Vesmír je nebezpečný prostor. Ale v budoucnosti budu s posádkou za bezpečí bojovat.
Svemir je opasno mjesto, ali u nasoj buducnosti, moja ekipa i ja se borimo da ga ucinimo sigurnim.
Nebezpečný pokrok navždy změnil oblast zločinu.
Opasni napredak je zauvek izmenio lice kriminala.
Takže vidíte, jak může být nedostatek bílých krvinek nebezpečný pro lidské tělo.
Možete da vidite kako zbog nedostatka belih krvnih zrnaca telo oboleva.
Je to psychopat, je nebezpečný a každý, kdo se k němu přiblíží, skončí mrtvý.
Он је психопата, опасан је, а сви који му се приближе заврше мртви.
Ale také může být velmi nebezpečný.
Ali takoðe može biti i veoma varljiv.
A došla jsem k závěru, že jste nebezpečný.
I došla sam do zakljuèka da si ti opasna osoba.
Řekněte jim, že ten chlap je nebezpečný.
Recite im da je èovek opasan.
Ten chlap, co ho hledám, je samozřejmě nebezpečný takže po tobě nechci postavit se mu ale jestli ho uvidíš zavoláš mi?
Ne trazim ti da mu se suprotstavis. Ali ako ga vidis... mozes li da me pozoves?
A riskovat, že se jeden nebezpečný padající objekt změní v celý roj?
l da jedan opasan predmet pretvorimo u mnogo njih?
Protože člověk, který tohle napsal, je nebezpečný.
Јер је особа која је то написала, опасна.
Je příliš nebezpečný, a vy se k němu nikdy nedostanete.
Preopasan je. Neæeš mu uspeti priæi.
Bourne je ozbrojený a velmi nebezpečný.
Jason Bourne je naoružan i izuzetno opasan.
Mé jméno je Nebezpečný Dillard, a bojuji za fanoušky, bam bam, v okrese Broward v Texasu.
Borim se protiv Flipo Bam Bam...iz Broward okruga Texas.
Nebezpečný se po něm sháněl asi týden předtím, než se nám představil.
Opasni ga je tražio, jedno nedelju dana pre nego što se predstavio.
Normálně položíš jednu z otázek, ale Nebezpečný chtěl jednoznačnou odpověď.
Regularno pitanje. Ali Opasni je želeo dobro odgovoriti na moje pitanje.
Myslel jsem, že jsem ti řekl, že nechci aby tu Nebezpečný trénoval.
Zar ti nisam rekao da ne želim da Opasni više dolazi.
Nebezpečný, ty rukavice nosím z nějakého důvodu.
Opasni, ove rukavice nosim s razlogom.
Nebezpečný, bouchni si pak vypadni k četu z téhle tělocvičny.
Opasni daj udarac i izlazi van iz moje dvorane.
Nebezpečný, promýšlej si tu ránu a já se hned vrátím.
Opasni razmisli o tom udarcu, odmah se vraæam.
Na co se k čertu Nebezpečný kouká?
Hej, šta to Opasni, doðavola, gleda.
No tak, nesundávej si ty rukavice chlape, ještě jsi je ani nepoužil Nebezpečný.
Nemoj skidati rukavice, èoveèe. Nisi ih ni iskoristio.
Chlape, myslel jsem, že tvé jméno bylo Nebezpečný, tak pojď,
O, èoveèe, mislio sam da se zoveš Opasni.
Je nebezpečný všem a všemu kolem sebe.
On je opasan za sve i svakoga oko sebe.
Na obou stranách je nebezpečný a uprostřed prohnaný.
Opasni su s obe strane, lukavi u sredini.
To, že Tara s Pineym ví... je moc nebezpečný.
Prošlost koju znaju Tara i Piney je vrlo opasna.
Nezabíjí kvůli spravedlnosti, proto je stejně nebezpečný jako kdokoliv na mém seznamu.
Ne ubija radi pravde, i zato je opasan kao i svi sa moje liste.
Řekl jsem ti, ostrov nebezpečný, ale ty jsi jim neřekl, kde mě najdou.
Rekao sam ti da je ostrvo opasno, ali ti im nisi rekao gde sam.
Byl jste označen jako extrémně nebezpečný důchodce. (RED)
Означени сте као пензионисан, екстремно опасан.
Zlato, které zajistili policisté Pulsipher a Walker je velmi nebezpečný artefakt známý jako Hůl Jericha.
Злато које су службеници Пулсифер и Вокер донели део је изузетно опасног артефакта познатог као Стуб Јерихона.
Je nebezpečný a nepředvídatelný a... představuje pro vás a vaši rodinu riziko.
Opasan je i nepredvidljiv, a vašu obitelj dovodi u opasnost.
Jistě, že je to nebezpečný manévr, ale s odvahou a tréninkem může být zvládnut.
To je opasan manevar, naravno, ali uz hrabrost i vežbu, može se time ovladati.
Mně Rudý květ tak nebezpečný nepřijde.
Izgleda da crveni cvet nije toliko loš.
Je to nebezpečný návyk, lechtat prstem nabitou zbraň v kapse svého županu.
То је опасна навика, да се играш напуњеним оружјем у џепу своје кућне хаљине.
A mítingy jsou životu nebezpečný, šílený, naprosto zhoubný záležitosti během práce.
Sastanci su opasne, užasne, otrovne stvari tokom radnog dana.
A stává se z toho nebezpečný kruh.
I to prelazi u taj opasan krug.
Ale válka není jediným důvodem, proč je život v Kongu nebezpečný.
Ali rat nije jedini razlog što je život težak u DRK.
A určitě se tady za jednu noc nestaneme experty v rozpoznávání tváří, ale jeden projev, který je velmi nebezpečný a dá se lehce poznat, vás naučím. A to je výraz pohrdání.
Nećemo mi ovde preko noći postati eksperti u razumevanju facijalne ekspresije, ali mogu vas naučiti da prepoznate jedan jako opasan znak, a lako ga je uočiti, to je ekspresija nipodaštavanja, prezira.
ale brzy jsem zjistila, že bude nejen nesmírně obtížný, ale také velmi nebezpečný. Severokorejští uprchlíci jsou totiž v Číně považováni
али убрзо сам сазнала да то није само изузетно тешко, већ је и веома опасно, зато што севернокорејске избеглице у Кини сматрају
A také si myslím, že je nebezpečný. A nechci, aby přetrval do dalšího století.
И мислим да је и опасна, и не желим да се преноси у наредни век.
Je to jen vítr, nebo nebezpečný predátor?
Da li je to samo vetar ili opasni grabljivac?
3.2245700359344s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Svemir je opasno mjesto, ali u nasoj buducnosti, moja ekipa i ja se borimo da ga ucinimo sigurnim. 