Překlad "mrtvá" v Srbština


Jak používat "mrtvá" ve větách:

Jestli mě Bodaway chce mrtvou, jsem mrtvá.
Ako me Bodavej želi mrtvu, biæe tako.
Dokud nebude poslední ďáblova coura čarodějnická v Salemu mrtvá.
Dok poslednja kurva od veštice u Sejlemu ne bude mrtva.
Ale jakmile ujdeš pět kroků, pukne ti srdce v těle a ty padneš mrtvá k zemi.
Ali, kad napraviš pet koraka, srce ti se rasprsne u tijelu i padneš, mrtav.
Prostě nemůžu uvěřit, že je mrtvá.
Ne mogu verovati da je mrtva.
Když je manželka mrtvá, v 90% případů to udělal manžel.
Kad je žena ubijena, u 90% sluèajeva muž je to uradio.
Řekl jsi mi, že je mrtvá.
Rekao si mi da je mrtva.
Kde bys byl, kdyby byla mrtvá?
Gde bi bio da je mrtva?
Proč je jedna mrtvá bílá ženská důležitější než tolik mrtvých na druhý straně mostu?
Zašto je jedna mrtva belkinja važnija od toliko mrtvih preko mosta?
Nemůžu uvěřit tomu, že je mrtvá.
Ne mogu vjerovati da je mrtva.
Jeho manželka zmizí, pak se jeho milenka objeví mrtvá.
Žena mu nestane, onda se njegova ljubavnica pojavi mrtva.
Nemůžu uvěřit, že je Leslie mrtvá.
Ne mogu da verujem da je Lesli mrtva.
Právě jsem přišel na to, že moje mrtvá žena je stále naživu.
Upravo sam otkrio da mi je bivša žena još uvijek živa.
Přinutila jsi nás hrát a Isabelle je mrtvá.
Naterala si nas da igramo i sada je Izabela mrtva.
Moje žena je mrtvá, váš přítel je mrtvý, Gomez je mrtvý, všichni jsou mrtví.
Моја жена је мртва! Ваш пријатељ је мртав! Мртав је и Гомез!
Je mi líto, že je mrtvá.
Žao mi je što je mrtva.
Ty jsi ten důvod, proč je matka mrtvá.
Ti si razlog što je moja majka mrtva.
Nevím, jestli žije, nebo je mrtvá.
Не знам да ли је жива или мртва.
Jestli proti němu budeš zítra svědčit, jsi mrtvá.
Ako sutra svedoèiš protiv njega, mrtva si.
Mysleli jsme si, že jsi mrtvá.
Mi... mislili smo da si mrtva.
Proč si myslíš, že je mrtvá?
Kako znate da je Rebeka mrtva?
Vivian Bowers byla ráno nalezena mrtvá v hotelovém pokoji.
Vivijan Bauers je jutros naðena mrtva u motelu.
Jsi pro mě teď mrtvá, Sookie Stackhouse.
Odsad si mrtva za mene, Sookie Stackhouse.
Byl jsem si jistý, že je mrtvá.
Сам био сигуран да је мртва.
Podívej, myslím, že... leží dole ve sklepě mrtvá, a já, já tady vyšiluju.
Mislim da sam je... U podrumu je mrtva, i... Vidi, ludim ovde.
Zastřelila jsem tě, byla jsi mrtvá.
Ubila sam te! Bila si mrtva!
Když bude mrtvá, vymažou se všechna naše vítězství, včetně toho dnešního.
Nju će prvo da ubiju. I izbrisaće svaku pobedu koju smo izvojevali. Uključujući i večerašnju.
Kdo říkal, že romantika je mrtvá?
Ко је рекао романтика је мртав?
Ty záběry z přístavu, ta mrtvá holka na nich, to, jak už Ivan nevyjde...
Snimak iz luke prikazuje da Ivan ulazi ali ne izlazi...
Někdy jsem viděla po řece plout mrtvá těla.
Понекад сам виђала мртва тела како плутају низ реку.
Ptáci pak sedali na ta mrtvá těla, a Abram je sháněl.
A ptice sletahu na te mrtve životinje; a Avram ih odgoniše.
Na poušti této padnou mrtvá těla vaše, a všickni, kteříž jste sečteni, podlé všeho počtu vašeho od majících let dvadceti a výše, kteříž jste reptali proti mně,
U ovoj će pustinji popadati mrtva telesa vaša, i svi izmedju vas koji su izbrojani u svem broju vašem od dvadeset godina i više, koji vikaste na me,
I budou těla vaše mrtvá za pokrm všemu ptactvu nebeskému, a šelmám zemským, a nebude, kdo by je odehnal.
I mrtvo telo tvoje biće hrana svim pticama nebeskim i zverju zemaljskom, niti će biti ko da ih poplaši.
Dali těla mrtvá služebníků tvých za pokrm ptákům nebeským, těla svatých tvých šelmám zemským.
Truplje sluga Tvojih dadoše pticama nebeskim da ih jedu, tela svetaca Tvojih zverima zemaljskim.
I budou mrtvá těla lidu tohoto za pokrm ptactvu nebeskému a šelmám zemským, a nebude žádného, kdo by odstrašil.
I mrtva će telesa naroda ovog biti hrana pticama nebeskim i zverju zemaljskom, i neće biti nikoga da ih plaši.
Vydám je, pravím, v ruku nepřátel jejich, a v ruku hledajících bezživotí jejich, i budou těla mrtvá jejich za pokrm ptactvu nebeskému, a šelmám zemským.
Predaću ih u ruke neprijateljima njihovim i u ruke onima koji traže dušu njihovu, i mrtva će tela njihova biti hrana pticama nebeskim i zverima zemaljskim.
Povrhu také mrtvá těla synů Izraelských před ukydanými bohy jejich, a rozptýlím kosti vaše okolo oltářů vašich.
I pobacaću mrtva telesa sinova Izrailjevih pred gadne bogove njihove, i razmetnuću kosti vaše oko oltara vaših.
Ale nyní vzdálí smilství svá i mrtvá těla králů svých, ode mne, a budu bydliti u prostřed nich na věky.
Sada neka uklone daleko od mene kurvarstvo svoje i mrtva telesa careva svojih, i nastavaću usred njih do veka.
Ale chceš-liž věděti, ó člověče marný, že víra bez skutků jest mrtvá?
Ali hoćeš li razumeti, o čoveče sujetni! Da je vera bez dela mrtva?
Nebo jakož tělo bez duše jest mrtvé, takť i víra bez skutků jest mrtvá.
Jer, kao što je telo bez duha mrtvo, tako je i vera bez dobrih dela mrtva.
A ležeti budou těla jejich mrtvá na ryncích města velikého, kteréž slove duchovně Sodoma a Egypt, kdežto i Pán náš ukřižován jest.
I telesa njihova ostaviće na ulici grada velikog, koji se duhovno zove Sodom i Misir, gde i Gospod naš razapet bi.
A vídati budou mnozí z pokolení, a z lidu, a z jazyků, i z národů těla jejich mrtvá za půl čtvrta dne, ale těl jejich mrtvých nedadí pochovati v hrobích.
I gledaće neki od naroda i plemena i jezika i kolena telesa njihova tri dana i po, i neće dati da se njihova telesa metnu u grobove.
1.6790759563446s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?