Ona radi na vrlo bitnim istraživanjima na polju snova.
Mám nějaké zkušenosti se vzorky nočních můr.
Imam nekih iskustava sa noænim morama.
Ta noční stvoření vznášející se na prahu našich nočních můr k nám přitahuje strach.
Ova noæna stvorenja koja lebde na ivici naših košmara, nam dolaze kada zraèimo strahom.
Domýšlivost obyvatel dne je přesně to, co si chovatelé nočních můr přejí.
Stanovnici tame želeli su uobraženje stanovnika dana.
Myslel jsem si, že tě ušetřím nočních můr s předškolními nákupy.
Samo sam mislio da te spasim od nazad-u-školu košmara sa odeæom.
Brzy se jí splní nejčernější z nočních můr, až ji zaučím do les crimes de l´amour.
Malo ona zna kako se živi... poduèiæu je... zloèinima
Mohu se podívat do tvých vzpomínek, tvých nočních můr, tvých snů.
Могу да видим твоја сећања, твоје кошмаре, твоје снове.
Místo splnění snů nás politici nyní slibují ochraňovat od nočních můr.
Umesto da ostvaruju snove, politièari sada obeæavaju da nas zaštite od košmara.
Od té doby chodíš k psychiatrovi, protože se nedokážeš zbavit svých nočních můr.
Od tada poseæuješ psihijatra jer ne možeš da se oslobodiš noænih mora.
Věci z nočních můr minimalizované do exponátů.
Stvorenje iz noænih mora svedeno na eksponat.
Měl jsi hodně nočních můr jako malý, pamatuješ?
Stalno si imao noæne more... kada si bio mali, seæaš se?
s rostoucím počtem potravy se objevují i příšery z vašich nočních můr:
A hraneci se njima izranja i pavo bice iz kosmara:
Slíbil jste nemám příběh jako z nočním můr.
Dajte. Obeæali ste nam straviènu prièu.
Tohle je na seznamu mých nočních můr, ano.
Na mojoj je listi košmara, da.
Teď víme, proč mu Molly říká Muž nočních můr.
Сад знамо зашто га Моли зове човеком из ноћне море. То је Боб.
Jsou to zlé věci z nočních můr.
To su stvorenja iz noænih mora.
Možná, že kdybychom všichni přestali mávat rukama, mohli bychom to vyřešit a nechat ji prožít ještě pár nočních můr.
Ako bi, možda, prestali da stiskate ruke, mogli bi da rešite ovo i pustiti je da doživi još nocnih mora.
Je to příšera z nočních můr.
To je stvorenje iz noæne more.
Zase jsem měla jednu z těch mých nočních můr.
Ох, боже, опет сам имала ноћну мору.
Ze všech těch chycenejch nočních můr, divím se, že se jen tak prostě nerozutečou po celý posteli.
Sve noæne more koje sam uhvatila, èudo da se nisu prolile preko kreveta.
Tohle je doopravdy jedna z mých vracejících se nočních můr!
То је дословно стресни сан који имам већ пар пута.
Abyste řekla další ze svých nočních můr?
Da im isprièate još jednu noænu moru?
Opravdu doufám, že tento příběh za to stojí, protože doposavaď se moje vysněná práce obrací do "1, 001 Arabských Nočních můr. "
Nadam se da je ova prièa vredna, jer se moj zadatak iz snova pretvara u "arapsku 1001 noænu moru".
Jacksone, ty se zas každou noc s křikem probouzíš z nočních můr.
Jackson, ti se budiš vrišteæi svaku veèer jer imaš noæne more.
Jen mi přijde zvláštní, že viníš Jaye za všechno od tvých nočních můr po stud na záchodě, a najednou je z něj dokonalý opatrovník.
Zanimljivo mi je da kriviš Jaya za sve od noænih mora do tvog sramežljivog mjehura, a sad je savršeni skrbnik za Lily.
Pořád se bojíš těch nočních můr?
Još uvek si zabrinut zbog tih noænih mora?
Něco, čemu čelila jako dítě, něco, co ji téměř zabilo, a podle mého dlouhoušatého přítele je zdrojem nekonečných nočních můr.
Nešto s èim se suoèila ovdje kao djevojèica. Gotovo ju je ubilo i, kako tvrdi moj dugouhi prijatelj, izvor je bezbrojnih noænih mora.
Když se probudí z nočních můr, a že se probouzí, vaše ctihodnosti, my jsme ti, co mu říkají, že bude vše v pořádku.
Kad se probudi zbog košmara – a budi se tako, èasni sude – mi mu govorimo da æe sve biti u redu.
Probouzím se z nočních můr, ale ani pak úleva nepřichází.
Budim se iz noænih mora, ali ni u buðenju ne nalazim olakšanje.
Stvoření, kterému říkají "Meep Kejklíř" odkousává hlavy žijících věcí pro sport a pobavení ještě víc ztmavuje kraje mých nočních můr.
Ima taj stvor koji odgriza glave živim biæima radi zabave, dodatno potamnjujuæi moje noæne more.
Můj strach z otcovství, že své dítě poznamenám jako můj otec mě, se mi ukazuje v podobě nočních můr.
Strahovi od očinstva, da ću oštetiti dete kao što je moj otac mene, manifestuju se kroz noćne more.
Usnu a někdo popadne ovladač a ze snů to přepne na kanál nočních můr.
Zaspim i neko hvata daljinski za san i prebacuje na kanal noænih mora.
Já nejsem ta, kdo trhá křídla každému krásnému motýlovi, kterého najde, jako té ženě, co poletuje na pokraji tvých nočních můr.
Nisam ja ta koja slomi krila svakom lepom leptiru kog vidi, kao žena koja odleprša u tvojim noænim morama.
Same, oceňuju tvoji snahu, ale k léčbě nočních můr to nepotřebuju.
Seme, poštujem to što pokušavaš da uradiš, ali... nije potrebno da leèiš moje košmare.
Teda, měl jsem pár nočních můr, ale nic jako to, co se mi dělo předtím.
Imao sam poneku noænu moru. Ali ništa poput onoga pre.
Světec v tobě se cítil ohrožený, stáhl se do světa nočních můr a dovolil hříšníkovi běsnit.
Tvoj svetac je bio ugrožen, povuèen u svet košmara, dopustio je tvom grešniku da slobodno vlada.
Ve výběru poroty jde o to, abyste se zbavila nočních můr.
Pri odabiru porote nema biranja. Želiš da izbaciš svoje noæne more.
A co můžete ztratit, kromě svých nejhorších nočních můr?
И шта имаш да изгубиш, осим своје најгоре ноћне море?
Mlčenliví bratři používají kontrolu mysli, aby tě chytili do vlastních nočních můr, které tě nejvíc zraňují.
Tiha braæa koriste kontrolu uma da te proganjanjaju košmarima onih koje si najviše povredio.
Bez pomoci a bez naděje jsem se stahovala do světa nočních můr, ve kterém se měly tyto hlasy stát mými pronásledovateli a jedinými domnělými společníky.
Bespomoćno i beznadežno, počela sam da se povlačim u ovaj unutrašnji svet noćne more u kom su glasovi predodređeni da budu oboje: i progonitelji i moji jedini poznati drugovi.
8.7250361442566s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ona radi na vrlo bitnim istraživanjima na polju snova. 