Překlad "стоманен" v Čeština


Jak používat "стоманен" ve větách:

Иновативният режещ елемент е проектиран да отрязва косата двойно по-бързо от обикновените машинки за подстригване с допълнителната увереност на надеждния стоманен щит за съвършена издръжливост.
Inovativní střihací jednotka je navržena tak, aby pokaždé podala stejně skvělý výkon a stříhala vlasy dvakrát rychleji než běžné zastřihovače společnosti Philips.
Папата е заобиколен от стоманен обръч.
Papež je obklopený muži ve zbrani.
И кои сме ние да кажем дори, че грешат, когато ги бият със стоманен кабел или заливат лицата им с киселина, ако предпочитат да се откажат от превилегията да бъдат увити по този начин?
A kdo jsme, abychom říkali, že dělají špatně, když je bijí kusy ocelového kabelu nebo jim vychrstnou kyselinu z baterie do obličeje, když odmítají privilegium být takto dušeny?
Имало и един банкер който решил, че неговият стоманен сейф трябва да изгрежда като дървен шкаф.
Byl jednou jeden bankéř... který se rozhodl, že jeho železný trezor musí vypadat... jako dřevěná skříňka.
Отварят ти инструмента, поставят импланта като стоманен прът, да ти го държи изправен.
Rozříznou ti kokota a daj ti do něj něco jako - ocelovou tyč, aby ti ho udržela ztopořenýho. - No fuj.
Луис, искаш ли да видиш истинския Стоманен човек?
Lois, chtěla bys vidět opravdového železného muže?
Крокодилските челюсти захапвавт здраво като стоманен капан - един път захапят ли те никога не пускат.
Krokodýlí čelisti sklapnou jako ocelová past - jakmile se jednou chytí, tak už nepustí.
Кам и Зак казаха, че Брияна е била ритана с обувка със стоманен връх.
Cam a Zack říkali, že byla Brianna kopnutá botami s vyztuženou špičkou.
Имали са нает микробус и 20-килотонна бомба в стоманен бидон.
Měli půjčený van, a 20-kilotonovou bombu v ocelovém sůdu.
Сега знаем, че раната е от стоманен прът с нарез на върха.
Teď už víme, že zranění bylo způsobeno tupým kovovým kolíkem se závitem na špici.
Но не. Нашият г-н Стоманен Човек ни защитава и пази без никакви условия.
Ale ne, náš Železný Muž nás ochraňuje a stará se o nás aniž by chtěl tahat za nitky.
Катинарът е стоманен и е подсилен.
Ne? Tohle je poniklovanej zámek s ocelovým řetězem.
А отзад, 15 см. стоманен щит, който наричаме
A vzadu 15centimetrový ocelový štít, kterému říkáme
Моля те, кажи на ЦРУ, че данните се съхраняват в стоманен сейф с 24-часова охрана.
Prosím, řekněte CIA, že spis je zamčený v trezoru v kanceláří, která je neustále střežena.
Този суров стоманен поглед, превръща мъжете в мънкащи момичета.
Ten krutý pohled ocelových očí, který mění muže v ukňučené malé holčičky.
Без значение как молите, ласкаете, просите или опитвате да ме трогнете, нищо няма да ме спре да ви сложа в стоманен кафез зад решетките.
Nezáleží na tom jak moc budeš prosit, přemluvit, žebrat nebo se pokoušet o moje sympatie Nic mi nezabrání tě umístit v ocelové kleci s šedými mřížemi.
Сложих главата на Конника в депозитна кутия със стоманен свод зад чест инчови бронирани стени и 24 часова въоръжена защита.
Dal jsem ji do safesové schránky, do ocelového trezoru za patnácticentimetrovou neprůstřelnou zdí a 24-hodinovou ochrankou.
Започнах като работник в стоманен завод, издигах сгради, преди да ги притежавам.
Já jsem začínal jako ocelář, stavěl jsem budovy dřív, než jsem je mohl vlastnit.
Ще я подготви да й сложат стоманен пирон.
Budou pokračovat v přípravách, aby jí dali železný kloub.
Ако използваме въже или стоманен кабел да спрем мерцедеса за 30 секунди... 30 секунди са напълно достатъчни.
Když se nám podaří nějakým lanem zastavit Mercedes, potom máme třicet vteřin... Třicet vteřin nám stačí.
Изискваше се стоманен характер, както и всичко останало, което трябваше да свършим.
Chtělo to pořádný kus odvahy, stejně jako vše ostatní, co jsme poté udělali.
Изстрелях го в стоманен резервоар за вода, и няма дори драскотина.
Tvrzený polymer. Měl jsem ocelový kontejnér s vodou, a nikde ani škrábanec.
Това е стоманен цилиндър, обвит в гума, който предпазва вашата вещ.
Je bytelná. Ocelová konstrukce, pokrytá gumou, chrání vaše věci.
1.Избор на висококачествен стоманен материал от известна група стомани
1.Výběr kvalitního ocelového materiálu od známé ocelové skupiny
В допълнение, за леглото ще ви е необходим стоманен лист и карданно окачване на стара кола.
Kromě toho pro postel budete potřebovat ocelový plech a kardanové zavěšení starého auta.
● Сертифицирано закалено прозрачно стъкло, хромиран или неръждаем стоманен фитинг, чисти премиални уплътнения, устойчиви стоманени опори, ще усетите стабилността и подкрепата, която желаете.
● Certifikované tvrzené čiré sklo, chromované nebo nerezové provedení, čisté prémiové těsnící pásky, odolné ocelové podpěry, zažijete stabilitu a podporu, kterou si přejete.
Тегло: цимент, цимент с стоманен капак, желязо (3 вида по избор)
Počitadlo hmotnosti: Cement, Cement s ocelovým krytem, Žehlička (volitelně 3 druhy)
Противотежест: Бетон, Бетон с стоманен капак, Желязо (по избор 3 вида) Приложение: 1.
Protiváha: beton, beton s ocelovým krytem, žehlička (volitelně 3 druhy) Použití: 1.
Гранулатор ексклузивен и неизключителен стоманен пояс в производствения процес...
Výhradní a nevýhradní ocelový pás granulátoru ve výrobním procesu...
Основата им е стоманен диск с профилиран ръб и щамповане.
Jejich základem je kotouč z oceli s profilovaným okrajem a razítkem.
Стоманен пояс Китай, доставчици, производители, цена, за продажба
Hot Tags: Ocelový pás Čína, dodavatelé, výrobci, CE, cena, na prodej
Защо да изберете алуминиев балдахин от неръждаема стомана или мек стоманен балдахин?
Proč si vybrat hliníkovou stříšku nad nerezovou nebo měkkou ocelovou stříšku?
Количество резбови вложки, подходяща бормашина, високоскоростен стоманен кран, ключ за монтаж на инструмента, инструмент за пречупване в комплекта.
Množství závitových vložek, vrták vhodné velikosti, vysokorychlostní ocelový kohout, klíč k montážnímu nástroji, nástroj pro rozbití tang v soupravě.
Количество вложки за резба, свредла с подходящ размер, стоманен кран с висока скорост, гаечен ключ за монтаж, инструмент за счупване на танг в комплекта.
Množství závitových vložek, vrták vhodné velikosti, vysokorychlostní ocelový kohout, instalační nástroj, nástroj pro rozbití tang v soupravě.
A, това е, отново, просто пръстен, стоманен пръстен със стоманени гайки.
A tohle je zase obyčejný ocelový kroužek s ocelovými maticemi.
Не можех да направя това със стоманен пръстен, както знаех преди.
Nemohla jsem ho vytvořit pomocí ocelového kruhu, jak jsem znala.
0.79603409767151s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?