Kanál CNS vysílá, že se snažíme zamaskovat jaderné pokusy.
CNS javlja da prikrivamo nuklearni pokus.
My nejsme schopni napodobit jejich pohon, pokusy tedy neproběhly.
Ne možemo proizvesti njegovu snagu pa nismo ni mogli vršiti pokuse.
Zažili tam tři pokusy o útěk, při kterých se nikdo nedostal ven živý.
Било је три покушаја бекства од којих нико није преживео.
Po užití Zoloftu byly u mladistvých zaznamenány pokusy o sebevraždu.
Золофт је повезан са самоубиствима адолесцената.
Doktorovy zoufalé pokusy vyléčit zranění, ho zanechaly v trvalé agonii.
Докторови неспретни покушаји да поправе штету, оставили су га у трајној агонији.
No, přeskočíš všechny pokusy o nápravu citového pouta a získáš si zpět její lásku pouhým finančním gestem.
Preskoèiš popravljanje emocionalne veze i ponovno je osvojiš praznim novèanim gestom.
Pokusy na lidech budem dělat až příští týden.
Testovi na ljudima poèinju tek sledeæe nedelje.
Toho dne ji polapili, mučili, dělali na ní pokusy.
Uhvatili su je tog dana, muèili je, eksperimentisali su nad njom.
Všechny pokusy o komunikaci od toho momentu selhaly.
Od tada svi pokušaji komunikacije su bili bezuspješni.
Všechny tvoje pokusy jsou odsouzené k neúspěchu.
Neæe ti uspeti ni jedan plan da se udaljiš.
Nezajímají mě tvé nepodložené teorie ani tvé katastrofální pokusy.
Briga me za tvoje bedne istraživaèke teorije i katastrofalne eksperimente.
Stráž, změna účesu, trénink se střelnými zbraněmi, naparování se před dámičkama, pokusy o balení...
Straža, obuka, promena frizure, druženje sa damama, privoðenje istih...
My vás povzbuzujeme k tomu, abyste dělali pokusy a abyste chybovali.
Ми вас охрабрујемо да експериментишете и доживите неуспех.
Samozřejmě že pokusy a omyly jsou důležité.
Pokušaj i greška su očigledno vrlo bitni.
Když jsem dělal všechny své pokusy, v mém chápání jsem pomáhal vědě.
Kada sam sprovodio te eksperimente, mislio sam da pomažem nauci.
My ale víme, že to není pravda, protože ve 20. století jsme provedli dva velké přirozené pokusy, abychom zjistili, zda na zeměpisné poloze záleží více než na institucích.
Znamo da to je to pogrešno jer smo napravili dva velika prirodna eksperimenta u 20. veku da vidimo da li je geografija važnija od institucija.
Teď se nejspíš ptáte: tohle jsou hezké laboratorní pokusy, ale můžeme je aplikovat do reálného života?
Možda se pitate: sve su to lepi laboratorijski eksperimenti, a da li važe u stvarnom životu?
Také jsem se obával toho že moje pokusy důvěry s malými částkami ve skutečnosti nezachytily, jak často svěřujeme svůj život do rukou cizím.
Brinuo sam da moji eksperimenti poverenja sa malom sumom novca nisu dobro pokazivali koliko često poveravamo život neznancima.
Ale všechny tyto pokusy mají společné jedno.
Ali svi ovi pokušaji su imali nešto zajedničko.
Jsou to v podstatě pokusy přijít na to, co by lidé měli dělat místo jízdy autem během dopravní špičky.
Svi su u suštini pokušavali da otkriju šta bi ljudi trebalo da rade umesto da voze u vreme špica.
Tým je na naše čtyři pokusy pyšný.
Moj tim je ponosan na naša 4 pokušaja.
Ale tyto naše pokusy jsou primitivní a trapné ve srovnání s precizní specifičností parazitů.
Ali naši pokušaji da radimo ovo grubi su i prosti u poređenju sa istančanim pojedinostima parazita.
Pořád na něco čekáme, ladíme své pokusy, zalezlí v laboratořích místo toho, abychom spolupracovali.
Još čekamo i nerviramo se u silosu umesto da radimo zajedno.
Ve Spojených státech probíhají pokusy měřit u populace štěstí v prožívání.
У Америци се чине напори да се измери срећа искуства.
0.67725086212158s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?