Překlad "mrtva" v Čeština


Jak používat "mrtva" ve větách:

Ako me Bodavej želi mrtvu, ja sam mrtva.
Jestli mě Bodaway chce mrtvou, jsem mrtvá.
Dok poslednja kurva od veštice u Sejlemu ne bude mrtva.
Dokud nebude poslední ďáblova coura čarodějnická v Salemu mrtvá.
Ne mogu vjerovati da je mrtva.
Ne... Jak je možné, že je mrtvá.
Tvoja mrtva žena može da mi popuši kurac.
Tvoje mrtvá žena mi může vyhulit péro.
Rekao si mi da je mrtva.
Říkal si, že nežije. - Je v pořádku?
Mislim da je Opi tražio izlaz odkad je Dona mrtva.
Myslím, že Opie chtěl pryč, už když Donna zemřela.
Pošalji mi broj inaèe je mrtva!
Pošli mi to číslo, nebo ji zabiju.
Da li bi ta lutka trebala biti mrtva?
To má ta panenka být mrtvá?
Nisu našli njeno telo, zato što nije mrtva.
Nenašli její tělo, protože ona není mrtvá.
Moja majka je mrtva, zar ne?
Moje máma je mrtvá, že jo?
Koga æe biti briga ako se gomila kriminalaca pojavi mrtva?
Koho bude zajímat, když pár lumpů zařve?
A kažu da je romantika mrtva.
A říká se, že romantika vymřela.
Žao mi je što je mrtva.
Je mi líto, že je mrtvá.
Gospoðo Dening, da li su ta deca mrtva?
Paní Dennigová, jsou ty děti mrtvé?
Za sve ostale Dženi Viver je mrtva.
Pokud jde o nás, Jenny Weaverová je mrtvá.
Ja sam kriv što je mrtva.
Je moje vina, že je mrtvá.
Draga Kasi, ako si pronašla ovo, znaèi da sam mrtva.
Moje sladká Cassie, to, že jsi tohle našla znamená, že tu již nejsem, a za to se omlouvám.
Mislio sam da si mrtva, mama.
Myslel jsem, že jsi mrtvý, mami.
Ne mogu verovati da je mrtva.
Prostě nemůžu uvěřit, že je mrtvá.
Zucni još jednom i mrtva si.
Ještě hlesneš a je po tobě.
Drago mi je da je mrtva.
Jsem tak ráda, že je mrtvá.
U tom sluèaju... ako je živa, onda znaèi da je mrtva.
No... Pokud je naživu, pak je mrtvá.
Za oko jedan sat, u gradu je zavladala mrtva tišina.
Asi tak hodinu bylo město mrtvolně tiché.
Margo je mrtva i to više nije moj problem.
Margot je mrtvá a dál už to není můj problém.
Kada Džanin bude mrtva, ko æe onda doæi na vlast?
Až bude Jeanine mrtvá, kdo bude vládnout?
Bojim se da je mrtva, Džone.
Obávám se, že je mrtvá, Johne.
Nikad nisu našli telo, ali znam da je mrtva.
Tělo se nikdy nenašlo, ale věděla jsem, že je mrtvá.
Sara koju si voleo je mrtva.
Ta, kterou jsi miloval, je mrtvá.
Moja mama kaže da želi da si mrtva.
Maminka říká, že chce, aby si byla mrtvá.
Kako je vreme prolazilo, znao sam da si mrtva ili toliko dobro sakrivena da te nikad neæe naæi.
Časem mi došlo, že jsi buď mrtvá, nebo tak dobře ukrytá, že tě nikdy nenajde.
Mislio sam da je Arja mrtva.
Myslel jsem, že Arya je mrtvá.
je prekrilo cveće. To je dokazalo da Dolina smrti nije mrtva.
aspoň na chvilku. Co to dokazuje? Údolí smrti není mrtvé.
I to je -- Probaću da pokažem najbolje što mogu, s obzirom da nisam mrtva.
A to je -- Předvedu to nejlépe, jak dokážu, ač nejsem mrtvá.
U ovoj će pustinji popadati mrtva telesa vaša, i svi izmedju vas koji su izbrojani u svem broju vašem od dvadeset godina i više, koji vikaste na me,
Na poušti této padnou mrtvá těla vaše, a všickni, kteříž jste sečteni, podlé všeho počtu vašeho od majících let dvadceti a výše, kteříž jste reptali proti mně,
A vaša telesa mrtva će popadati u ovoj pustinji.
Těla pak vaše mrtvá padnou na poušti této.
A kad Juda dodje do stražare prema pustinji, i pogleda na mnoštvo, a to mrtva telesa leže po zemlji, i nijedan ne beše ostao živ.
Mezi tím lid Judský přitáhl k stráži, kteráž jest na poušti, a uzřeli to množství, a aj, mrtví leží na zemi, aniž kdo ušel.
I mrtva će telesa naroda ovog biti hrana pticama nebeskim i zverju zemaljskom, i neće biti nikoga da ih plaši.
I budou mrtvá těla lidu tohoto za pokrm ptactvu nebeskému a šelmám zemským, a nebude žádného, kdo by odstrašil.
Reci: Ovako govori Gospod: i mrtva će telesa ljudska ležati kao gnoj po njivi i kao rukoveti za žeteocem, kojih niko ne kupi.
(Mluv i to: Takto dí Hospodin:) A padla mrtvá těla lidská jako hnůj po poli, a jako snopové za žencem, a není žádného, kdo by pochoval.
Predaću ih u ruke neprijateljima njihovim i u ruke onima koji traže dušu njihovu, i mrtva će tela njihova biti hrana pticama nebeskim i zverima zemaljskim.
Vydám je, pravím, v ruku nepřátel jejich, a v ruku hledajících bezživotí jejich, i budou těla mrtvá jejich za pokrm ptactvu nebeskému, a šelmám zemským.
Sada neka uklone daleko od mene kurvarstvo svoje i mrtva telesa careva svojih, i nastavaću usred njih do veka.
Ale nyní vzdálí smilství svá i mrtvá těla králů svých, ode mne, a budu bydliti u prostřed nich na věky.
A Isus odgovarajući reče: Jedan čovek silažaše iz Jerusalima u Jerihon, pa ga uhvatiše hajduci, koji ga svukoše i izraniše, pa otidoše, ostavivši ga pola mrtva.
I odpověděv Ježíš, řekl: Člověk jeden šel z Jeruzaléma do Jericho, i upadl mezi lotry. Kteříž obloupivše jej a zranivše, odešli, odpolu živého nechavše.
A sedjaše na prozoru jedno momče, po imenu Evtih, nadvladano od tvrdog sna, i kad Pavle govoraše mnogo, naže se u snu i pade dole s trećeg poda, i digoše ga mrtva.
Jeden pak mládenec, jménem Eutychus, sedě na okně, jsa obtížen hlubokým snem, když tak dlouho Pavel kázal, spě, spadl s třetího ponebí dolů, a vzat jest mrtvý.
Ali hoćeš li razumeti, o čoveče sujetni! Da je vera bez dela mrtva?
Ale chceš-liž věděti, ó člověče marný, že víra bez skutků jest mrtvá?
Jer, kao što je telo bez duha mrtvo, tako je i vera bez dobrih dela mrtva.
Nebo jakož tělo bez duše jest mrtvé, takť i víra bez skutků jest mrtvá.
3.2124130725861s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?