Je předurčený k neúspěchu, ale vy jste ho, pánové, ještě nepohřbili.
covek je roðeni gubitnik ali vi, gospodo ga još uvek niste sahranili.
Vaše veličenstvo, Buckingham odjel do Anglie... po neúspěchu na recepci.
Vaše velièanstvo, Bakingem je otputovao za Englesku... posle fijaska na banketu.
Vím že to není typ role, kterou jsi zvyklý dělat, ale nemůžeš to vzdát jen proto, že se bojíš neúspěchu.
Ниси навикао на такве улоге, али не смеш да одустанеш због страха од неуспеха.
Stále se snaží s někým skontaktovat ale tíha neúspěchu ji začína pohlcovat.
Nastavila je da radi da bi stvorila veze, ali ju je grupa gospoda pocela zamarati.
"Tváří v tvář jejich neúspěchu, se tito násilníci v posledních měsících rozhodli ke kroku, který může být jejich posledním.
Suoèeni sa neuspjehom svog sramnog djela ovi nasilni ljudi su poslednjih mjeseci odigrali na svoju, možda, posljednju kartu.
Mimochodem, nemyslete si, že jsem zahořklý, kvůli nějakému osobnímu neúspěchu.
Sluèajno, nemojte misliti da sam ogorèen zbog neke osobnog nedostaka.
Ty jen potřebuješ nějaký zdůvodnění svýho neúspěchu.
Radi se o tome da... tražiš razlog da zbrišeš bez grižnje savjesti.
Pach tvého neúspěchu pronikl skrze trhlinu, aby ho obtěžoval dokonce i v Podsvětí.
Smrad tvog neuspeha je prodro kroz plašt kako bi mu se smuèilo èak i u Podzemlju.
Bylo to odsouzený k neúspěchu už od začátku ale mi to dál zkoušeli, protože jsme blbci.
Ona je preodreðena za neuspeh ali smo nastavljali sa pokušavanjem jer smo glupi.
To ne, ten je cítit po neúspěchu a krému na nohy.
Oh, ne, tu vonja na gubitnike i puder za stopala.
Děláš ze sebe mučedníka a pak mě viníš ze svého zdánlivého neúspěchu.
Ti se daš mučiti ovdje i onda kriviš mene za tvoj percipirani nedostatak uspjeha.
Třeba, že naše generace bude jako první horší než jejich rodiče a jsme odsouzeni k neúspěchu?
Kao da če ova generacija da bude prvo, koja če da bude gora od roditelja i svi smo osuðeni na propast?
Soustřeďuješ veškerou svoji energii a čas, na něco, co je předurčené k neúspěchu.
Ti fokusiraš celu svoju energiju, sve svoje vreme, na nešto što je osuðeno da propadne.
Všechny tvoje pokusy jsou odsouzené k neúspěchu.
Neæe ti uspeti ni jedan plan da se udaljiš.
Jelikož tvým jediným úkolem bylo sledovat puberťačku, možná bys k neúspěchu neměl přitahovat tolik pozornosti.
S obzirom da je tvoj jedini zadatak praæenje tinejdžerke, možda ne bi trebao da privlaèiš pažnju na svoj neuspeh.
Když se na tebe podívám, Nevidím ani známku neúspěchu.
Кад те погледам, уопште не видим промашај.
A nechci, aby se pletichaření mé rodiny stalo příčinou neúspěchu.
A ne želim da zemlja moje porodice u njemu bue razlog njegove propasti.
A po neúspěchu, řeknu, že jeho matka si ráda užívá s řadou lidských i nelidských milenců.
Pored toga æu i da napomenem da njegova majka uživa u vezivanju i to sa ljudskim biæima, ali i sa stvorenjima koje nisu ljudi.
Pokud čekáte blahopřání k neúspěchu, pak pro vás nic nemám.
Ako tražite zahvalnicu za neuspeh, nemam ništa za Vas.
Pravděpodobnost neúspěchu mise je 110 %.
Šansa potpunog neuspeha misije je 110%.
A tohle všechno jde zpátky k neúspěchu DMCA jakožto zákazu sdílení pomocí technických prostředků.
I sve ovo ide do neuspeha DMUP da zabrani deljenje tehničkim onemogućavanjem.
protože -- Panejo, jste z neúspěchu celí rozjaření.
iz razloga što - oh, ala ste vi veseli zbog neuspeha.
Protože jenom málokdo tady se bojí neúspěchu.
Zato što se ovde vrlo mali broj ljudi plaši neuspeha.
A nikdo z těch, kdo byli na jevišti, se, co jsem zatím viděla, nevyhnul neúspěchu.
Niko ko se popne na ovu binu, koliko sam do sad videla, ne doživi neuspeh.
a byly odolnější tváří v tvář neúspěchu. Prostě získali novou důvěru.
i bili su izdržljiviji u suočavanju sa neuspehom. Stekli su novo samopouzdanje.
Pokud je nějaké poučení v mé řeči, doufám, že je to to, že si všichni uvědomíme sílu image a naši vizi úspěchu a vizi neúspěchu.
Ako postoji pouka ovog govora, nadam se da ona glasi da nam je svima lakše da priznamo moć izgleda u našim opaženim uspesima i našim opaženim porazima.
Takže neziskovky jsou velmi zdrženlivé vůči jakémukoli odvážnému, troufalému úsilí o fundraising ve velkém měřítku, protože se bojí, že v případě neúspěchu bude jejich reputace vláčena bahnem.
Zato neprofitne organizacije nerado pokušavaju bilo kakve hrabre, izazovne, nove poduhvate velikih razmera iz straha da ako stvar propadne, njihove reputacije će biti ukaljane.
V jiné studii hledali po neúspěchu někoho, kdo dopadl hůře než oni, aby se mohli sami cítit dobře.
U drugom istraživanju, nakon neuspeha, tražili su nekoga ko je prošao gore od njih, kako bi se osećali dobro u svojoj koži.
Je možná přirozené cítit se po neúspěchu poražený a demoralizovaný.
Zato može biti prirodno osećati se demoralisano i poraženo nakon neuspeha.
A pokusil jsem se podívat na faktory, které přispěly nejvíce k jejich úspěchu nebo neúspěchu, a výsledek mne opravdu překvapil.
Пробао сам да видим који фактори су били пресудни за успех, односно неуспех ових компанија, и резултати су ме заиста изненадили.
A pak je tu učení prostřednictvím neúspěchu, jeden z nejvíce transformativních, dlouhodobých přínosů sportování.
Затим, јавља се и учење кроз неуспех, једна од дугорочнијих користи од спорта која највише доноси промене.
Bojí se neúspěchu, ale od jiných se liší tím, že se ještě více bojí toho, že by promarnili šanci.
Plaše se neuspeha, ali ono što ih razlikuje od nas je da se još više plaše da ne uspeju da pokušaju.
Začala jsem věřit, že romantická láska je závislost: dokonale báječná závislost, když se vše daří, a dokonale děsivá závislost při neúspěchu.
Такође сам почела да верујем да је романтична љубав зависност: савршено дивна зависност кад иде како треба, савршено ужасна зависнот када не иде добро.
Nebojíš se, že budeš celý život pilovat tohle řemeslo a nic z toho nevzejde a ty umřeš na hromádce zbytků z rozbitých snů s ústy plnými hořkého popela neúspěchu?"
Зар се не бојиш да ћеш целог живота радити на тој вештини и да ништа из тога неће произаћи и да ћеш умрети на гомили пропалих снова са пуним устима горког пепела неуспеха?"
1.1173551082611s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?