Překlad "zbrani" v Bulharština


Jak používat "zbrani" ve větách:

To jsme skuteční bratři ve zbrani.
Оказа се, че ние сме братя по оръжие.
Jak jsi přišel k Morganově zbrani?
Защо си с оръжието на Морган?
Nový triumf našich mužů ve zbrani.
Нова победа за нашите славни воини!
Vy jste... natáhl ruku po zbrani... zespodu?
Ръката ти е дошла отстрани и отдолу?
...která patří zbrani... z nevyřešené vraždy Lawrence Gowera známého jako Crazy Larry Flynn.
" Съответства на оръжието, с което е убит Лорънс Гауър, по прякор Лудия Лари. "
Vaše otisky jsou po celé vražedné zbrani.
Искаш да кажеш, че печели повишенията ти.
Nezmiňoval se mi Daniel o nějaké velmi mocné zbrani, kterou měli v rukou Jaffové na Dakaře?
Даниел не каза ли нещо за мощно оръжие в ръцете на Джаффа на Дакара?
Myslím že ti víc záleží na té zbrani, než na Deanovi.
Загрижен си много повече за пистолета, отколкото за Дийн.
Nikdo z těhle rozhodně není můj druh ve zbrani.
Очевидно никой от тези не е съучастникът ми.
V té zbrani je jen jedna kulka.
В пистолета има само един куршум.
Sáhla jsem po zbrani, ale on zmizel.
Взех пистолета, но него вече го нямаше.
Dostali jsme předběžnou zprávu o vražedné zbrani.
Получихме временния доклад за оръжието на убийството.
Myslím, že nastal čas přibrat naše americké kolegy ve zbrani.
Дойде, време да се сближим с нашите американски братя по оръжие.
Přišla, aby vyměnila náboje v tvé zbrani.
Тя дойде, за да подмени патроните в пистолета ти.
Vypadalo to, že sahá po zbrani.
Стори ми се, че вади пистолет.
Naše Deena Schusterová je zpět s doplňujícími informacemi o těchto bohémech ve zbrani.
Нашата Дийна Шустер е тук с новини от бандата бохеми.
Mezitím, co vy dva tady pořád bádáte, přemýšlel jsem o té zbrani.
Докато вие двамата си гонехте опашките, аз обмислях това оръжие.
Ale neslyším žádné sirény, ani nesaháte po zbrani.
Но не чувам сирени, или да се протягаш към пистолета.
Jeho otisky jsou po celém domě a na vražedné zbrani.
Отпечатъците му са из цялата къща и върху оръжието.
Nebudu ho mučit, protože na zbrani, která zabila Claudii, byly vaše otisky.
Няма да го измъчвам, защото отпечатъците ти са на оръжието което е убило Клаудия.
Udělalvýpadproti královny a Reginald, atakdvarytíři, kteří kdysi byli bratry ve zbrani, bojovalinasmrt.
Извади меч срещу кралицата и баща ти. И така някогашните другари по оръжие бяха впримчени в смъртоносна битка.
Ale mají tělo, vaše otisky na vražedné zbrani a vás na místě činu.
Но отпечатъците ти са били по ножа, ти също си била там.
naším kamarády ve zbrani naší zemi naším rodinám
Към другарите си. Страната си. И семейството.
Tohle je bratrství mužů ve zbrani.
Братската дружба с воина до вас.
Dokážete se dostat k jaderné zbrani?
Имаш ли достъп до атомни оръжия?
Výcvik ve zbrani, trhavinách a tak dál.
Борави с оръжия, експлозиви, какво ли не.
Bacha, v tý zbrani jsou slepý, tak žádný píčoviny.
В пистолета има халосни, не бъди задник.
Informace o této zbrani jsou... přísně tajné, dokonce i v Olympu.
Информацията а това оръжие е строго секретна, дори в Олимп.
Dar od našich bratrů ve zbrani v Quinsai, na korunovaci našeho císaře.
А подарък на нашите братя в ръцете в Quinsai Коронацията на нашия император.
Ta válka zatím nezahrnuje muže ve zbrani, zahrnuje informace.
Тази война към момента не включва въоръжени сили. Включва информация.
Dělám tuhle práci už dlouho a o takové zbrani jsem nikdy neslyšel.
Виж, работя от доста дълго време, Никога не съм чувал за такъв тип оръжие.
Napadá vás, jak se vysokoškolačka z Nebrasky dostala ke zbrani?
Знаете ли откъде може да се е сдобила с пистолет?
Vytváří si cestu do National City s dostatkem chemických složek k vytvoření zbrani hromadného ničení.
С тази в Нешънъл Сити имат достатъчно химикали за масово унищожение.
Naposled, co jsem zjišťoval, zbrani je jedno, kdo zmáčkne spoušť.
Доколкото знам, пушката не я е грижа кой дърпа спусъка.
Nikdy jsem neslyšela o zbrani, biologické či jiné, která cílí jen na mimozemšťany.
Не съм чувала за някакво оръжие, успяващо да поваля само извънземните.
A kráčela dopředu s takovým klidem a takovou nezáludností a s takovou absencí strachu, že mohla jít přímo k první zbrani, dotknout se jí a sklonit ji.
Тя отиде напред спокойно и без страх, достигна до първата пушка, сложи ръката си върху нея и я насочи надолу.
1.2178988456726s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?