Ale kdo se zmocní toho to čipu ovládne značné území.
Но този, който притежава чипа... може да управлява целия регион.
Můžu vám dát číslo čipu a předáte to správným lidem?
Мога ли да ви дам номера на чипа... за да се обадите на някого?
Myslíš, že by jsme měli říct mámě o čipu?
Мислиш ли, че трябва да кажем на мама за чипа?
Ty si volal ohledně počítačového čipu v ovládači k autíčku?
Обадили сте се на Военно Въздушните Сили... за чип в количка?
Aktivujte modul na přepravu mozkového čipu.
Активирайте транспортния модул за мозъчния чип.
Chcete říct, že na tom čipu žádný zvukový soubor není?
Казвате ми, че няма аудио файл на чипа?
Signál z kamery, která je instalována na brýlích jde přímo do čipu, který bude implantován v zrakovém centru mozku.
Сигналът от камерата, която е вградена в очилата отива към един чип, който имплантирантира визуалните части от мозъка.
Do lebky poblíž čipu jsem si uložila výbušninu.
Вградих експлозив в черепа си близо до чипа.
A nějaký druh malého, počítačového čipu. - Měl ho v mezimozku.
Нещо като малък компютърен чип, свързан със средния мозък.
V tom čipu má celou svou organizaci.
Цялата му мрежа е тук, в този чип.
Zapamatujte si tento den, vy všichni... první zkouška našeho zbrusu nového vraždícího čipu.
Всички помнете този ден. Първата проба на нашите наскоро създадени "чипове убийци".
Jestli Percy zjistí, že nějaký agent utekl, tak mu to dá záminku k otestování jeho vražedného čipu.
Ако Пърси разбере, че един от агентите му с AWOL ще му даде извинение да си изпробва убийствения чип.
Musím uznat, že při odblokovávání toho čipu se Nikita blýskla velmi zručnými schopnostmi.
Трябва да призная, че Никита демонстрира някои умения, когато успя да те обезоръжи.
Hned vedle zaměřovacího čipu poblíž míchy je umístěn smrtící čip, který tě stisknutím jedné klávesy okamžitě zabije.
Има чип до проследяващото устройство, който ще ти скапе мозъка незабавно с натискането на бутон.
Co doufáš, že najdeš na tom čipu, který už jsi prohlédl?
Какво се надяваш да намериш на чипа, който вече прегледа?
A teď bychom nemuseli tápat ve tmě a doufat, že se nám podaří vyčíst nějaký palimpsest z toho čipu.
И няма да търсим на сляпо, надявайки се да намерим палимпсест. Сега е важно да намерим Оливия.
Říkal jsem ti, že ke každému čipu, který dostaneš, musíš napsat jméno.
Казах ти да записваш името на всеки, който си взима жетонче.
To je jediná věc z toho čipu, co měl v hrudníku?
Само това бе на чипа от гърдите му.
Díky tomu čipu je tím, čím je.
Този чип го прави такъв, какъвто е.
Ten žalobce, Brady, který tě sem poslal - je na tom čipu.
Брейди, прокурорът, който те вкара тук, има го на чипа.
Vytáhněte mi data z Rubina čipu.
Покажи ми данните от чипа на Руби.
Takže jsem do hlasového čipu přidal senzor pohybu a... dost o technických věcech, celé je to o motivaci dětí.
Свързах сензор за движение към чип за гласово разпознаване. Целта е положителната мотивация.
Ani všechny včely na světe nemohou pomoci mrzákovi chodit, ale potom jsem si přečetla o tvém zázračném čipu.
Всичките пчели в света не би могъл да получи инвалид на ходене, и тогава Аз четем относно вашето чудо делнете.
Když se láhev s činidlem připojí k titrátoru OMNIS pomocí adaptéru na kapaliny, OMNIS přečte všechny informace o činidle z RFID čipu umístěného v uzávěru láhve a porovná získané informace se specifikacemi vaší metody.
Освен това, когато Адаптера за Течности е прикачен към тази капачка на бутилка, разчита информацията за съдържанието на бутилката посредством чип вграден в капачката на бутилката и я запаметява в метода.
Je to čidlo pro snímání barev, které zjišťuje barevnou frekvenci přede mnou — (Zvuk frekvence) — a posílá tuto frekvenci čipu nainstalovanému v zadní části mojí hlavy a já slyším tuto barvu přede mnou skrze kosti díky tomu, že kosti přenášejí chvění.
Това е сензор за цветове, който открива честотата на цвета пред мен (звукови честоти) и изпраща тази честота към чип, монтиран в задната част на главата ми и чувам цвета пред мен, през костта, през проводимостта на костта.
Je tomu už skoro 20 let, když v červnu 1994 Intel oznámil, že objevil chybu v jádru svého čipu Pentium.
Само преди около 20 години, през юни 1994 г., Intel обяви, че има дефект в ядрото на техния чип Pentium.
4.1985399723053s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Вярвам, че той ще ни отведе до чипа. 