A teď... Koukám na nejkrásnější nevěstu, co tyhle starý oči kdy viděly.
A u ovome trenutku... gledam najljepšu mladu koju sam ikada vidio.
Koukám, že máš zaděláno na sviště.
Vidim da ti je porastao stomak.
Koukám, že děcka jedou na ten vejlet, co jsem jim zařídil.
Vidim da su ti djeca otišla na to putovanje koje sam im organizirao.
Ráno jsi mě peskoval, ať koukám naplnit měch.
Jutro si terao mene da napunim mešinu.
Koukám, že pár litrů Lawrencovy krve v žilách ti prospělo.
Izgleda da ti je pokoja litra Lorensa pomogla.
A když tak koukám na tohle místo, ty peníze, které do toho dáváte, na ničem nešetříte.
I gledam ovo mjesto što ste izgradili, novac koji ulažete, uopće ne štedite.
Jak se tak koukám kolem sebe, vidím spoustu nových tváří.
Погледам око себе, и видим много нових лица.
Co já vím, jen jsem přišel, protože se koukám na box.
Šta ti ja znam, ja samo dolazim jer uživam u borbama.
Právě koukám na záznam, nemá ani páru, jak mě nasvítit.
Upravo gledam snimak, nema pojma o osvetljenju.
Koukám, že už jste sebral celou vesnici.
O, a veæ ste pohapsili èitavo selo.
Koukám, že už jste se seznámil s mým synem.
Vidim da si veæ upoznao mog deèaka. Jesam.
Koukám, že jsme ze stejného těsta.
Od iste smo trse, ti i ja.
Koukám, že nás ta neuvěřitelná a naprosto zásadní událost pěkně stmelila.
Toliko o strašno ujedinjenim drugarima kojima je život promenjen, i koji dele ista iskustva.
Ale jak tak na tebe koukám, tak vidím, že Trent je pěkný lhář.
Сада када сам те упознао видим какав је он лажљиви гад.
Koukám, že nejste moc na auta, hm?
Vidim da se ne razumijete u auta, eh?
Právě koukám na obrovský pulzující velikonoční vajíčko z pekla, ale Max nikde.
Гледам у огромну бомбу из пакла. А Maксa нема.
A jak tak na vás koukám, prachy by vám bodly.
Колико видим, обома би добро дошао новац.
Koukám, že je to jen ty a já, děvče.
Pretpostavljam da idemo samo ti i ja, mala.
Čuráku, koukám, jak tvůj synovec hraje fotbal.
"Hej, drkadžijo, gledam tvoje neæake kako igraju fudbal."
Takže tohle je nové doupě, a tady sedím a koukám celý den na bednu.
Evo, ovo je novi kutak, i ovde ja sedim i gledam TV ceo dan.
Nebudeš věřit, na co se koukám.
Ne bi verovala u šta sad gledam.
Ano, zrovna teď na něj koukám.
Управо га гледам. - Да ли је добро?
Já myslela, že koukám hodně na bednu.
Ja sam mislila da ja gledam previše TV!
Penny, koukám, že jsi objednala pizzu.
Peni, vidim da si naruèila picu.
Nevím, na co se koukáte, ale já se koukám na chlapa.
Ne znam kojeg si ti đavola gledao, ali ja gledam u prokletog čoveka.
Koukám, že místokrál plně využívá svých prostředků.
Рекло би се да вицекраљ ужива у својим ресурсима.
Koukám, že všichni máte plodné ráno.
Видим да сви имате веома продуктивно јутро.
Jsem smutná z oblohy a koukám tady na starou houpačku, kterou mi táta postavil, když jsem byla malá.
Ali zapravo je samo nebo, koje me èini nesreænom. I ove stare, tužne ljuljaške koje je tata napravio za mene kad sam bila mala.
Já se jenom koukám na fakta, Damone, v roce 1912 jsi mě přesvědčil, aby zase začal pít lidskou krev, tak se ze mě stal rozparovač.
Samo sagledavam èinjenice, Dejmone. 1912. si me ubedio da ponovo pijem ljudsku krv zbog èega sam i postao koljaè.
Koukám, že ses v lochu moc nenaučil.
Kad već u Mrtvomoru baš ništa nisi naučio...
Koukám, že je to nahoru pěkná štreka.
Чини се да је дуг успон до горе.
Koukám, že ses o něm za ta léta, co mu jdeš po krku, dost dozvěděl.
Izgleda da si ponešto saznao o njemu dok si ga tražio.
Koukám, že tě tvůj amant něčemu přiučil.
Izgleda da te dečko malo naučio.
Koukám, že se tím bavíš, ale s Dolores se něco dělo.
Tebi je to zabavno, ali nešto joj se dogaðalo.
(Smích) Takže nyní se koukám na jedno z mých oblíbených děl. Žně od Pietera Bruegela z Metropolitan Museum of Art.
(smeh) Sada se nalazim ispred moje omiljene slike, a to je slika "Žetva" Pitera Brojgela u Metu.
Takže jednou z věcí, které dělám, je že se koukám na záznamy ze serverů.
Pa zato ja pažljivo pregledam podatke na svojim serverima.
Ale teď vážně, pozice, ve které jste mě právě viděli, jak koukám dolů do svého telefonu, to je jedna z příčin tohoto projektu, Projektu Brýle.
Ali sad ozbiljno, ova pozicija u kojoj ste me videli, kako gledam dole u svoj telefon, to je jedan od razloga koji stoji iza ovog projekta, Projekta Naočare.
Takže jsem na palubě Titanicu, sedím v ponorce, a koukám na ta prkna, o kterých vím, že to jsou ty, na kterých hrála kapela.
Дакле, налазим се ту, на палуби "Титаника", седим у подморници и гледам даске налик овима, на којима знам да је свирао оркестар.
A zase si řeknou: "Ty jo, koukám, že tady máme malé odlišnosti ve frekvencích.
И почињу да размишљају, "Бого, примећујемо мале варијације у фреквенцији.
1.078565120697s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
A u ovome trenutku... gledam najljepšu mladu koju sam ikada vidio. 