Překlad "zaškrtit" v Bulharština


Jak používat "zaškrtit" ve větách:

Už zase mám chuť tě zaškrtit.
Отново изпитвам желание да те удуша.
A co se toho týče snažil se mně zaškrtit v Smokyho záhradě.
Ами оня път, когато той се опита да ме удуши в задния двор на Смоуки?
Myslíte si, že je zábavné, když se mě lidé pokoušejí ve spánku zaškrtit?
А мислите ли, че е забавно да сънувам хора, които се опитват да ме убият?
Musím ji najít a zaškrtit ji.
Трябва да я намеря и клампирам.
Pak se ty zmije rozhodly nás zaškrtit a spolknout... spolu se vším, co jsme zde získali.
После видях как големите змии решиха да ни удушат и погълнат, и нас, и всичко спечелено тук.
nebylo by pěkné mít místo, kam jí můžete dát, než dostanete chuť jí zaškrtit?
Няма ли да е хубаво да имате място, където да я водите преди да се появи желанието да я удушите?
Roy, ten, kterého chtěl váš syn tuhle zaškrtit.
Рой, вашия син се опита да ме одуши онзи ден.
Víš, musel jsou mu zaškrtit krk, aby nemohl spolknout důkazy.
Знаеш ли, че трябва да го държа за гърлото, за да не глътне дказателство.
Dej retraktor do okraje rány a zatáhni, tak abych se mohl dostat dovnitř a zaškrtit jeho tepnu.
Отвори раната и дърпай здраво, за да мога да завържа артерията.
Bojuji, bojuji, chci ho zaškrtit a koušu ho.
Биех се и исках да го удуша. Захапах го от гняв.
Musím přiznat, pokaždé, když na tebe myslím, mohl bych tě jen kurva zaškrtit!
Трябва да ти призная, че всеки път като се сетя за теб, ми идва да те удуша!
Přivádí mě k šílenství a pětkrát denně mám chuť ho zaškrtit.
Голям дразнител е и ми се приисква да го удуша по пет пъти на ден.
Když jsi ranger, tak se naučíš trochu o medicíně... zaškrtit ránu, zašít ránu, zavést infuzi, ale víš v čem spočívá ta finta?
Рейнджърите знаят по малко медицина. Притискаш, зашиваш на раната, вкарваш интравенозни течности. Знаеш ли кое е най-важното?
Když mně někdo řekne madam, mám chuť ho zaškrtit.
Ако някой ми каже "госпожо" просто искам да го одуша.
Jen, abys věděl, když tohle někdo říká mně tak jakmile domluví mám silnou touhu ho zaškrtit.
Но ако някой ми го каже, когато свърши с говоренето искам да го удуша.
Chci zaškrtit mýho tátu za to, že dal pryč můj snubní prsten.
Иска ми се да удуша баща ми, че дава моя годежен пръстен.
Má... kamarádka musí jít zaškrtit antistresový polštář.
Една приятелка трябва да задуши безпокойството си във възглавница.
Jseš si jistá že to nestačí jen zaškrtit abychom se k čertu dostali pryč?
Защо не му поставиш турникет и да се махаме?
Dneska jsem chtěla sice zaškrtit ex, ale to bylo něco jiného.
Е, исках да убия бившата ми днес, но това е различно.
Nebyl čas. Museli jsme mu to zaškrtit a sledovat jeho puls.
Нямаше време. Бях заета да му сложа турникет и да следя пулса му.
Mohl bych vás zaškrtit a obejmout ve stejnou dobu.
Хем искам да те удуша, хем да те прегърна. Къде са?
Musíš zaškrtit rány, aby to přestalo krvácet.
Трябва да направиш турникет, за да спреш кървенето.
Vypadal jste jako byste ho chtěl za to zaškrtit, ale...
Искаше ти се да го удушиш,
Nějací problémoví umělci, kteří ti seděli na židli -HLAVNÍ VLASOVÝ STYLISTA -a které jsi chtěl zaškrtit, ale udržel ses?
Предизвикателства, например актьори, седящи тук, които си искал да удушиш, но не си?
Těmahle holejma rukama jsem ho chtěl zaškrtit.
Исках да го удуша с голи ръце.
Musíte cévu zaškrtit, aby ten změněný tok nezahltil napojení.
Притисни вената, за да пренасочиш потока. Да не смажеш анастомозата.
Zaškrtit Lennox bude práce pro dvě ruce.
Ще ми трябват и двете ръце, за да удуша Ленъкс.
Pokud se tě zeptám, jaký jsi měl den a ty řekneš v pohodě, tak se budu moct natáhnout přes tenhle stůl a zaškrtit tě.
Питах те как е минал деня ти и ти каза, "добре, " Мм.Звучи забавно.
Ohromilo mě, že si mé názory získaly zasloužené publikum, ale nemůžu být každý den naštvaná, to bych pak chtěla někoho zaškrtit.
Е, развълнувана съм, че мнението ми получава заслуженото внимание, но не мога да продължавам да се ядосвам до такава степен, че да искам да удуша някого.
Bože, kéž bych vás mohla zaškrtit.
Господи, исками се да мога да те удавя.
Protože pokaždý, když s tebou mluvím, tak mám chuť tě zaškrtit.
Защото всеки път, когато съм лице в лице с теб, искам да те удуша.
Budeme jí to muset nad tou ránou zaškrtit.
Ще сложим торникет около бедрото и над раната.
Jo, některé z nich jsem chtěl osobně zaškrtit.
Да, исках да удуша половината от тях.
2.2136330604553s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?