálenin, spojené se svázáním černou plastovou páskou, zuřivým pořezáním a pobodáním trupu a následným vyvržením vnitřností.
subota veèe. Kod Alison takoðe imamo ožiljke od elektro šoka, praæeni vezivanjem sa crnim plastiènim povezima. Divlje iseèen i izboden torzo a posle ošteæene iznutrice.
Bradka, jizvy od popálenin na rameni, Celá jeho vizáž.
Brada, ožiljci po rukama, cela njegova pojava.
Třetí stupeň popálenin na 75% těla.
Opekotine treæeg stepena na preko 75% njenog tela.
Vůdce sám neutrpěl vážnější zranění kromě lehkých popálenin a odřenin.
Firer je zadobio samo opekotine i masnice.
Kromě několika odřenin a popálenin jsem byl zcela nezraněn.
Osim nekoliko modrica i opekotina, prošao sam nepovreðen.
Viděli jsme tu už víc než dost vyvrtnutých kotníků a zlomených kostí, popálenin od punčocháčů a monoklů.
Vidjeli smo uganute gležnjeve i slomljene kosti, progorene mrežaste èarape i modrice oko oèiju.
Několik docela vážných popálenin, ale nic, co by nespravila noc v nádrži s bactou.
Ozbiljne opekotine, ali bakta tank æe ih srediti.
Podle popálenin oheň vznikl uvnitř jeho spacáku.
Tragovi vatre pokazuju da je požar zapoèeo unutar vreæe za spavanje.
Máme tu několik obětí popálenin, dvě ochrnuté, tři osleplé, jednu s prasklými bubínky a jednu s vykloubenou kyčlí.
U redu, višestruke žrtve požara. Dvoje s paralizom, troje s gubitkom vida, jedan s probijenim bubnjiæem i jedan dislociranih kukova.
Rád bych v Seattle Grace rozšířil Popáleninové oddělení a udělal tak z nás přední cetrum pro oběti vážných popálenin.
Hteo bih da prosirim jedinicu za opekotine u Sijetl Grejs, i to tako da idemo na lice mesta za ozbiljne zrtve opekotina.
Takže Tommy z toho vyvázl bez škrábnutí ovšem Kaman utrpěl hodně popálenin třetího stupně dostal spoustu kožních štěpů, pár měsíců proležel v kómatu a přišel o byt.
Tomy se odšetao bez ogrebotine a Kaman je pretrpio tonu opekotina treæeg stupnja, imao bezbroj operacija, bio u komi nekoliko mjeseci, izgubio svoj stan.
Dva tvoji spolubydlící jsou v nemocnici s druhým a třetím stupněm popálenin.
Tvoja dva cimera su u bolnici sa opeklinama drugog i treæeg stupnja.
Tak jo, tak tady je očividně místo popálenin od prachu.
U redu, pa, onda je to oèito mjesto gdje su bile opekotine od baruta.
Jak se oblak rozšíří do 80 metrů, tam budou nenapravitelně zasažené plíce a játra, třetí stupeň popálenin, slepota.
Dok se oblak plina širi na 80 metara, došlo bi do nepopravljivih ošteæenja na pluæima i jetri, opekotine treæeg stupnja, sljepoæa.
Byl jsi dva roky na oddělení popálenin, pak jsi byl v ústavní péči.
Bio si u bolnici dvije godine, a onda si institucionaliziran.
Devadesát procent popálenin a on žije.
Devedeset odsto opekotina, ali živ je.
Lidé s devadesáti procenty popálenin nepřežívají.
Ljudi sa devedeset odsto opekotina ne preživljavaju.
Mám tolik jizev od popálenin, že je s Calem pojmenováváme.
Imam toliko opekotina, da im Cal i ja dajemo imena.
Byla jsem v Sherman Oaks na oddělení popálenin.
Bila sam u Šerman Ouksu na oporavku, Florida.
Má jen pár popálenin a dva stehy od nože na loupání.
On je dobio par opeklina i 2 uboda od A ljuštenje nožem.
Chceš co nejmenší jizvy z popálenin?
Želite li zadržati opekline od ožiljke?
Má pár popálenin, ale přežije to.
Ima teške opekotine, no preživjet æe.
Byl silně dehydratovaný a tělo neslo stopy elektrických popálenin.
Ozbiljno je dehidrirao i ima tragove opekotina.
Vpatře je zubní, vpřízemí fyzioterapie, centrum popálenin a vsuterénu máme márnici.
Gore je stomatologija, dole fizioterapija, odeljenje za opekotine i u podrumu je mrtvaènica.
Pracovali jsme na vývoji umělé kůže pro oběti popálenin.
Radili smo na kreiranju veštaèke kože za izgorele žrtve.
Podle vážnosti popálenin usuzuji, že to byl bodák s 15000 volty.
Da, obzirom na težinu opekotina rekao bih da je palica imala 15.000 volti.
Podle rozsahu popálenin odhaduji, že tou ubožačkou prošly doslova tisíce voltů.
Uzimajuæi u obzir stepen opekotina pretpostavljam da je bukvalno hiljade volti prošlo kroz ovu jadnicu.
A jen pár let po tom, co mě pustili, jsem se tam zase vrátil a vedoucí oddělení popálenin byl hrozně šťastný, když mě uviděl -- a říkal: "Dane, mám pro vás úžasnou novou metodu léčení."
Nekoliko godina pošto sam izašao, vratio sam se i predsednik odeljenja za opekotine je bio uzbuđen što me vidi - rekao je, "Den, imam fantastičnu novu terapiju za tebe."
A jedna z takových iracionalit mě obzvlášť znepokojovala na oddělení popálenin. Byl to postup, který sestřičky používaly při sundavání obvazů.
Ona koja mi je posebno smetala u odeljenju za opekotine je bio način na koji su medicinske sestre skidale zavoje sa mene.
0.98102498054504s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?